Merge pull request #72 from DrMuratAltun/patch-1

Update tr.json

card.js

@@ -12,30 +12,73 @@
    * @param {string} [description]
    * @param {Object} [styles]
    */
-  MemoryGame.Card = function (image, id, alt, l10n, description, styles) {
+  MemoryGame.Card = function (image, id, alt, l10n, description, styles, audio) {
     /** @alias H5P.MemoryGame.Card# */
     var self = this;
 
     // Initialize event inheritance
     EventDispatcher.call(self);
 
-    var path = H5P.getPath(image.path, id);
-    var width, height, $card, $wrapper, removedState, flippedState;
+    var path, width, height, $card, $wrapper, removedState, flippedState, audioPlayer;
 
     alt = alt || 'Missing description'; // Default for old games
 
-    if (image.width !== undefined && image.height !== undefined) {
-      if (image.width > image.height) {
-        width = '100%';
-        height = 'auto';
+    if (image && image.path) {
+      path = H5P.getPath(image.path, id);
+
+      if (image.width !== undefined && image.height !== undefined) {
+        if (image.width > image.height) {
+          width = '100%';
+          height = 'auto';
+        }
+        else {
+          height = '100%';
+          width = 'auto';
+        }
       }
       else {
-        height = '100%';
-        width = 'auto';
+        width = height = '100%';
       }
     }
-    else {
-      width = height = '100%';
+
+    if (audio) {
+      // Check if browser supports audio.
+      audioPlayer = document.createElement('audio');
+      if (audioPlayer.canPlayType !== undefined) {
+        // Add supported source files.
+        for (var i = 0; i < audio.length; i++) {
+          if (audioPlayer.canPlayType(audio[i].mime)) {
+            var source = document.createElement('source');
+            source.src = H5P.getPath(audio[i].path, id);
+            source.type = audio[i].mime;
+            audioPlayer.appendChild(source);
+          }
+        }
+      }
+
+      if (!audioPlayer.children.length) {
+        audioPlayer = null; // Not supported
+      }
+      else {
+        audioPlayer.controls = false;
+        audioPlayer.preload = 'auto';
+
+        var handlePlaying = function () {
+          if ($card) {
+            $card.addClass('h5p-memory-audio-playing');
+            self.trigger('audioplay');
+          }
+        };
+        var handleStopping = function () {
+          if ($card) {
+            $card.removeClass('h5p-memory-audio-playing');
+            self.trigger('audiostop');
+          }
+        };
+        audioPlayer.addEventListener('play', handlePlaying);
+        audioPlayer.addEventListener('ended', handleStopping);
+        audioPlayer.addEventListener('pause', handleStopping);
+      }
     }
 
     /**
@@ -77,12 +120,17 @@
       $card.addClass('h5p-flipped');
       self.trigger('flip');
       flippedState = true;
+
+      if (audioPlayer) {
+        audioPlayer.play();
+      }
     };
 
     /**
      * Flip card back.
      */
     self.flipBack = function () {
+      self.stopAudio();
       self.updateLabel(null, null, true); // Reset card label
       $card.removeClass('h5p-flipped');
       flippedState = false;
@@ -100,6 +148,7 @@
      * Reset card to natural state
      */
     self.reset = function () {
+      self.stopAudio();
       self.updateLabel(null, null, true); // Reset card label
       flippedState = false;
       removedState = false;
@@ -133,7 +182,7 @@
       $wrapper = $('<li class="h5p-memory-wrap" tabindex="-1" role="button"><div class="h5p-memory-card">' +
                   '<div class="h5p-front"' + (styles && styles.front ? styles.front : '') + '>' + (styles && styles.backImage ? '' : '<span></span>') + '</div>' +
                   '<div class="h5p-back"' + (styles && styles.back ? styles.back : '') + '>' +
-                    '<img src="' + path + '" alt="' + alt + '" style="width:' + width + ';height:' + height + '"/>' +
+                    (path ? '<img src="' + path + '" alt="' + alt + '" style="width:' + width + ';height:' + height + '"/>' + (audioPlayer ? '<div class="h5p-memory-audio-button"></div>' : '') : '<i class="h5p-memory-audio-instead-of-image">') +
                   '</div>' +
                 '</div></li>')
         .appendTo($container)
@@ -176,6 +225,18 @@
             self.flip();
           })
           .end();
+
+      if (audioPlayer) {
+        $card.children('.h5p-back')
+          .click(function () {
+            if ($card.hasClass('h5p-memory-audio-playing')) {
+              self.stopAudio();
+            }
+            else {
+              audioPlayer.play();
+            }
+          })
+      }
     };
 
     /**
@@ -221,6 +282,16 @@
     self.isRemoved = function () {
       return removedState;
     };
+
+    /**
+     * Stop any audio track that might be playing.
+     */
+    self.stopAudio = function () {
+      if (audioPlayer) {
+        audioPlayer.pause();
+        audioPlayer.currentTime = 0;
+      }
+    };
   };
 
   // Extends the event dispatcher
@@ -236,8 +307,9 @@
    */
   MemoryGame.Card.isValid = function (params) {
     return (params !== undefined &&
-            params.image !== undefined &&
-            params.image.path !== undefined);
+             (params.image !== undefined &&
+             params.image.path !== undefined) ||
+           params.audio);
   };
 
   /**
@@ -249,8 +321,9 @@
    */
   MemoryGame.Card.hasTwoImages = function (params) {
     return (params !== undefined &&
-            params.match !== undefined &&
-            params.match.path !== undefined);
+             (params.match !== undefined &&
+              params.match.path !== undefined) ||
+           params.matchAudio);
   };
 
   /**
@@ -281,7 +354,7 @@
 
     // Add back image for card
     if (backImage) {
-      var backgroundImage = 'background-image:url(' + backImage + ')';
+      var backgroundImage = "background-image:url('" + backImage + "')";
 
       styles.front += backgroundImage;
       styles.back += backgroundImage;

language/.en.json

@@ -18,6 +18,10 @@
             "label": "Alternative text for Image",
             "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
           },
+          {
+            "label": "Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the card is turned."
+          },
           {
             "label": "Matching Image",
             "description": "An optional image to match against instead of using two cards with the same image."
@@ -26,6 +30,10 @@
             "label": "Alternative text for Matching Image",
             "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
           },
+          {
+            "label": "Matching Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the second card is turned."
+          },
           {
             "label": "Description",
             "description": "An optional short text that will pop up once the two matching cards are found."
@@ -56,8 +64,7 @@
       "fields": [
         {
           "label": "Theme Color",
-          "description": "Choose a color to create a theme for your card game.",
-          "default": "#909090"
+          "description": "Choose a color to create a theme for your card game."
         },
         {
           "label": "Card Back",
@@ -111,4 +118,4 @@
       ]
     }
   ]
-}
+}

language/af.json

@@ -3,112 +3,119 @@
     {
       "widgets": [
         {
-          "label": "Default"
+          "label": "Verstek"
         }
       ],
-      "label": "Cards",
-      "entity": "card",
+      "label": "Kaarte",
+      "entity": "kaart",
       "field": {
-        "label": "Card",
+        "label": "Kaart",
         "fields": [
           {
-            "label": "Image"
+            "label": "Beeld"
           },
           {
-            "label": "Alternative text for Image",
-            "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
+            "label": "Alternatiewe teks vir prent",
+            "description": "Beskryf wat jy in die foto kan sien. Die teks word gelees deur teks-na-spraak instrumente wat vir visueel beperkte gebruikers gebruik word."
           },
           {
-            "label": "Matching Image",
-            "description": "An optional image to match against instead of using two cards with the same image."
+            "label": "Klankgreep",
+            "description": "'n Opsionele klank wat speel wanneer die kaartjie omgedraai word."
           },
           {
-            "label": "Alternative text for Matching Image",
-            "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
+            "label": "Passende Prent",
+            "description": "'n Opsionele prent om dit daar teenoor te laat pas in stede daarvan om twee kaartjies met dieselfde prent te gebruik."
           },
           {
-            "label": "Description",
-            "description": "An optional short text that will pop up once the two matching cards are found."
+            "label": "Alternatiewe teks vir die passende prent",
+            "description": "Beskryf wat jy in die foto kan sien. Die teks word gelees deur teks-na-spraak instrumente wat vir visueel beperkte gebruikers gebruik word."
+          },
+          {
+            "label": "Passende klankgreep",
+            "description": "'n Opsionele klank wat speel wanneer die tweede kaartjie omgedraai word."
+          },
+          {
+            "label": "Beskrywing",
+            "description": "'n Opsionele kort teks wat opspring sodra die twee passende kaartjies gevind is."
           }
         ]
       }
     },
     {
-      "label": "Behavioural settings",
-      "description": "These options will let you control how the game behaves.",
+      "label": "Gedragsinstellings",
+      "description": "Hierdie opsies laat jou beheer hoe die spelletjie werk.",
       "fields": [
         {
-          "label": "Position the cards in a square",
-          "description": "Will try to match the number of columns and rows when laying out the cards. Afterward, the cards will be scaled to fit the container."
+          "label": "Plaas die kaartjies in 'n vierkant",
+          "description": "Sal probeer om die aantal kolomme en rye te pas wanneer jy die kaarte uitlê. Daarna sal die kaarte volgens die houer se grote aangepas word."
         },
         {
-          "label": "Number of cards to use",
-          "description": "Setting this to a number greater than 2 will make the game pick random cards from the list of cards."
+          "label": "Aantal kaartjies om te gebruik",
+          "description": "As jy dit op 'n getal groter as 2 stel, sal die spelletjie willekeurige kaartjies uit die kaartlys kies."
         },
         {
-          "label": "Add button for retrying when the game is over"
+          "label": "Voeg 'n probeer weer knoppie by wanneer die spelletjie verby is"
         }
       ]
     },
     {
-      "label": "Look and feel",
-      "description": "Control the visuals of the game.",
+      "label": "Aansig en gevoel",
+      "description": "Beheer die visuele van die spelletjie.",
       "fields": [
         {
-          "label": "Theme Color",
-          "description": "Choose a color to create a theme for your card game.",
-          "default": "#909090"
+          "label": "Temakleur",
+          "description": "Kies 'n kleur om 'n tema vir jou kaartjie te skep."
         },
         {
-          "label": "Card Back",
-          "description": "Use a custom back for your cards."
+          "label": "Kaartjie agterkant",
+          "description": "Gebruik verstek agterkant vir jou kaartjies."
         }
       ]
     },
     {
-      "label": "Localization",
+      "label": "Lokalisasie",
       "fields": [
         {
-          "label": "Card turns text",
-          "default": "Card turns"
+          "label": "Kaartjie draaiteks",
+          "default": "Kaartjie draai"
         },
         {
-          "label": "Time spent text",
-          "default": "Time spent"
+          "label": "Tyd bestee teks",
+          "default": "Tyd bestee"
         },
         {
-          "label": "Feedback text",
-          "default": "Good work!"
+          "label": "Terugvoerteks",
+          "default": "Goeie werk!"
         },
         {
-          "label": "Try again button text",
-          "default": "Try again?"
+          "label": "Probeer weer knoppie teks",
+          "default": "Probeer weer?"
         },
         {
-          "label": "Close button label",
-          "default": "Close"
+          "label": "Maak toe knoppie etiket",
+          "default": "Maak toe"
         },
         {
-          "label": "Game label",
-          "default": "Memory Game. Find the matching cards."
+          "label": "Spelletjie etiket",
+          "default": "Geheue spelletjie. Vind die passend kaartjies."
         },
         {
-          "label": "Game finished label",
-          "default": "All of the cards have been found."
+          "label": "Speletjie verby etiket",
+          "default": "Al die kaartjies is gevind."
         },
         {
-          "label": "Card indexing label",
-          "default": "Card %num:"
+          "label": "Kaart indeks etiket",
+          "default": "Kaartjie %num:"
         },
         {
-          "label": "Card unturned label",
-          "default": "Unturned."
+          "label": "Onaangeraakte kaartjie etiket",
+          "default": "Onaangeraak."
         },
         {
-          "label": "Card matched label",
-          "default": "Match found."
+          "label": "Kaartjie gepas etiket",
+          "default": "Pasmaat gevind."
         }
       ]
     }
   ]
-}
+}

language/ar.json

@@ -18,6 +18,10 @@
             "label": "Alternative text for Image",
             "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
           },
+          {
+            "label": "Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the card is turned."
+          },
           {
             "label": "Matching Image",
             "description": "An optional image to match against instead of using two cards with the same image."
@@ -26,6 +30,10 @@
             "label": "Alternative text for Matching Image",
             "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
           },
+          {
+            "label": "Matching Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the second card is turned."
+          },
           {
             "label": "الوصف",
             "description": "نص قصير يتم عرضه مرة واحدة علي اثنين من البطاقات متساوية"
@@ -56,8 +64,7 @@
       "fields": [
         {
           "label": "Theme Color",
-          "description": "Choose a color to create a theme for your card game.",
-          "default": "#909090"
+          "description": "Choose a color to create a theme for your card game."
         },
         {
           "label": "Card Back",
@@ -77,7 +84,7 @@
           "default": "Time spent"
         },
         {
-          "label": "نص الملاحظات",
+          "label": "نص الاراء",
           "default": "Good work!"
         },
         {
@@ -111,4 +118,4 @@
       ]
     }
   ]
-}
+}

language/bg.json

@@ -0,0 +1,121 @@
+{
+  "semantics": [
+    {
+      "widgets": [
+        {
+          "label": "По подразбиране"
+        }
+      ],
+      "label": "Карти",
+      "entity": "карта",
+      "field": {
+        "label": "Карта",
+        "fields": [
+          {
+            "label": "Изображение"
+          },
+          {
+            "label": "Алтернативен текст за изображението",
+            "description": "Опишете какво може да се види на снимката. Текстът се чете от инструментите за преобразуване на текст в реч, необходими на потребители с увредено зрение."
+          },
+          {
+            "label": "Аудиозапис",
+            "description": "Допълнителен звук, който се възпроизвежда при завъртане на картата."
+          },
+          {
+            "label": "Съответстващо изображение",
+            "description": "Незадължително изображение, с което да се сравнява, вместо да се използват две карти със същото изображение."
+          },
+          {
+            "label": "Алтернативен текст за съответстващо изображение",
+            "description": "Опишете какво може да се види на снимката. Текстът се чете от инструментите за преобразуване на текст в реч, необходими на потребители с увредено зрение."
+          },
+          {
+            "label": "Съответстващ аудио запис",
+            "description": "Допълнителен звук, който се възпроизвежда, когато втората карта е обърната."
+          },
+          {
+            "label": "Description",
+            "description": "Незадължителен кратък текст, който ще се появи след като бъдат намерени двете съвпадащи карти."
+          }
+        ]
+      }
+    },
+    {
+      "label": "Настройки за поведение",
+      "description": "Тези опции ще ви позволят да контролирате поведението на играта.",
+      "fields": [
+        {
+          "label": "Позиционирайте картите в квадрат",
+          "description": "Ще бъдат съпоставени броя на колоните и редовете, когато поставяме картите. След това картите ще бъдат мащабирани, за да пасват на карето, в което се показват."
+        },
+        {
+          "label": "Брой на използваните карти",
+          "description": "Задаването на това число, по-голямо от 2, ще накара играта да избере случайни карти от списъка с карти."
+        },
+        {
+          "label": "Добавете бутон за повторен опит, когато играта приключи"
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "label": "Изглед и усещане",
+      "description": "Управление на визуалните ефекти на играта.",
+      "fields": [
+        {
+          "label": "Цвят на темата",
+          "description": "Изберете цвят, за да създадете тема за вашата игра на карти."
+        },
+        {
+          "label": "Карта назад",
+          "description": "Използвайте персонализиран бутон назад за вашите карти."
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "label": "Превод и локализация",
+      "fields": [
+        {
+          "label": "Брой обърнати карти",
+          "default": "Обърнати карти"
+        },
+        {
+          "label": "Вашето време",
+          "default": "Вашето време"
+        },
+        {
+          "label": "Обратна връзка",
+          "default": "Браво!"
+        },
+        {
+          "label": "Бутон за повторен опит",
+          "default": "Искаш ли да опиташ пак?"
+        },
+        {
+          "label": "Бутон за затваряне",
+          "default": "Затвори"
+        },
+        {
+          "label": "Етикет на Играта",
+          "default": "Имате ли добра памет? Намерете еднаквите карти"
+        },
+        {
+          "label": "Етикет за край на играта",
+          "default": "Всички карти са намерени"
+        },
+        {
+          "label": "Card indexing label",
+          "default": "Card %num:"
+        },
+        {
+          "label": "Етикет за необърната карта.",
+          "default": "Необърната карта."
+        },
+        {
+          "label": "Етикет за открито съвпадение на карти",
+          "default": "Имате съвпадение."
+        }
+      ]
+    }
+  ]
+}

language/bs.json

@@ -15,16 +15,24 @@
             "label": "Slika"
           },
           {
-            "label": "Alternative text for Image",
-            "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
+            "label": "Alternativni tekst za sliku",
+            "description": "Opiši šta može biti viđeno na slici. Tekst se čita elektronski za vizualno neuparene korisnike."
+          },
+          {
+            "label": "Audio traka",
+            "description": "Opcionalan zvuk koji se čuje kada se okrene karta."
           },
           {
             "label": "Ista slika",
-            "description": "Opcionalna slika koja se koristi umjestodvije iste slike."
+            "description": "Opcionalna slika koja se koristi umjesto dvije iste slike."
           },
           {
-            "label": "Alternative text for Matching Image",
-            "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
+            "label": "Alternativni tekst za sliku podudaranja",
+            "description": "Opiši šta može biti viđeno na slici. Tekst se čita elektronski za vizualno neuparene korisnike."
+          },
+          {
+            "label": "Zvuk podudaranja",
+            "description": "Opcionalan zvuk koji se čuje kada se okrene druga karta."
           },
           {
             "label": "Opis",
@@ -46,21 +54,20 @@
           "description": "Setting this to a number greater than 2 will make the game pick random cards from the list of cards."
         },
         {
-          "label": "Add button for retrying when the game is over"
+          "label": "Dodaj dugme za ponovni pokušaj kada je igra gotova"
         }
       ]
     },
     {
-      "label": "Look and feel",
-      "description": "Control the visuals of the game.",
+      "label": "Pogledaj i osjeti",
+      "description": "Kontroliraj u igri ono što vidiš.",
       "fields": [
         {
-          "label": "Theme Color",
-          "description": "Choose a color to create a theme for your card game.",
-          "default": "#909090"
+          "label": "Boja teme",
+          "description": "Choose a color to create a theme for your card game."
         },
         {
-          "label": "Card Back",
+          "label": "Pozadina karte",
           "description": "Use a custom back for your cards."
         }
       ]
@@ -85,30 +92,30 @@
           "default": "Pokušaj ponovo?"
         },
         {
-          "label": "Close button label",
-          "default": "Close"
+          "label": "Oznaka za dugme zatvori",
+          "default": "Zatvori"
         },
         {
-          "label": "Game label",
-          "default": "Memory Game. Find the matching cards."
+          "label": "Oznaka za igru",
+          "default": "Memory igra. Pronađi kartu koja se podudara."
         },
         {
-          "label": "Game finished label",
-          "default": "All of the cards have been found."
+          "label": "Oznaka za završenu igru",
+          "default": "Sve karte su pronađene."
         },
         {
-          "label": "Card indexing label",
-          "default": "Card %num:"
+          "label": "Oznaka za indeksiranje karata",
+          "default": "Karta %num:"
         },
         {
-          "label": "Card unturned label",
-          "default": "Unturned."
+          "label": "Oznaka za neokrenutu kartu",
+          "default": "Neokrenuta."
         },
         {
-          "label": "Card matched label",
-          "default": "Match found."
+          "label": "Oznaka za kartu podudaranja",
+          "default": "Pronađeno podudaranje."
         }
       ]
     }
   ]
-}
+}

language/ca.json

@@ -3,112 +3,119 @@
     {
       "widgets": [
         {
-          "label": "Default"
+          "label": "Opció predeterminada"
         }
       ],
-      "label": "Cards",
-      "entity": "card",
+      "label": "Cartes",
+      "entity": "carta",
       "field": {
-        "label": "Card",
+        "label": "Carta",
         "fields": [
           {
-            "label": "Image"
+            "label": "Imatge"
           },
           {
-            "label": "Alternative text for Image",
-            "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
+            "label": "Text alternatiu per a la imatge",
+            "description": "Descriu el que es pot veure a la foto. El text és llegit per les eines de text a veu que necessiten els usuaris amb deficiència visual."
           },
           {
-            "label": "Matching Image",
-            "description": "An optional image to match against instead of using two cards with the same image."
+            "label": "Pista d’àudio",
+            "description": "So opcional que es reprodueix en girar una carta."
           },
           {
-            "label": "Alternative text for Matching Image",
-            "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
+            "label": "Imatge coincident",
+            "description": "Imatge opcional per emparellar en lloc d’utilitzar dues cartes amb la mateixa imatge."
           },
           {
-            "label": "Description",
-            "description": "An optional short text that will pop up once the two matching cards are found."
+            "label": "Text alternatiu per a la imatge",
+            "description": "Descriu el que es pot veure a la foto. El text és llegit per les eines de text a veu que necessiten els usuaris amb deficiència visual."
+          },
+          {
+            "label": "Pista d’àudio per a una coincidència",
+            "description": "So opcional que es reprodueix quan es gira la segona carta."
+          },
+          {
+            "label": "Descripció",
+            "description": "Text breu opcional que es mostrarà quan es trobin les dues cartes coincidents."
           }
         ]
       }
     },
     {
-      "label": "Behavioural settings",
-      "description": "These options will let you control how the game behaves.",
+      "label": "Opcions de comportament",
+      "description": "Aquestes opcions us permeten controlar com es comporta el joc.",
       "fields": [
         {
-          "label": "Position the cards in a square",
-          "description": "Will try to match the number of columns and rows when laying out the cards. Afterward, the cards will be scaled to fit the container."
+          "label": "Distribueix les cartes formant un quadrat",
+          "description": "Es provarà de fer coincidir el nombre de files i de columnes en disposar les cartes. Després, les cartes s’ajustaran al contenidor."
         },
         {
-          "label": "Number of cards to use",
-          "description": "Setting this to a number greater than 2 will make the game pick random cards from the list of cards."
+          "label": "Nombre de targetes a utilitzar",
+          "description": "Si configureu aquest valor amb un número més gran que 2, el joc seleccionarà les cartes aleatòriament de la llista de cartes."
         },
         {
-          "label": "Add button for retrying when the game is over"
+          "label": "Afegeix el botó per tornar-ho a provar quan el joc finalitzi"
         }
       ]
     },
     {
-      "label": "Look and feel",
-      "description": "Control the visuals of the game.",
+      "label": "Aspecte visual",
+      "description": "Controleu els elements visuals del joc.",
       "fields": [
         {
-          "label": "Theme Color",
-          "description": "Choose a color to create a theme for your card game.",
-          "default": "#909090"
+          "label": "Color del tema",
+          "description": "Trieu un color per crear un tema per al joc de cartes."
         },
         {
-          "label": "Card Back",
-          "description": "Use a custom back for your cards."
+          "label": "Revers de la carta",
+          "description": "Utilitzeu un revers personalitzat per a les cartes."
         }
       ]
     },
     {
-      "label": "Localization",
+      "label": "Localització",
       "fields": [
         {
-          "label": "Card turns text",
-          "default": "Card turns"
+          "label": "Text dels girs de cartes",
+          "default": "Girs de cartes"
         },
         {
-          "label": "Time spent text",
-          "default": "Time spent"
+          "label": "Text de temps transcorregut",
+          "default": "Temps dedicat"
         },
         {
-          "label": "Feedback text",
-          "default": "Good work!"
+          "label": "Text del suggeriment",
+          "default": "Correcte!"
         },
         {
-          "label": "Try again button text",
-          "default": "Try again?"
+          "label": "Text del botó \"Torna-ho a provar\"",
+          "default": "Voleu tornar-ho a provar?"
         },
         {
-          "label": "Close button label",
-          "default": "Close"
+          "label": "Etiqueta del botó de tancar",
+          "default": "Tanca"
         },
         {
-          "label": "Game label",
-          "default": "Memory Game. Find the matching cards."
+          "label": "Etiqueta del joc",
+          "default": "Joc de memòria. Cerca les targetes coincidents."
         },
         {
-          "label": "Game finished label",
-          "default": "All of the cards have been found."
+          "label": "Etiqueta \"El joc ha finalitzat\"",
+          "default": "S’han emparellat totes les cartes."
         },
         {
-          "label": "Card indexing label",
-          "default": "Card %num:"
+          "label": "Etiqueta d’indexació de les cartes",
+          "default": "Carta %num:"
         },
         {
-          "label": "Card unturned label",
-          "default": "Unturned."
+          "label": "Etiqueta per a les cartes no girades",
+          "default": "Sense girar."
         },
         {
-          "label": "Card matched label",
-          "default": "Match found."
+          "label": "Etiqueta per a les cartes coincidents",
+          "default": "S’ha trobat una coincidència."
         }
       ]
     }
   ]
-}
+}

language/cs.json

@@ -3,112 +3,119 @@
     {
       "widgets": [
         {
-          "label": "Default"
+          "label": "Výchozí"
         }
       ],
-      "label": "Cards",
-      "entity": "card",
+      "label": "Karty",
+      "entity": "karta",
       "field": {
-        "label": "Card",
+        "label": "Karta",
         "fields": [
           {
-            "label": "Image"
+            "label": "Obrázek"
           },
           {
-            "label": "Alternative text for Image",
-            "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
+            "label": "Alternativní text pro obrázek",
+            "description": "Popište, co lze na fotografii vidět. Text je čten pomocí nástrojů převodu textu na řeč, které potřebují zrakově hendikepovaní uživatelé."
           },
           {
-            "label": "Matching Image",
-            "description": "An optional image to match against instead of using two cards with the same image."
+            "label": "Zvuková stopa",
+            "description": "Volitelný zvuk, který se přehraje při otočení karty."
           },
           {
-            "label": "Alternative text for Matching Image",
-            "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
+            "label": "Odpovídající obrázek",
+            "description": "Volitelný obrázek, který bude odpovídat namísto použití dvou karet se stejným obrázkem."
           },
           {
-            "label": "Description",
-            "description": "An optional short text that will pop up once the two matching cards are found."
+            "label": "Alternativní text pro odpovídající obrázek",
+            "description": "Popište, co lze na fotografii vidět. Text je čten pomocí nástrojů převodu textu na řeč, které potřebují zrakově hendikepovaní uživatelé."
+          },
+          {
+            "label": "Odpovídající zvuková stopa",
+            "description": "Volitelný zvuk, který se přehraje při otočení druhé karty."
+          },
+          {
+            "label": "Popis",
+            "description": "Volitelný krátký text, který se objeví, jakmile jsou nalezeny dvě odpovídající karty."
           }
         ]
       }
     },
     {
-      "label": "Behavioural settings",
-      "description": "These options will let you control how the game behaves.",
+      "label": "Nastavení chování",
+      "description": "Tyto možnosti vám umožní řídit, jak se hra bude chovat.",
       "fields": [
         {
-          "label": "Position the cards in a square",
-          "description": "Will try to match the number of columns and rows when laying out the cards. Afterward, the cards will be scaled to fit the container."
+          "label": "Umístit karty do čtverce",
+          "description": "Při rozložení karet se bude snažit porovnat počet sloupců a řádků. Poté budou karty upraveny podle velikosti kontejneru."
         },
         {
-          "label": "Number of cards to use",
-          "description": "Setting this to a number greater than 2 will make the game pick random cards from the list of cards."
+          "label": "Počet karet k použití",
+          "description": "Pokud toto nastavíte na číslo větší než 2, bude hra vybírat náhodné karty ze seznamu karet."
         },
         {
-          "label": "Add button for retrying when the game is over"
+          "label": "Tlačítko pro opakování pokusu o ukončení hry"
         }
       ]
     },
     {
-      "label": "Look and feel",
-      "description": "Control the visuals of the game.",
+      "label": "Vzhled a pocit",
+      "description": "Ovládat vizuální prvky hry.",
       "fields": [
         {
-          "label": "Theme Color",
-          "description": "Choose a color to create a theme for your card game.",
-          "default": "#909090"
+          "label": "Barva motivu",
+          "description": "Vyberte barvu pro vytvoření motivu pro vaši karetní hru."
         },
         {
-          "label": "Card Back",
-          "description": "Use a custom back for your cards."
+          "label": "Zadní strana karty",
+          "description": "Použijte vlastní zadní stranu karet."
         }
       ]
     },
     {
-      "label": "Localization",
+      "label": "Localizace",
       "fields": [
         {
-          "label": "Card turns text",
-          "default": "Card turns"
+          "label": "Text pro otočení karet",
+          "default": "Otočení karet"
         },
         {
-          "label": "Time spent text",
-          "default": "Time spent"
+          "label": "Text pro strávený čas",
+          "default": "Strávený čas"
         },
         {
-          "label": "Feedback text",
-          "default": "Good work!"
+          "label": "Text zpětné vazby",
+          "default": "Výborně!"
         },
         {
-          "label": "Try again button text",
-          "default": "Try again?"
+          "label": "Text tlačítka Zkusit znovu",
+          "default": "Zkusit znovu?"
         },
         {
-          "label": "Close button label",
-          "default": "Close"
+          "label": "Text tlačítka Zavřít",
+          "default": "Zavřít"
         },
         {
-          "label": "Game label",
-          "default": "Memory Game. Find the matching cards."
+          "label": "Popisek hry",
+          "default": "Paměťová hra. Najděte odpovídající karty. (Pexeso)."
         },
         {
-          "label": "Game finished label",
-          "default": "All of the cards have been found."
+          "label": "Popisek konce hry",
+          "default": "Všechny karty byly nalezeny."
         },
         {
-          "label": "Card indexing label",
-          "default": "Card %num:"
+          "label": "Popisek indexu karty",
+          "default": "Karta %num:"
         },
         {
-          "label": "Card unturned label",
-          "default": "Unturned."
+          "label": "Popisek neotočené karty",
+          "default": "Neotočená."
         },
         {
-          "label": "Card matched label",
-          "default": "Match found."
+          "label": "Popisek shody karet",
+          "default": "Nalezena shoda."
         }
       ]
     }
   ]
-}
+}

language/da.json

@@ -18,6 +18,10 @@
             "label": "Alternative text for Image",
             "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
           },
+          {
+            "label": "Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the card is turned."
+          },
           {
             "label": "Matchende billede",
             "description": "Valgfrit billede som match i stedet for at have to kort med det samme billede."
@@ -26,6 +30,10 @@
             "label": "Alternative text for Matching Image",
             "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
           },
+          {
+            "label": "Matching Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the second card is turned."
+          },
           {
             "label": "Beskrivelse",
             "description": "Valgfri tekst, som popper op, når to matchende billeder er fundet."
@@ -56,8 +64,7 @@
       "fields": [
         {
           "label": "Farvetema",
-          "description": "Vælg en farve til bagsiden af dine kort.",
-          "default": "#909090"
+          "description": "Vælg en farve til bagsiden af dine kort."
         },
         {
           "label": "Bagsidebillede",

language/de.json

@@ -3,11 +3,11 @@
     {
       "widgets": [
         {
-          "label": "Default"
+          "label": "Eingabemaske"
         }
       ],
       "label": "Karten",
-      "entity": "karte",
+      "entity": "Karte",
       "field": {
         "label": "Karte",
         "fields": [
@@ -15,98 +15,105 @@
             "label": "Bild"
           },
           {
-            "label": "Alternative text for Image",
-            "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
+            "label": "Alternativtext für das Bild",
+            "description": "Beschreibt, was im Bild zu sehen ist. Dieser Text wird von Vorlesewerkzeugen für Sehbehinderte genutzt."
           },
           {
-            "label": "Matching Image",
-            "description": "An optional image to match against instead of using two cards with the same image."
+            "label": "Ton",
+            "description": "Optionaler Ton, der abgespielt wird, wenn die Karte umgedreht wird."
           },
           {
-            "label": "Alternative text for Matching Image",
-            "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
+            "label": "Zugehöriges Bild",
+            "description": "Ein optionales zweites Bild, das mit dem ersten ein Paar bildet, anstatt zweimal das selbe Bild zu verwenden."
+          },
+          {
+            "label": "Alternativtext für das zweite Bild",
+            "description": "Beschreibt, was im Bild zu sehen ist. Dieser Text wird von Vorlesewerkzeugen für Sehbehinderte genutzt."
+          },
+          {
+            "label": "Ton zum zweiten Bild",
+            "description": "Optionaler Ton, der abgespielt wird, wenn die zweite Karte umgedreht wird."
           },
           {
             "label": "Beschreibung",
-            "description": "Ein kurzer Text, der angezeigt wird, sobald zwei identische Karten gefunden werden."
+            "description": "Ein kurzer optionaler Text, der angezeigt wird, wenn das Kartenpaar gefunden wurde."
           }
         ]
       }
     },
     {
-      "label": "Behavioural settings",
-      "description": "These options will let you control how the game behaves.",
+      "label": "Verhaltenseinstellungen",
+      "description": "Diese Optionen legen fest, wie das Spiel im Detail funktioniert.",
       "fields": [
         {
-          "label": "Position the cards in a square",
-          "description": "Will try to match the number of columns and rows when laying out the cards. Afterward, the cards will be scaled to fit the container."
+          "label": "Karten in einem Quadrat anordnen",
+          "description": "Versucht die Karten in der gleichen Zahl von Reihen und Spalten zu anzuordnen. Danach wird die Kartengröße an den verfügbaren Platz angepasst."
         },
         {
-          "label": "Number of cards to use",
-          "description": "Setting this to a number greater than 2 will make the game pick random cards from the list of cards."
+          "label": "Anzahl der zu verwendenden Karten",
+          "description": "Wenn die Anzahl größer als 2 ist, werden zufällige Karten aus der Liste ausgewählt."
         },
         {
-          "label": "Add button for retrying when the game is over"
+          "label": "\"Wiederholen\"-Button anzeigen"
         }
       ]
     },
     {
-      "label": "Look and feel",
-      "description": "Control the visuals of the game.",
+      "label": "Erscheinungsbild",
+      "description": "Legt fest, wie das Spiel aussieht.",
       "fields": [
         {
-          "label": "Theme Color",
-          "description": "Choose a color to create a theme for your card game.",
-          "default": "#909090"
+          "label": "Themenfarbe",
+          "description": "Wähle eine Farbe, um das Spiel zu individualisieren."
         },
         {
-          "label": "Card Back",
-          "description": "Use a custom back for your cards."
+          "label": "Kartenrückseite",
+          "description": "Verwende eine benutzerdefinierte Rückseite für die Karten."
         }
       ]
     },
     {
-      "label": "Übersetzung",
+      "label": "Bezeichnungen und Beschriftungen",
       "fields": [
         {
-          "label": "Text für die Anzahl der Züge",
+          "label": "Text mit der Anzahl der Züge",
           "default": "Züge"
         },
         {
-          "label": "Text für die benötigte Zeit",
+          "label": "Text mit der bisher benötigten Zeit",
           "default": "Benötigte Zeit"
         },
         {
-          "label": "Text als Rückmeldung",
-          "default": "Gute Arbeit!"
+          "label": "Rückmeldungstext",
+          "default": "Gut gemacht!"
         },
         {
-          "label": "Try again button text",
-          "default": "Reset"
+          "label": "Beschriftung des \"Wiederholen\"-Buttons",
+          "default": "Nochmal spielen"
         },
         {
-          "label": "Close button label",
-          "default": "Close"
+          "label": "Beschriftung des \"Schließen\"-Buttons",
+          "default": "Schließen"
         },
         {
-          "label": "Game label",
-          "default": "Memory Game. Find the matching cards."
+          "label": "Bezeichnung des Spiels",
+          "default": "Memory - Finde die Kartenpaare!"
         },
         {
-          "label": "Game finished label",
-          "default": "All of the cards have been found."
+          "label": "Meldung, wenn das Spiel abgeschlossen wurde",
+          "default": "Du hast alle Kartenpaare gefunden!"
         },
         {
-          "label": "Card indexing label",
-          "default": "Card %num:"
+          "label": "Beschriftung der Kartennummer",
+          "default": "Karte %num:"
         },
         {
-          "label": "Card unturned label",
-          "default": "Unturned."
+          "label": "Text, wenn eine Karte wieder zugedeckt wurde",
+          "default": "Zugedeckt."
         },
         {
-          "label": "Card matched label",
-          "default": "Match found."
+          "label": "Text, wenn ein Paar gefunden wurde",
+          "default": "Paar gefunden."
         }
       ]
     }

language/el.json

@@ -3,112 +3,119 @@
     {
       "widgets": [
         {
-          "label": "Default"
+          "label": "Βασικό"
         }
       ],
-      "label": "Cards",
-      "entity": "card",
+      "label": "Κάρτες",
+      "entity": "καρτας",
       "field": {
-        "label": "Card",
+        "label": "Κάρτα",
         "fields": [
           {
-            "label": "Image"
+            "label": "Εικόνα"
           },
           {
-            "label": "Alternative text for Image",
-            "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
+            "label": "Εναλλακτικό κείμενο εικόνας",
+            "description": "Δώστε μια περιγραφή της εικόνας. Το κείμενο διαβάζεται από εργαλεία ανάγνωσης κειμένου (text-to-speech) που χρησιμοποιούνται από χρήστες με προβλήματα όρασης."
           },
           {
-            "label": "Matching Image",
-            "description": "An optional image to match against instead of using two cards with the same image."
+            "label": "Ήχος ανοίγματος",
+            "description": "Ήχος που ακούγεται κάθε φορά που μια κάρτα ανοίγει (προαιρετικά)."
           },
           {
-            "label": "Alternative text for Matching Image",
-            "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
+            "label": "Αντίστοιχη εικόνα",
+            "description": "Αντίστοιχη εικόνα που μπορεί να χρησιμοποιηθεί προαιρετικά αντί της χρήσης της ίδιας εικόνας σε δύο κάρτες (προαιρετικά)."
           },
           {
-            "label": "Description",
-            "description": "An optional short text that will pop up once the two matching cards are found."
+            "label": "Εναλλακτικό κείμενο αντίστοιχης εικόνας",
+            "description": "Δώστε μια περιγραφή της εικόνας. Το κείμενο διαβάζεται από εργαλεία ανάγνωσης κειμένου (text-to-speech) που χρησιμοποιούνται από χρήστες με προβλήματα όρασης."
+          },
+          {
+            "label": "Ήχος αντιστοίχισης",
+            "description": "Ήχος που ακούγεται κάθε φορά που δύο κάρτες αντιστοιχίζονται μεταξύ τους (προαιρετικά)."
+          },
+          {
+            "label": "Κείμενο αντιστοίχισης",
+            "description": "Σύντομο κείμενο που εμφανίζεται κάθε φορά που δύο κάρτες αντιστοιχίζονται μεταξύ τους (προαιρετικά)."
           }
         ]
       }
     },
     {
-      "label": "Behavioural settings",
-      "description": "These options will let you control how the game behaves.",
+      "label": "Ρυθμίσεις παιχνιδιού",
+      "description": "Αυτές οι ρυθμίσεις σας επιτρέπουν να καθορίσετε τον τρόπο λειτουργίας του παιχνιδιού.",
       "fields": [
         {
-          "label": "Position the cards in a square",
-          "description": "Will try to match the number of columns and rows when laying out the cards. Afterward, the cards will be scaled to fit the container."
+          "label": "Διάταξη καρτών σε τετράγωνο",
+          "description": "Κατά τη διάταξη των καρτών επιχειρείται ο αριθμός των στηλών να είναι ίδιος με τον αριθμό των γραμμών. Οι διαστάσεις των καρτών προσαρμόζονται."
         },
         {
-          "label": "Number of cards to use",
-          "description": "Setting this to a number greater than 2 will make the game pick random cards from the list of cards."
+          "label": "Αριθμός καρτών που χρησιμοποιούνται",
+          "description": "Επιλέγοντας αριθμό μεγαλύτερο του δύο (2) οδηγείτε το παιχνίδι στην τυχαία επιλογή καρτών από τη συνολική λίστα."
         },
         {
-          "label": "Add button for retrying when the game is over"
+          "label": "Προσθήκη κουμπιού νέας προσπάθειας μετά την ολοκλήρωση του παιχνιδιού"
         }
       ]
     },
     {
-      "label": "Look and feel",
-      "description": "Control the visuals of the game.",
+      "label": "Εμφάνιση",
+      "description": "Έλεγχος της εμφάνισης του παιχνιδιού.",
       "fields": [
         {
-          "label": "Theme Color",
-          "description": "Choose a color to create a theme for your card game.",
-          "default": "#909090"
+          "label": "Χρώμα \"θέματος\"",
+          "description": "Επιλέξτε ένα χρώμα για τη δημιουργία \"θέματος\" για το παιχνίδι μνήμης."
         },
         {
-          "label": "Card Back",
-          "description": "Use a custom back for your cards."
+          "label": "Πίσω πλευρά καρτών",
+          "description": "Χρησιμοποιήστε μια δική σας εικόνα για την πίσω πλευρά των καρτών."
         }
       ]
     },
     {
-      "label": "Localization",
+      "label": "Προσαρμογή",
       "fields": [
         {
-          "label": "Card turns text",
-          "default": "Card turns"
+          "label": "Κείμενο ανοίγματος κάρτας",
+          "default": "Άνοιγμα κάρτας"
         },
         {
-          "label": "Time spent text",
-          "default": "Time spent"
+          "label": "Κείμενο χρόνου που πέρασε",
+          "default": "Χρόνος"
         },
         {
-          "label": "Feedback text",
-          "default": "Good work!"
+          "label": "Κείμενο ανατροφοδότησης",
+          "default": "Μπράβο!"
         },
         {
-          "label": "Try again button text",
-          "default": "Try again?"
+          "label": "Κείμενο κουμπιού νέας προσπάθειας",
+          "default": "Επανάληψη"
         },
         {
-          "label": "Close button label",
-          "default": "Close"
+          "label": "Ετικέτα κουμπιού κλεισίματος",
+          "default": "Κλείσιμο"
         },
         {
-          "label": "Game label",
-          "default": "Memory Game. Find the matching cards."
+          "label": "Ετικέτα παιχνιδιού",
+          "default": "Παιχνίδι μνήμης. Αντιστοίχισε τις κάρτες που ταιριάζουν μεταξύ τους."
         },
         {
-          "label": "Game finished label",
-          "default": "All of the cards have been found."
+          "label": "Ετικέτα ολοκλήρωσης παιχνιδιού",
+          "default": "Έχουν αντιστοιχιστεί όλες οι κάρτες!"
         },
         {
-          "label": "Card indexing label",
-          "default": "Card %num:"
+          "label": "Ετικέτα ταξινόμησης κάρτας",
+          "default": "Κάρτα %num:"
         },
         {
-          "label": "Card unturned label",
-          "default": "Unturned."
+          "label": "Ετικέτα κλειστής κάρτας",
+          "default": "Κλειστή."
         },
         {
-          "label": "Card matched label",
-          "default": "Match found."
+          "label": "Ετικέτα κάρτας που έχει αντιστοιχιστεί",
+          "default": "Έχει αντιστοιχιστεί."
         }
       ]
     }
   ]
-}
+}

language/es-mx.json

@@ -0,0 +1,121 @@
+{
+  "semantics": [
+    {
+      "widgets": [
+        {
+          "label": "Predeterminado"
+        }
+      ],
+      "label": "Tarjetas",
+      "entity": "tarjeta",
+      "field": {
+        "label": "Tarjeta",
+        "fields": [
+          {
+            "label": "Imagen"
+          },
+          {
+            "label": "Texto alternativo para la imagen",
+            "description": "Describe lo que se puede ver en la foto. El texto es leído por herramientas de conversión de texto a voz, necesarias para usuarios con discapacidad visual."
+          },
+          {
+            "label": "Pista de Audio",
+            "description": "Un sonido opcional que se reproduce cuando se voltea la carta."
+          },
+          {
+            "label": "Imagen Coincidente",
+            "description": "Una imagen opcional para coincidir, en vez de usar dos tarjetas con la misma imagen."
+          },
+          {
+            "label": "Texto alternativo para Imagen Coincidente",
+            "description": "Describir lo que puede verse en la foto. El texto es leído por herramientas de conversión de texto a voz, necesarias para usuarios con discapacidad visual."
+          },
+          {
+            "label": "Pista de Audio Coincidente",
+            "description": "Un sonido opcional que se reproduce cuando se voltea la segunda carta."
+          },
+          {
+            "label": "Descripción",
+            "description": "Un breve texto opcional que aparecerá una vez se encuentren las dos cartas coincidentes."
+          }
+        ]
+      }
+    },
+    {
+      "label": "Configuraciones del comportamiento",
+      "description": "Estas opciones le permitirán controlar cómo se comporta el juego.",
+      "fields": [
+        {
+          "label": "Colocar las tarjetas en un cuadrado",
+          "description": "Intentará igualar el número de columnas y filas al distribuir las tarjetas. Después, las tarjetas se escalarán para que se ajusten al contenedor."
+        },
+        {
+          "label": "Número de tarjetas a utilizar",
+          "description": "Establecer esto a un número mayor que 2 hará que el juego seleccione tarjetas aleatorias de la lista de tarjetas."
+        },
+        {
+          "label": "Añadir botón para volver a intentarlo cuando el juego ha terminado"
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "label": "Aspecto y comportamiento",
+      "description": "Controla los efectos visuales del juego.",
+      "fields": [
+        {
+          "label": "Color del Tema",
+          "description": "Elegir un color para crear un tema para su juego de tarjetas."
+        },
+        {
+          "label": "Reverso de la Tarjeta",
+          "description": "Utilice una parte posterior personalizada para sus tarjetas."
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "label": "Localización",
+      "fields": [
+        {
+          "label": "Texto para los giros de tarjetas",
+          "default": "Giros de tarjeta"
+        },
+        {
+          "label": "Texto de tiempo usado",
+          "default": "Tiempo usado"
+        },
+        {
+          "label": "Texto de retroalimentación",
+          "default": "¡Buen trabajo!"
+        },
+        {
+          "label": "Texto del botón Intente de nuevo",
+          "default": "¿Volver a intentarlo?"
+        },
+        {
+          "label": "Texto del botón Cerrar",
+          "default": "Cerrar"
+        },
+        {
+          "label": "Etiqueta del juego",
+          "default": "Juego de Memoria. Encuentra las cartas que coinciden."
+        },
+        {
+          "label": "Etiqueta de juego terminado",
+          "default": "Todas las cartas han sido encontradas."
+        },
+        {
+          "label": "Etiqueta de indexación de tarjeta",
+          "default": "Tarjeta %num:"
+        },
+        {
+          "label": "Texto de tarjeta sin voltear",
+          "default": "Sin voltear."
+        },
+        {
+          "label": "Texto de tarjeta coincidente",
+          "default": "Coincidencia encontrada."
+        }
+      ]
+    }
+  ]
+}

language/es.json

@@ -7,7 +7,7 @@
         }
       ],
       "label": "Tarjetas",
-      "entity": "card",
+      "entity": "tarjeta",
       "field": {
         "label": "Tarjeta",
         "fields": [
@@ -16,15 +16,23 @@
           },
           {
             "label": "Texto alternativo para la imagen",
-            "description": "Describe lo que se puede ver en la foto. El texto es leído por una herramienta de conversion de texto a voz, a usuarios con discapacidad visual."
+            "description": "Describe lo que se puede ver en la foto. El texto es leído por herramientas de conversión de texto a voz, necesarias para usuarios con discapacidad visual."
           },
           {
-            "label": "Imagen coincidente",
+            "label": "Pista de Audio",
+            "description": "Un sonido opcional que se reproduce cuando se voltea la carta."
+          },
+          {
+            "label": "Imagen Coincidente",
             "description": "Una imagen opcional para emparejar, en vez de usar dos tarjetas con la misma imagen."
           },
           {
-            "label": "Texto alternativo para imagenes coincidentes",
-            "description": "El texto es leído por una herramienta de conversion de texto a voz, a usuarios con discapacidad visual."
+            "label": "Texto alternativo para Imagen Coincidente",
+            "description": "Describir lo que puede verse en la foto. El texto es leído por herramientas de conversión de texto a voz, necesarias para usuarios con discapacidad visual."
+          },
+          {
+            "label": "Pista de Audio Coincidente",
+            "description": "Un sonido opcional que se reproduce cuando se voltea la segunda carta."
           },
           {
             "label": "Descripción",
@@ -34,11 +42,11 @@
       }
     },
     {
-      "label": "Ajustes de comportamiento",
+      "label": "Configuraciones del comportamiento",
       "description": "Estas opciones le permitirán controlar cómo se comporta el juego.",
       "fields": [
         {
-          "label": "Coloca las tarjetas en un cuadrado",
+          "label": "Colocar las tarjetas en un cuadrado",
           "description": "Intentará igualar el número de columnas y filas al distribuir las tarjetas. Después, las tarjetas se escalarán para que se ajusten al contenedor."
         },
         {
@@ -55,12 +63,11 @@
       "description": "Controla los efectos visuales del juego.",
       "fields": [
         {
-          "label": "Color del tema",
-          "description": "Elegir un color para crear un tema para su juego de cartas.",
-          "default": "#909090"
+          "label": "Color del Tema",
+          "description": "Elegir un color para crear un tema para su juego de tarjetas."
         },
         {
-          "label": "Parte posterior de la tarjeta",
+          "label": "Reverso de la Tarjeta",
           "description": "Utilice una parte posterior personalizada para sus tarjetas."
         }
       ]
@@ -77,7 +84,7 @@
           "default": "Tiempo usado"
         },
         {
-          "label": "Texto de comentarios",
+          "label": "Texto de retroalimentación",
           "default": "¡Buen trabajo!"
         },
         {
@@ -89,15 +96,15 @@
           "default": "Cerrar"
         },
         {
-          "label": "Texto del juego",
-          "default": "Juego de memoria. Encuentra las cartas que hacen juego."
+          "label": "Etiqueta del juego",
+          "default": "Juego de Memoria. Encuentra las cartas que coinciden."
         },
         {
-          "label": "Texto del juego terminado",
+          "label": "Etiqueta de juego terminado",
           "default": "Todas las cartas han sido encontradas."
         },
         {
-          "label": "Texto de indexación de la tarjeta",
+          "label": "Etiqueta de indexación de tarjeta",
           "default": "Tarjeta %num:"
         },
         {
@@ -105,7 +112,7 @@
           "default": "Sin voltear."
         },
         {
-          "label": "Texto de la tarjeta coincidente",
+          "label": "Texto de tarjeta coincidente",
           "default": "Coincidencia encontrada."
         }
       ]

language/et.json

@@ -3,110 +3,117 @@
     {
       "widgets": [
         {
-          "label": "Default"
+          "label": "Vaikimisi"
         }
       ],
-      "label": "Cards",
-      "entity": "card",
+      "label": "Kaardid",
+      "entity": "kaart",
       "field": {
-        "label": "Card",
+        "label": "Kaart",
         "fields": [
           {
-            "label": "Image"
+            "label": "Pilt"
           },
           {
-            "label": "Alternative text for Image",
-            "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
+            "label": "Pildi alternatiivtekst",
+            "description": "Kirjelda, mis pildil näha on. Tekst on mõeldud vaegnägijaile tekstilugeriga kuulamiseks."
           },
           {
-            "label": "Matching Image",
-            "description": "An optional image to match against instead of using two cards with the same image."
+            "label": "Heliriba",
+            "description": "Valikheli, mida mängitakse kaardi pööramisel."
           },
           {
-            "label": "Alternative text for Matching Image",
-            "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
+            "label": "Sobituv pilt",
+            "description": "Valikuline pilt võrdlemiseks, selmet kasutada kahte kaarti sama pildiga."
           },
           {
-            "label": "Description",
-            "description": "An optional short text that will pop up once the two matching cards are found."
+            "label": "Sobituva pildi alternatiivtekst",
+            "description": "Kirjelda, mis pildil näha on. Tekst on mõeldud vaegnägijaile tekstilugeriga kuulamiseks."
+          },
+          {
+            "label": "Sobituv heliriba",
+            "description": "Valikheli, mida mängitakse teise kaardi pööramisel."
+          },
+          {
+            "label": "Kirjeldus",
+            "description": "Valikuline lühitekst, mida näidatakse hüpikaknas peale kahe sobituva kaardi leidmist."
           }
         ]
       }
     },
     {
-      "label": "Behavioural settings",
-      "description": "These options will let you control how the game behaves.",
+      "label": "Käitumisseaded",
+      "description": "Need valikud võimaldavad sul kontrollida mängu käitumist.",
       "fields": [
         {
-          "label": "Position the cards in a square",
-          "description": "Will try to match the number of columns and rows when laying out the cards. Afterward, the cards will be scaled to fit the container."
+          "label": "Aseta kaardid väljakule",
+          "description": "Proovib sobitada ridade ja veergude arvu kaartide asetamisel. Peale seda muudetakse kaartide suurust, et täita neid hoidev raam."
         },
         {
-          "label": "Number of cards to use",
-          "description": "Setting this to a number greater than 2 will make the game pick random cards from the list of cards."
+          "label": "Kasutatav kaartide arv",
+          "description": "Määrates selle arvu kahest suuremaks valib mäng kaartide loetelust juhuslikud kaardid."
         },
         {
-          "label": "Add button for retrying when the game is over"
+          "label": "Lisa Proovi uuesti nupp lõppenud mängule"
         }
       ]
     },
     {
-      "label": "Look and feel",
-      "description": "Control the visuals of the game.",
+      "label": "Välimus",
+      "description": "Säti mängu visuaali.",
       "fields": [
         {
-          "label": "Theme Color",
-          "description": "Choose a color to create a theme for your card game.",
-          "default": "#909090"
+          "label": "Teemavärv",
+          "description": "Vali oma mängu teemavärv."
         },
         {
-          "label": "Card Back",
-          "description": "Use a custom back for your cards."
+          "label": "Kaardi taust",
+          "description": "Kasuta kohandatud kaarditausta."
         }
       ]
     },
     {
-      "label": "Localization",
+      "label": "Kohandamine",
       "fields": [
         {
-          "label": "Card turns text",
-          "default": "Card turns"
+          "label": "Kaardi pööramise tekst",
+          "default": "Kaart pöörab"
         },
         {
-          "label": "Time spent text",
-          "default": "Time spent"
+          "label": "Aega kulunud tekst",
+          "default": "Aega kulunud"
         },
         {
-          "label": "Feedback text",
-          "default": "Good work!"
+          "label": "Tagasiside tekst",
+          "default": "Hea töö!"
         },
         {
-          "label": "Try again button text",
-          "default": "Try again?"
+          "label": "Proovi uuesti nupu tekst",
+          "default": "Proovida uuesti?"
         },
         {
-          "label": "Close button label",
-          "default": "Close"
+          "label": "Sulge nupu tekst",
+          "default": "Sulge"
         },
         {
-          "label": "Game label",
-          "default": "Memory Game. Find the matching cards."
+          "label": "Mängu pealkiri",
+          "default": "Mälumäng. Leida sobituvad kaardid."
         },
         {
-          "label": "Game finished label",
-          "default": "All of the cards have been found."
+          "label": "Mäng on lõppenud silt",
+          "default": "Kõik kaardid on leitud."
         },
         {
-          "label": "Card indexing label",
-          "default": "Card %num:"
+          "label": "Kaardi indeksi silt",
+          "default": "Kaart %num:"
         },
         {
-          "label": "Card unturned label",
-          "default": "Unturned."
+          "label": "Kaart pööramata silt",
+          "default": "Pööramata."
         },
         {
-          "label": "Card matched label",
-          "default": "Match found."
+          "label": "Kaart sobitub silt",
+          "default": "Vaste leitud."
         }
       ]
     }

language/eu.json

@@ -0,0 +1,121 @@
+{
+  "semantics": [
+    {
+      "widgets": [
+        {
+          "label": "Lehenetsia"
+        }
+      ],
+      "label": "Txartelak",
+      "entity": "karta",
+      "field": {
+        "label": "Karta",
+        "fields": [
+          {
+            "label": "Irudia"
+          },
+          {
+            "label": "Irudiaren ordezko testua",
+            "description": "Deskribatu irudian ikusi daitekeena. Testua irakurketa tresna automatikoek irakurriko dute ikusmen urritasunak dituztenentzat."
+          },
+          {
+            "label": "Audio Pista",
+            "description": "Karta itzultzen denean erreproduzitzeko aukerazko soinua."
+          },
+          {
+            "label": "Pareko irudia",
+            "description": "Irudi bera duten bi karta ez erabiltzeko parekatzeko aukeran eskainiko den irudia."
+          },
+          {
+            "label": "Pareko irudiaren ordezko irudia",
+            "description": "Deskribatu argazkian ikusi daitekeena. Testua irakurketa tresna automatikoek irakurriko dute ikusmen urritasunak dituztenentzat."
+          },
+          {
+            "label": "Pareko Audio Pista",
+            "description": "Bigarren karta itzultzen denean erreproduzitzeko aukerazko soinua."
+          },
+          {
+            "label": "Deskribapena",
+            "description": "Bi karta parekatzen direnean bat-batean agertu den aukerako testu laburra."
+          }
+        ]
+      }
+    },
+    {
+      "label": "Portaera-ezarpenak",
+      "description": "Aukera hauen bidez kontrolatu ahal izango duzu zereginaren portaera.",
+      "fields": [
+        {
+          "label": "Kokatu karta karratuan",
+          "description": "Txartelak banatzean lerro eta zutabe kopurua betetzen saiatuko da. Gero, kartak eskalatuko dira."
+        },
+        {
+          "label": "Erabiliko den karta kopurua",
+          "description": "2 baino altuagoa den zenbaki bat ezarriz gero jokoak hausazko karta hartuko du karta-zerrendatik."
+        },
+        {
+          "label": "Saiakera berria egiteko botoia txertatu jokoa amaitzerakoan"
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "label": "Itxura",
+      "description": "Jokoaren itxura kontrolatu",
+      "fields": [
+        {
+          "label": "Estiloaren kolorea",
+          "description": "Aukeratu kolorea zure karta jokoarentzat estiloa sortzeko."
+        },
+        {
+          "label": "Kartaren atzeko aldea",
+          "description": "Erabili karta-atzeko alde pertsonalizatua."
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "label": "Lokalizazioa",
+      "fields": [
+        {
+          "label": "Txartelak buelta ematen du testua",
+          "default": "Txartelak buelta ematen du"
+        },
+        {
+          "label": "Igarotako denboraren testua",
+          "default": "Igarotako denbora"
+        },
+        {
+          "label": "Feedback testua",
+          "default": "Lan bikaina!"
+        },
+        {
+          "label": "Saiatu berriro botoiaren",
+          "default": "Saiatu berriro?"
+        },
+        {
+          "label": "Itxi botoiaren etiketa",
+          "default": "Itxi"
+        },
+        {
+          "label": "Jokoaren etiketa",
+          "default": "Memoria jokoa. Aurkitu pareko kartak."
+        },
+        {
+          "label": "Amaitutako jokoaren etiketa",
+          "default": "Karta guztiak aurkitu dira."
+        },
+        {
+          "label": "Txartela zenbakiaren etiketa",
+          "default": "%num. txartela:"
+        },
+        {
+          "label": "buelta eman gabeko txartela",
+          "default": "Itzuli gabe"
+        },
+        {
+          "label": "Parekatutako txartelaren etiketa",
+          "default": "Parekoa topatuta."
+        }
+      ]
+    }
+  ]
+}

language/fi.json

@@ -15,16 +15,24 @@
             "label": "Kuva"
           },
           {
-            "label": "Alternative text for Image",
-            "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
+            "label": "Vaihtoehtoinen teksti kuvalle.",
+            "description": "Kuvaile tekstillä mitä kuvassa näkyy. Tämä teksti luetaan ruudunlukijasovelluksella henkilöille jotka käyttävät ko. sovelluksia."
+          },
+          {
+            "label": "Audioraita.",
+            "description": "Vapaaehtoinen äänitehoste joka soitetaan kun kortti käännetään."
           },
           {
             "label": "Vastattava kuva",
             "description": "Valinnainen kuva johon verrata korttia sen sijaan, että kortille etsitään toista samaa kuvaa pariksi."
           },
           {
-            "label": "Alternative text for Matching Image",
-            "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
+            "label": "Vaihtoehtoinen teksti kuvapareille.",
+            "description": "Kuvaile tekstillä mitä kuvassa näkyy. Tämä teksti luetaan ruudunlukijasovelluksella henkilöille jotka käyttävät ko. sovelluksia."
+          },
+          {
+            "label": "Vastaavien parien audioraita.",
+            "description": "Vapaaehtoinen äänitehoste joka soitetaan kun toinen kortti käännetään."
           },
           {
             "label": "Selite",
@@ -56,8 +64,7 @@
       "fields": [
         {
           "label": "Väriteema",
-          "description": "Valitse väri luodaksesi teeman pelille.",
-          "default": "#909090"
+          "description": "Valitse väri luodaksesi teeman pelille."
         },
         {
           "label": "Kortin kääntöpuoli",

language/fr.json

@@ -18,6 +18,10 @@
             "label": "Texte alternatif pour l'image",
             "description": "Décrivez ce que représente l'image. Le texte est lu par la synthèse vocale."
           },
+          {
+            "label": "Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the card is turned."
+          },
           {
             "label": "Image correspondante",
             "description": "Une image facultative à comparer au lieu d'utiliser deux cartes avec la même image."
@@ -26,6 +30,10 @@
             "label": "Texte alternatif pour l'image correspondante",
             "description": "Décrivez ce que représente l'image correspondante. Le texte est lu par la synthèse vocale."
           },
+          {
+            "label": "Matching Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the second card is turned."
+          },
           {
             "label": "Description",
             "description": "Un texte court optionnel qui apparaîtra une fois que les deux cartes correspondantes auront été trouvées."
@@ -56,8 +64,7 @@
       "fields": [
         {
           "label": "Couleur du thème",
-          "description": "Choisissez une couleur pour créer un thème pour votre jeu de cartes.",
-          "default": "#909090"
+          "description": "Choisissez une couleur pour créer un thème pour votre jeu de cartes."
         },
         {
           "label": "Dos des cartes",

language/gl.json

@@ -0,0 +1,121 @@
+{
+  "semantics": [
+    {
+      "widgets": [
+        {
+          "label": "Por defecto"
+        }
+      ],
+      "label": "Tarxetas",
+      "entity": "tarxeta",
+      "field": {
+        "label": "Tarxeta",
+        "fields": [
+          {
+            "label": "Imaxe"
+          },
+          {
+            "label": "Texto alternativo para a imaxe",
+            "description": "Describe o que pode verse na imaxe. Este texto será lido polas ferramentas de texto a voz que precisan os usuarios con discapaciade visual."
+          },
+          {
+            "label": "Pista de audio",
+            "description": "Son opcional que se escoita ao xirar a tarxeta."
+          },
+          {
+            "label": "Imaxe Coincidente",
+            "description": "Imaxe opcional coa que coincidir en lugar de usar dúas tarxetas coa mesma imaxe."
+          },
+          {
+            "label": "Texto alternativo para imaxe coincidente",
+            "description": "Describe o que se pode ver na imaxe. Este texto será lido polas ferramentas de texto a voz que precisan os usuarios con discapaciade visual."
+          },
+          {
+            "label": "Pista de audio coincidente",
+            "description": "Un son opcional que se escoita ao xirar a segunda tarxeta."
+          },
+          {
+            "label": "Descrición",
+            "description": "Texto curto opcional que aparece cando se emparellan as dúas tarxetas."
+          }
+        ]
+      }
+    },
+    {
+      "label": "Configuración de comportamento",
+      "description": "Estas opcións permiten controlar o comportamento do xogo.",
+      "fields": [
+        {
+          "label": "Colocar as tarxetas nun cadrado",
+          "description": "Intentará emparellar o número de filas e columnas ao colocar as tarxetas. Despois, escalaranse as tarxetas para que encaixen no contedor."
+        },
+        {
+          "label": "Número de tarxetas a usar",
+          "description": "Se este valor e maior que 2, o xogo escollerá tarxetas ao chou da lista de tarxetas."
+        },
+        {
+          "label": "Engadir botón para reintentar cando remate o xogo"
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "label": "Aspecto",
+      "description": "Controla o aspecto visual do xogo.",
+      "fields": [
+        {
+          "label": "Cor do tema",
+          "description": "Escolle unha cor para crear un tema para o teu xogo de tarxetas."
+        },
+        {
+          "label": "Reverso da tarxeta",
+          "description": "Usar un reverso personalizado nas tarxetas."
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "label": "Localización",
+      "fields": [
+        {
+          "label": "Texto para xiros de tarxeta",
+          "default": "Xiros de tarxeta"
+        },
+        {
+          "label": "Texto para tempo transcorrido",
+          "default": "Tempo transcorrido"
+        },
+        {
+          "label": "Texto de retroalimentación",
+          "default": "Bo traballo!"
+        },
+        {
+          "label": "Texto para o botón reintentar",
+          "default": "Probar outra vez?"
+        },
+        {
+          "label": "Etiqueta para o botón pechar",
+          "default": "Pechar"
+        },
+        {
+          "label": "Etiqueta do xogo",
+          "default": "Xogo de memoria. Atopa as tarxetas coincidentes."
+        },
+        {
+          "label": "Etiqueta para xogo rematado",
+          "default": "Atoparonse todas as tarxetas."
+        },
+        {
+          "label": "Etiqueta para o índice das tarxetas",
+          "default": "Tarxeta %num:"
+        },
+        {
+          "label": "Etiqueta para as tarxetas non xiradas",
+          "default": "Sen xirar."
+        },
+        {
+          "label": "Etiqueta para coincidencia atopada",
+          "default": "Coincidencia atopada."
+        }
+      ]
+    }
+  ]
+}

language/he.json

@@ -3,112 +3,119 @@
     {
       "widgets": [
         {
-          "label": "Default"
+          "label": "ברירת מחדל"
         }
       ],
-      "label": "Cards",
-      "entity": "card",
+      "label": "קלפים",
+      "entity": "קלף",
       "field": {
-        "label": "Card",
+        "label": "קלף",
         "fields": [
           {
-            "label": "Image"
+            "label": "תמונה"
           },
           {
-            "label": "Alternative text for Image",
-            "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
+            "label": "תוכן חלופי לתמונה",
+            "description": "תאר מה אפשר לראות בתמונה. הטקסט נקרא על ידי כלי טקסט-לדיבור הנחוצים למשתמשים בעלי לקויות ראייה."
           },
           {
-            "label": "Matching Image",
-            "description": "An optional image to match against instead of using two cards with the same image."
+            "label": "ערוץ שמע",
+            "description": "צליל אופציונלי שמתנגן כאשר הופכים את הקלף."
           },
           {
-            "label": "Alternative text for Matching Image",
-            "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
+            "label": "תמונה תואמת",
+            "description": "תמונה אופציונלית להתאמה במקום להשתמש בשני קלפים עם אותה התמונה."
           },
           {
-            "label": "Description",
-            "description": "An optional short text that will pop up once the two matching cards are found."
+            "label": "טקסט חליפי לתמונה תואמת",
+            "description": "תאר מה אפשר לראות בתמונה. הטקסט נקרא על ידי כלי טקסט-לדיבור שנחוצים למשתמשים בעלי לקויות ראייה."
+          },
+          {
+            "label": "ערוץ שמע תואם",
+            "description": "צליל אופציונלי שמתנן כאשר הופכים את הקלף השני."
+          },
+          {
+            "label": "תיאור",
+            "description": "טקסט קצר אופציונלי יקפוץ ברגע ששני הקלפים התואמים יימצאו."
           }
         ]
       }
     },
     {
-      "label": "Behavioural settings",
+      "label": "הגדרות כלליות",
       "description": "These options will let you control how the game behaves.",
       "fields": [
         {
-          "label": "Position the cards in a square",
-          "description": "Will try to match the number of columns and rows when laying out the cards. Afterward, the cards will be scaled to fit the container."
+          "label": "סדרו את הכרטיסים בריבוע",
+          "description": "ניסיון להתאים בין מספר הטורים והשורות בעת סידור הכרטיסים. לאחר מכן, גודל הכרטיסים יותאם למכל."
         },
         {
-          "label": "Number of cards to use",
-          "description": "Setting this to a number greater than 2 will make the game pick random cards from the list of cards."
+          "label": "מספר כרטיסים לשימוש",
+          "description": "להגדיר את זה למספר גדול מ-2 יגרום למשחק לבחור אקראית קלפים מרשימת הקלפים"
         },
         {
-          "label": "Add button for retrying when the game is over"
+          "label": "הוסף כפתור כדי לנסות שוב כאשר המשחק נגמר"
         }
       ]
     },
     {
-      "label": "Look and feel",
-      "description": "Control the visuals of the game.",
+      "label": "הבט וחוש",
+      "description": "שליטה בהגדרות החזותיות של המשחק.",
       "fields": [
         {
-          "label": "Theme Color",
-          "description": "Choose a color to create a theme for your card game.",
-          "default": "#909090"
+          "label": "צבע נושא",
+          "description": "בחר צבע ליצירת נושא למשחק הקלפים שלך"
         },
         {
-          "label": "Card Back",
-          "description": "Use a custom back for your cards."
+          "label": "גב הקלף",
+          "description": "השתמשו בגב מותאם אישית עבור הכרטיסים."
         }
       ]
     },
     {
-      "label": "Localization",
+      "label": "תרגום מקומי",
       "fields": [
         {
-          "label": "Card turns text",
-          "default": "Card turns"
+          "label": "טקסט הפיכת קלף",
+          "default": "הופכים קלף"
         },
         {
-          "label": "Time spent text",
-          "default": "Time spent"
+          "label": "טקסט זמן שהושקע",
+          "default": "זמן שהושקע"
         },
         {
-          "label": "Feedback text",
-          "default": "Good work!"
+          "label": "משוב",
+          "default": "עבודה טובה!"
         },
         {
-          "label": "Try again button text",
-          "default": "Try again?"
+          "label": "טקסט של כפתור נסה שוב",
+          "default": "נסה שוב?"
         },
         {
-          "label": "Close button label",
-          "default": "Close"
+          "label": "תווית כפתור סגור",
+          "default": "סגור"
         },
         {
-          "label": "Game label",
-          "default": "Memory Game. Find the matching cards."
+          "label": "תווית משחק",
+          "default": "משחק זיכרון. מצא את הקלפים המתאימים."
         },
         {
-          "label": "Game finished label",
-          "default": "All of the cards have been found."
+          "label": "תווית המשחק נגמר",
+          "default": "נמצאו כל הקלפים."
         },
         {
-          "label": "Card indexing label",
-          "default": "Card %num:"
+          "label": "תווית מפתוח קלף",
+          "default": "כרטיס %num:"
         },
         {
-          "label": "Card unturned label",
-          "default": "Unturned."
+          "label": "תווית קלף לא הפוך",
+          "default": "לא הפוך."
         },
         {
-          "label": "Card matched label",
-          "default": "Match found."
+          "label": "תווית קלף מותאם",
+          "default": "נמצאה התאמה."
         }
       ]
     }
   ]
-}
+}

language/hu.json

@@ -18,6 +18,10 @@
             "label": "Alternative text for Image",
             "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
           },
+          {
+            "label": "Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the card is turned."
+          },
           {
             "label": "Matching Image",
             "description": "An optional image to match against instead of using two cards with the same image."
@@ -26,6 +30,10 @@
             "label": "Alternative text for Matching Image",
             "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
           },
+          {
+            "label": "Matching Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the second card is turned."
+          },
           {
             "label": "Description",
             "description": "An optional short text that will pop up once the two matching cards are found."
@@ -56,8 +64,7 @@
       "fields": [
         {
           "label": "Theme Color",
-          "description": "Choose a color to create a theme for your card game.",
-          "default": "#909090"
+          "description": "Choose a color to create a theme for your card game."
         },
         {
           "label": "Card Back",

language/it.json

@@ -3,7 +3,7 @@
     {
       "widgets": [
         {
-          "label": "Default"
+          "label": "Predefinito"
         }
       ],
       "label": "Carte",
@@ -15,53 +15,60 @@
             "label": "Immagine"
           },
           {
-            "label": "Alternative text for Image",
-            "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
+            "label": "Testo alternativo per l'immagine",
+            "description": "Descrivi cosa si può vedere nella foto. Il testo è letto da strumenti di sintesi vocale necessari a utenti ipovedenti"
           },
           {
-            "label": "Matching Image",
-            "description": "An optional image to match against instead of using two cards with the same image."
+            "label": "Traccia audio",
+            "description": "Un suono facoltativo che viene riprodotto quando si gira la scheda"
           },
           {
-            "label": "Alternative text for Matching Image",
-            "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
+            "label": "Immagine corrispondente",
+            "description": "Un'immagine facoltativa da abbinare anziché usare due carte con la stessa immagine"
+          },
+          {
+            "label": "Testo alternativo per immagini corrispondenti",
+            "description": "Descrivi cosa si può vedere nella foto. Il testo è letto da strumenti di sintesi vocale necessari a utenti ipovedenti"
+          },
+          {
+            "label": "Traccia audio corrispondente",
+            "description": "Un suono facoltativo che viene riprodotto quando si gira la seconda carta"
           },
           {
             "label": "Descrizione",
-            "description": "Breve testo visualizzato quando due carte uguali vengono trovate."
+            "description": "Un breve testo facoltativo che apparirà quando vengono trovate due carte corrispondenti"
           }
         ]
       }
     },
     {
-      "label": "Behavioural settings",
-      "description": "These options will let you control how the game behaves.",
+      "label": "Impostazioni di esecuzione",
+      "description": "Queste opzioni permettono di controllare il comportamento del gioco",
       "fields": [
         {
-          "label": "Position the cards in a square",
-          "description": "Will try to match the number of columns and rows when laying out the cards. Afterward, the cards will be scaled to fit the container."
+          "label": "Posiziona le carte in un quadrato",
+          "description": "Cercherà di far corrispondere il numero di colonne e righe durante la disposizione delle carte. In seguito, le carte saranno ridimensionate per adattarsi al contenitore"
         },
         {
-          "label": "Number of cards to use",
-          "description": "Setting this to a number greater than 2 will make the game pick random cards from the list of cards."
+          "label": "Numero di carte da usare",
+          "description": "Impostandolo su un numero maggiore di 2, il gioco sceglierà le carte dall'elenco in maniera del tutto casuale"
         },
         {
-          "label": "Add button for retrying when the game is over"
+          "label": "Aggiungi un pulsante per riprovare quanto il gioco è finito"
         }
       ]
     },
     {
-      "label": "Look and feel",
-      "description": "Control the visuals of the game.",
+      "label": "Aspetto e soddisfazione (look and feel)",
+      "description": "Controlla gli effetti visivi del gioco",
       "fields": [
         {
-          "label": "Theme Color",
-          "description": "Choose a color to create a theme for your card game.",
-          "default": "#909090"
+          "label": "Colore del tema",
+          "description": "Scegli un colore per creare una tema per il tuo gioco di carte"
         },
         {
-          "label": "Card Back",
-          "description": "Use a custom back for your cards."
+          "label": "Dietro della carta",
+          "description": "Usa un retro personalizzato per le tue carte"
         }
       ]
     },
@@ -69,46 +76,46 @@
       "label": "Localizzazione",
       "fields": [
         {
-          "label": "Testo Gira carta",
-          "default": "Card turns"
+          "label": "Testo per i giri di carta",
+          "default": "Giri di carta"
         },
         {
-          "label": "Testo Tempo trascorso",
-          "default": "Time spent"
+          "label": "Testo per il tempo trascorso",
+          "default": "Tempo trascorso"
         },
         {
-          "label": "Testo Feedback",
-          "default": "Good work!"
+          "label": "Testo del feedback",
+          "default": "Buon lavoro!"
         },
         {
-          "label": "Try again button text",
-          "default": "Reset"
+          "label": "Testo del pulsante per riprovare",
+          "default": "Vuoi riprovare?"
         },
         {
-          "label": "Close button label",
-          "default": "Close"
+          "label": "Etichetta del pulsante di chiusura",
+          "default": "Chiudi"
         },
         {
-          "label": "Game label",
-          "default": "Memory Game. Find the matching cards."
+          "label": "Etichetta del gioco",
+          "default": "Gioco di memoria. Trova le carte corrispondenti"
         },
         {
-          "label": "Game finished label",
-          "default": "All of the cards have been found."
+          "label": "Etichetta di fine gioco",
+          "default": "Tutte le carte sono state trovate"
         },
         {
-          "label": "Card indexing label",
-          "default": "Card %num:"
+          "label": "Etichetta di indicizzazione della carta",
+          "default": "Carta %num:"
         },
         {
-          "label": "Card unturned label",
-          "default": "Unturned."
+          "label": "Etichetta della carta non voltata",
+          "default": "Non voltata"
         },
         {
-          "label": "Card matched label",
-          "default": "Match found."
+          "label": "Etichetta della cartata abbinata",
+          "default": "Trovata corrispondenza"
         }
       ]
     }
   ]
-}
+}

language/ja.json

@@ -18,6 +18,10 @@
             "label": "Alternative text for Image",
             "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
           },
+          {
+            "label": "Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the card is turned."
+          },
           {
             "label": "一致させる画像",
             "description": "同じ画像の2枚のカードを使用する代わりに、別に一致させるためのオプション画像"
@@ -26,6 +30,10 @@
             "label": "Alternative text for Matching Image",
             "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
           },
+          {
+            "label": "Matching Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the second card is turned."
+          },
           {
             "label": "説明",
             "description": "一致する2つのカードが見つかるとポップアップするオプションの短文テキスト。"
@@ -56,8 +64,7 @@
       "fields": [
         {
           "label": "テーマ色",
-          "description": "カードゲームのテーマとなる色を選択してください。",
-          "default": "#909090"
+          "description": "カードゲームのテーマとなる色を選択してください。"
         },
         {
           "label": "カード裏",

language/km.json

@@ -0,0 +1,121 @@
+{
+  "semantics": [
+    {
+      "widgets": [
+        {
+          "label": "Default"
+        }
+      ],
+      "label": "Cards",
+      "entity": "card",
+      "field": {
+        "label": "Card",
+        "fields": [
+          {
+            "label": "Image"
+          },
+          {
+            "label": "Alternative text for Image",
+            "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
+          },
+          {
+            "label": "Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the card is turned."
+          },
+          {
+            "label": "Matching Image",
+            "description": "An optional image to match against instead of using two cards with the same image."
+          },
+          {
+            "label": "Alternative text for Matching Image",
+            "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
+          },
+          {
+            "label": "Matching Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the second card is turned."
+          },
+          {
+            "label": "Description",
+            "description": "An optional short text that will pop up once the two matching cards are found."
+          }
+        ]
+      }
+    },
+    {
+      "label": "Behavioural settings",
+      "description": "These options will let you control how the game behaves.",
+      "fields": [
+        {
+          "label": "Position the cards in a square",
+          "description": "Will try to match the number of columns and rows when laying out the cards. Afterward, the cards will be scaled to fit the container."
+        },
+        {
+          "label": "Number of cards to use",
+          "description": "Setting this to a number greater than 2 will make the game pick random cards from the list of cards."
+        },
+        {
+          "label": "Add button for retrying when the game is over"
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "label": "Look and feel",
+      "description": "Control the visuals of the game.",
+      "fields": [
+        {
+          "label": "Theme Color",
+          "description": "Choose a color to create a theme for your card game."
+        },
+        {
+          "label": "Card Back",
+          "description": "Use a custom back for your cards."
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "label": "Localization",
+      "fields": [
+        {
+          "label": "Card turns text",
+          "default": "កាតបង្វិល"
+        },
+        {
+          "label": "Time spent text",
+          "default": "ពេលចំណាយ"
+        },
+        {
+          "label": "Feedback text",
+          "default": "ល្អណាស់!"
+        },
+        {
+          "label": "Try again button text",
+          "default": "សាកម្តងទៀត?"
+        },
+        {
+          "label": "Close button label",
+          "default": "បិទ"
+        },
+        {
+          "label": "Game label",
+          "default": "ល្បែងចងចាំ! រកកាតដែលផ្គូផ្គង"
+        },
+        {
+          "label": "Game finished label",
+          "default": "អ្នកបានរកឃើញកាតទាំងអស់ហើយ!"
+        },
+        {
+          "label": "Card indexing label",
+          "default": "កាត %num:"
+        },
+        {
+          "label": "Card unturned label",
+          "default": "មិនបានបង្វិល។"
+        },
+        {
+          "label": "Card matched label",
+          "default": "រកឃើញកាតផ្គូផ្គង។"
+        }
+      ]
+    }
+  ]
+}

language/ko.json

@@ -3,112 +3,120 @@
     {
       "widgets": [
         {
-          "label": "Default"
+          "label": "기본값"
         }
       ],
-      "label": "Cards",
-      "entity": "card",
+      "label": "카드",
+      "entity": "카드",
       "field": {
-        "label": "Card",
+        "label": "카드",
         "fields": [
           {
-            "label": "Image"
+            "label": "이미지"
           },
           {
-            "label": "Alternative text for Image",
-            "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
+            "label": "이미지의 대체 텍스트",
+            "description": "사진에서 볼 수 있는 것을 묘사하세요. 이 텍스트는 시각 장애 사용자가 필요로 하는 텍스트 음성 변환 도구로 읽힌다."
           },
           {
-            "label": "Matching Image",
-            "description": "An optional image to match against instead of using two cards with the same image."
+            "label": "오디오 트랙",
+            "description": "카드를 돌렸을 때 재생되는 선택적 사운드."
           },
           {
-            "label": "Alternative text for Matching Image",
-            "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
+            "label": "매칭 이미지",
+            "description": "(선택사항) 같은 이미지의 두 카드를 사용하는 대신에 매칭할 수 있는 선택적 이미지."
           },
           {
-            "label": "Description",
-            "description": "An optional short text that will pop up once the two matching cards are found."
+            "label": "매칭 이미지에 대한 대체 텍스트",
+            "description": "사진에서 볼 수 있는 것을 묘사하세요. 이 텍스트는 시각 장애 사용자가 필요로 하는 텍스트 음성 변환 도구로 읽힌다.."
+          },
+          {
+            "label": "매칭 오디오 트랙",
+            "description": "(선택사항)두 번째 카드를 돌릴 때 재생되는 사운드"
+          },
+          {
+            "label": "설명",
+            "description": "(선택사항) 일치되는 두 장의 카드가 발견되면 팝업될 짧은 텍스트."
           }
         ]
       }
     },
     {
-      "label": "Behavioural settings",
-      "description": "These options will let you control how the game behaves.",
+      "label": "과제가 수행되는 방법 설정.",
+      "description": "이 옵션은 과제가 어떻게 수행될 지 환경을 설정합니다.",
       "fields": [
         {
-          "label": "Position the cards in a square",
-          "description": "Will try to match the number of columns and rows when laying out the cards. Afterward, the cards will be scaled to fit the container."
+          "label": "카드를 정사각형으로 배열하기",
+          "description": "카드를 놓을 때 열과 행의 개수를 맞추려고 할 것이다. 이후, 카드는 용기에 맞게 크기가 조정될 것이다."
         },
         {
-          "label": "Number of cards to use",
-          "description": "Setting this to a number greater than 2 will make the game pick random cards from the list of cards."
+          "label": "사용할 카드 수",
+          "description": "이것을 2보다 큰 숫자로 설정하면 게임이 카드 목록에서 무작위 카드를 선택하게 될 것이다."
         },
         {
-          "label": "Add button for retrying when the game is over"
+          "label": "게임 종료 시 재시도하기 위한 버튼 추가"
         }
       ]
     },
     {
-      "label": "Look and feel",
-      "description": "Control the visuals of the game.",
+      "label": "외관과 느낌",
+      "description": "게임의 비주얼 관리",
       "fields": [
         {
-          "label": "Theme Color",
-          "description": "Choose a color to create a theme for your card game.",
-          "default": "#909090"
+          "label": "테마 색깔",
+          "description": "카드 게임의 테마를 만들 색을 선택하십시오."
         },
         {
-          "label": "Card Back",
-          "description": "Use a custom back for your cards."
+          "label": "카드 뒷면",
+          "description": "카드의 뒷면을 맞춤형으로 사용하십시오."
+          
         }
       ]
     },
     {
-      "label": "Localization",
+      "label": "맞춤형 설정",
       "fields": [
         {
-          "label": "Card turns text",
-          "default": "Card turns"
+          "label": "카드가 돌려질 때 텍스트",
+          "default": "카드가 돌려집니다."
         },
         {
-          "label": "Time spent text",
-          "default": "Time spent"
+          "label": "걸린 시간 텍스트",
+          "default": "걸린 시간"
         },
         {
-          "label": "Feedback text",
-          "default": "Good work!"
+          "label": "피드백 텍스트",
+          "default": "잘 했습니다.!"
         },
         {
-          "label": "Try again button text",
-          "default": "Try again?"
+          "label": "재시도 버튼 텍스트",
+          "default": "다시 시도하시겠습니까?"
         },
         {
-          "label": "Close button label",
-          "default": "Close"
+          "label": "닫기 버튼 텍스트",
+          "default": "닫기"
         },
         {
-          "label": "Game label",
-          "default": "Memory Game. Find the matching cards."
+          "label": "게임 라벨",
+          "default": "메모리 게임. 매칭되는 카드를 찾으세요."
         },
         {
-          "label": "Game finished label",
-          "default": "All of the cards have been found."
+          "label": "게임 완료 텍스트",
+          "default": "모든 카드가 발견되었습니다."
         },
         {
-          "label": "Card indexing label",
-          "default": "Card %num:"
+          "label": "카드 색인 라벨",
+          "default": "카드 %num:"
         },
         {
-          "label": "Card unturned label",
-          "default": "Unturned."
+          "label": "돌려지지 않은 카드 라벨",
+          "default": "돌려지지 않음."
         },
         {
-          "label": "Card matched label",
-          "default": "Match found."
+          "label": "매칭된 카드 라벨",
+          "default": "매칭되었습니다."
         }
       ]
     }
   ]
-}
+}

language/nb.json

@@ -18,6 +18,10 @@
             "label": "Alternative text for Image",
             "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
           },
+          {
+            "label": "Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the card is turned."
+          },
           {
             "label": "Tilhørende bilde",
             "description": "Et valgfritt bilde som brukes av kort nummer to istedenfor å bruke to kort med samme bilde."
@@ -26,6 +30,10 @@
             "label": "Alternative text for Matching Image",
             "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
           },
+          {
+            "label": "Matching Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the second card is turned."
+          },
           {
             "label": "Beskrivelse",
             "description": "En valgfri kort tekst som spretter opp når kort-paret er funnet."
@@ -56,8 +64,7 @@
       "fields": [
         {
           "label": "Temafarge",
-          "description": "Velg en farge for å skape et tema over kortspillet ditt.",
-          "default": "#909090"
+          "description": "Velg en farge for å skape et tema over kortspillet ditt."
         },
         {
           "label": "Kortbaksiden",

language/nl.json

@@ -18,6 +18,10 @@
             "label": "Bijpassende afbeelding",
             "description": "Een optionele afbeelding die past in plaats van 2 kaarten met dezelfde afbeelding."
           },
+          {
+            "label": "Audio Track",
+            "description": "Een optioneel geluid dat afspeelt wanneer de kaart wordt omgedraaid."
+          },
           {
             "label": "Omschrijving",
             "description": "Een optionele korte tekst die zal verschijnen zodra de 2 overeenkomende kaarten zijn gevonden."
@@ -26,6 +30,10 @@
             "label": "De alternatieve tekst voor de bijpassende afbeelding",
             "description": "Omschrijf wat de afbeelding voorstelt. De tekst zal worden gelezen door tekst-naar-spraak tools voor slechtzienden."
           },
+          {
+            "label": "Matching Audio Track",
+            "description": "Een optioneel geluid dat afspeelt wanneer de tweede kaart wordt omgedraaid."
+          },
           {
             "label": "Omschrijving",
             "description": "Een optionele korte tekst die zal verschijnen zodra de 2 overeenkomende kaarten zijn gevonden."
@@ -56,8 +64,7 @@
       "fields": [
         {
           "label": "Themakleur",
-          "description": "Kies een themakleur voor kaarten van je geheugenspel.",
-          "default": "#909090"
+          "description": "Kies een themakleur voor kaarten van je geheugenspel."
         },
         {
           "label": "Achterkant kaart",
@@ -111,4 +118,4 @@
       ]
     }
   ]
-}
+}

language/nn.json

@@ -18,6 +18,10 @@
             "label": "Alternative text for Image",
             "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
           },
+          {
+            "label": "Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the card is turned."
+          },
           {
             "label": "Matching Image",
             "description": "An optional image to match against instead of using two cards with the same image."
@@ -26,6 +30,10 @@
             "label": "Alternative text for Matching Image",
             "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
           },
+          {
+            "label": "Matching Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the second card is turned."
+          },
           {
             "label": "Description",
             "description": "An optional short text that will pop up once the two matching cards are found."
@@ -56,8 +64,7 @@
       "fields": [
         {
           "label": "Theme Color",
-          "description": "Choose a color to create a theme for your card game.",
-          "default": "#909090"
+          "description": "Choose a color to create a theme for your card game."
         },
         {
           "label": "Card Back",
@@ -70,45 +77,45 @@
       "fields": [
         {
           "label": "Card turns text",
-          "default": "Card turns"
+          "default": "Kort snur"
         },
         {
           "label": "Time spent text",
-          "default": "Time spent"
+          "default": "Tid brukt"
         },
         {
           "label": "Feedback text",
-          "default": "Good work!"
+          "default": "Bra jobba!"
         },
         {
           "label": "Try again button text",
-          "default": "Try again?"
+          "default": "prøv igjen?"
         },
         {
           "label": "Close button label",
-          "default": "Close"
+          "default": "Lukk"
         },
         {
           "label": "Game label",
-          "default": "Memory Game. Find the matching cards."
+          "default": "Memory-spel. Finn dei matchande korta."
         },
         {
           "label": "Game finished label",
-          "default": "All of the cards have been found."
+          "default": "Alle korta har blitt funne."
         },
         {
           "label": "Card indexing label",
-          "default": "Card %num:"
+          "default": "Kort %num:"
         },
         {
           "label": "Card unturned label",
-          "default": "Unturned."
+          "default": "Ikkje snudd."
         },
         {
           "label": "Card matched label",
-          "default": "Match found."
+          "default": "Match funne."
         }
       ]
     }
   ]
-}
+}

language/pl.json

@@ -18,6 +18,10 @@
             "label": "Alternative text for Image",
             "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
           },
+          {
+            "label": "Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the card is turned."
+          },
           {
             "label": "Matching Image",
             "description": "An optional image to match against instead of using two cards with the same image."
@@ -26,6 +30,10 @@
             "label": "Alternative text for Matching Image",
             "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
           },
+          {
+            "label": "Matching Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the second card is turned."
+          },
           {
             "label": "Description",
             "description": "An optional short text that will pop up once the two matching cards are found."
@@ -56,8 +64,7 @@
       "fields": [
         {
           "label": "Theme Color",
-          "description": "Choose a color to create a theme for your card game.",
-          "default": "#909090"
+          "description": "Choose a color to create a theme for your card game."
         },
         {
           "label": "Card Back",

language/pt-br.json

@@ -0,0 +1,121 @@
+{
+  "semantics": [
+    {
+      "widgets": [
+        {
+          "label": "Padrão"
+        }
+      ],
+      "label": "Cartões",
+      "entity": "card",
+      "field": {
+        "label": "Cartão",
+        "fields": [
+          {
+            "label": "Imagem"
+          },
+          {
+            "label": "Texto alternativo para a imagem",
+            "description": "Descreva o que pode ser visto na foto. O texto será lido para os usuários que necessitam utilizar leitores de tela."
+          },
+          {
+            "label": "Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the card is turned."
+          },
+          {
+            "label": "Imagem-par",
+            "description": "Uma imagem opcional para ser combinada ao invés de utilizar dois cartões com a mesma imagem."
+          },
+          {
+            "label": "Texto alternativo para a Imagem-par",
+            "description": "Descreva o que pode ser visto na foto. O texto será lido para os usuários que necessitam utilizar leitores de tela."
+          },
+          {
+            "label": "Matching Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the second card is turned."
+          },
+          {
+            "label": "Descrição",
+            "description": "Um texto curto opcional que aparecerá quando duas cartas forem combinadas corretamente."
+          }
+        ]
+      }
+    },
+    {
+      "label": "Configurações comportamentais",
+      "description": "Estas opções permitirão que você controle como o jogo funciona.",
+      "fields": [
+        {
+          "label": "Posicionar os cartões em um quadrado",
+          "description": "Tentará coincidir o número de linhas e colunas quando distribuir os cartões. Após, os cartões serão dimensionados para preencher o espaço."
+        },
+        {
+          "label": "Número de cartas para serem usadas",
+          "description": "Colocando um número maior que 2 fara com que o jogo escolha cartões aleatórios da lista de cartões."
+        },
+        {
+          "label": "Adicionar botão para tentar novamente quando o jogo acabar"
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "label": "Aparência e percepção",
+      "description": "Controla o visual do jogo.",
+      "fields": [
+        {
+          "label": "Cor tema",
+          "description": "Escolha uma cor para criar um tema para seu jogo."
+        },
+        {
+          "label": "Verso do cartão",
+          "description": "Use um verso customizado para seus cartões."
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "label": "Localização",
+      "fields": [
+        {
+          "label": "Texto de virada de cartão",
+          "default": "Cartão virou"
+        },
+        {
+          "label": "Texto de tempo gasto",
+          "default": "Tempo gasto"
+        },
+        {
+          "label": "Texto de feedback",
+          "default": "Bom trabalho!"
+        },
+        {
+          "label": "Texto do botão Tentar Novamente",
+          "default": "Tentar novamente?"
+        },
+        {
+          "label": "Rótulo do botão Fechar",
+          "default": "Fechar"
+        },
+        {
+          "label": "Rótulo do jogo",
+          "default": "Jogo da memória. Forme pares de cartões."
+        },
+        {
+          "label": "Rótulo de fim de jogo",
+          "default": "Todas os cartões foram encontrados."
+        },
+        {
+          "label": "Rótulo de índice de cartão",
+          "default": "Cartão %num:"
+        },
+        {
+          "label": "Rótulo de cartão não virado",
+          "default": "Não virado."
+        },
+        {
+          "label": "Rótulo de combinação",
+          "default": "Combinação encontrada."
+        }
+      ]
+    }
+  ]
+}

language/pt.json

@@ -3,110 +3,117 @@
     {
       "widgets": [
         {
-          "label": "Default"
+          "label": "Padrão"
         }
       ],
-      "label": "Cards",
+      "label": "Cartões",
       "entity": "card",
       "field": {
-        "label": "Card",
+        "label": "Cartão",
         "fields": [
           {
-            "label": "Image"
+            "label": "Imagem"
           },
           {
-            "label": "Alternative text for Image",
-            "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
+            "label": "Texto alternativo para a imagem",
+            "description": "Descreva o que pode ser visto na foto. O texto será lido para os usuários que necessitam utilizar leitores de tela."
           },
           {
-            "label": "Matching Image",
-            "description": "An optional image to match against instead of using two cards with the same image."
+            "label": "Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the card is turned."
           },
           {
-            "label": "Alternative text for Matching Image",
-            "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
+            "label": "Imagem-par",
+            "description": "Uma imagem opcional para ser combinada ao invés de utilizar dois cartões com a mesma imagem."
           },
           {
-            "label": "Description",
-            "description": "An optional short text that will pop up once the two matching cards are found."
+            "label": "Texto alternativo para a Imagem-par",
+            "description": "Descreva o que pode ser visto na foto. O texto será lido para os usuários que necessitam utilizar leitores de tela."
+          },
+          {
+            "label": "Matching Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the second card is turned."
+          },
+          {
+            "label": "Descrição",
+            "description": "Um texto curto opcional que aparecerá quando duas cartas forem combinadas corretamente."
           }
         ]
       }
     },
     {
-      "label": "Behavioural settings",
-      "description": "These options will let you control how the game behaves.",
+      "label": "Configurações comportamentais",
+      "description": "Estas opções permitirão que você controle como o jogo funciona.",
       "fields": [
         {
-          "label": "Position the cards in a square",
-          "description": "Will try to match the number of columns and rows when laying out the cards. Afterward, the cards will be scaled to fit the container."
+          "label": "Posicionar os cartões em um quadrado",
+          "description": "Tentará coincidir o número de linhas e colunas quando distribuir os cartões. Após, os cartões serão dimensionados para preencher o espaço."
         },
         {
-          "label": "Number of cards to use",
-          "description": "Setting this to a number greater than 2 will make the game pick random cards from the list of cards."
+          "label": "Número de cartas para serem usadas",
+          "description": "Colocando um número maior que 2 fara com que o jogo escolha cartões aleatórios da lista de cartões."
         },
         {
-          "label": "Add button for retrying when the game is over"
+          "label": "Adicionar botão para tentar novamente quando o jogo acabar"
         }
       ]
     },
     {
-      "label": "Look and feel",
-      "description": "Control the visuals of the game.",
+      "label": "Aparência e percepção",
+      "description": "Controla o visual do jogo.",
       "fields": [
         {
-          "label": "Theme Color",
-          "description": "Choose a color to create a theme for your card game.",
-          "default": "#909090"
+          "label": "Cor tema",
+          "description": "Escolha uma cor para criar um tema para seu jogo."
         },
         {
-          "label": "Card Back",
-          "description": "Use a custom back for your cards."
+          "label": "Verso do cartão",
+          "description": "Use um verso customizado para seus cartões."
         }
       ]
     },
     {
-      "label": "Localization",
+      "label": "Localização",
       "fields": [
         {
-          "label": "Card turns text",
-          "default": "Card turns"
+          "label": "Texto de virada de cartão",
+          "default": "Cartão virou"
         },
         {
-          "label": "Time spent text",
-          "default": "Time spent"
+          "label": "Texto de tempo gasto",
+          "default": "Tempo gasto"
         },
         {
-          "label": "Feedback text",
-          "default": "Good work!"
+          "label": "Texto de feedback",
+          "default": "Bom trabalho!"
         },
         {
-          "label": "Try again button text",
-          "default": "Try again?"
+          "label": "Texto do botão Tentar Novamente",
+          "default": "Tentar novamente?"
         },
         {
-          "label": "Close button label",
-          "default": "Close"
+          "label": "Rótulo do botão Fechar",
+          "default": "Fechar"
         },
         {
-          "label": "Game label",
-          "default": "Memory Game. Find the matching cards."
+          "label": "Rótulo do jogo",
+          "default": "Jogo da memória. Forme pares de cartões."
         },
         {
-          "label": "Game finished label",
-          "default": "All of the cards have been found."
+          "label": "Rótulo de fim de jogo",
+          "default": "Todas os cartões foram encontrados."
         },
         {
-          "label": "Card indexing label",
-          "default": "Card %num:"
+          "label": "Rótulo de índice de cartão",
+          "default": "Cartão %num:"
         },
         {
-          "label": "Card unturned label",
-          "default": "Unturned."
+          "label": "Rótulo de cartão não virado",
+          "default": "Não virado."
         },
         {
-          "label": "Card matched label",
-          "default": "Match found."
+          "label": "Rótulo de combinação",
+          "default": "Combinação encontrada."
         }
       ]
     }

language/ro.json

@@ -18,6 +18,10 @@
             "label": "Alternative text for Image",
             "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
           },
+          {
+            "label": "Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the card is turned."
+          },
           {
             "label": "Matching Image",
             "description": "An optional image to match against instead of using two cards with the same image."
@@ -26,6 +30,10 @@
             "label": "Alternative text for Matching Image",
             "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
           },
+          {
+            "label": "Matching Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the second card is turned."
+          },
           {
             "label": "Description",
             "description": "An optional short text that will pop up once the two matching cards are found."
@@ -56,8 +64,7 @@
       "fields": [
         {
           "label": "Theme Color",
-          "description": "Choose a color to create a theme for your card game.",
-          "default": "#909090"
+          "description": "Choose a color to create a theme for your card game."
         },
         {
           "label": "Card Back",
@@ -77,7 +84,7 @@
           "default": "Time spent"
         },
         {
-          "label": "Feedback text",
+          "label": "Text de feedback",
           "default": "Good work!"
         },
         {
@@ -111,4 +118,4 @@
       ]
     }
   ]
-}
+}

language/ru.json

@@ -3,110 +3,117 @@
     {
       "widgets": [
         {
-          "label": "Default"
+          "label": "По умолчанию"
         }
       ],
-      "label": "Cards",
-      "entity": "card",
+      "label": "Карточки",
+      "entity": "карточка",
       "field": {
-        "label": "Card",
+        "label": "Карточка",
         "fields": [
           {
-            "label": "Image"
+            "label": "Изображение"
           },
           {
-            "label": "Alternative text for Image",
-            "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
+            "label": "Альтернативный текст для изображения",
+            "description": "Опишите, что видно на фото. Текст читается с помощью инструментов преобразования текста в речь, необходимых пользователям с нарушениями зрения."
           },
           {
-            "label": "Matching Image",
-            "description": "An optional image to match against instead of using two cards with the same image."
+            "label": "Звуковая дорожка",
+            "description": "Дополнительный звук, который воспроизводится при повороте карточки."
           },
           {
-            "label": "Alternative text for Matching Image",
-            "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
+            "label": "Соответствующее изображения",
+            "description": "Необязательное изображение для сравнения вместо использования двух карточек с одинаковым изображением."
           },
           {
-            "label": "Description",
-            "description": "An optional short text that will pop up once the two matching cards are found."
+            "label": "Альтернативный текст для соответствующего изображения",
+            "description": "Describe what can be seen in the photo. Текст читается с помощью инструментов преобразования текста в речь, необходимых пользователям с нарушениями зрения."
+          },
+          {
+            "label": "Соответствующая звуковая дорожка",
+            "description": "Дополнительный звук, который воспроизводится при повороте второй карточки."
+          },
+          {
+            "label": "Описание",
+            "description": "Дополнительный короткий текст, который появится после того, как найдены две подходящие карточки."
           }
         ]
       }
     },
     {
-      "label": "Behavioural settings",
-      "description": "These options will let you control how the game behaves.",
+      "label": "Настройки поведения",
+      "description": "Эти параметры позволят вам контролировать поведение игры.",
       "fields": [
         {
-          "label": "Position the cards in a square",
-          "description": "Will try to match the number of columns and rows when laying out the cards. Afterward, the cards will be scaled to fit the container."
+          "label": "Положение карточки на площадке",
+          "description": "Постарайтесь сопоставить количество столбцов и строк при разложении карточек. После чего карточки будут масштабироваться до размера контейнера."
         },
         {
-          "label": "Number of cards to use",
-          "description": "Setting this to a number greater than 2 will make the game pick random cards from the list of cards."
+          "label": "Количество карточек для использования",
+          "description": "Если установить значение больше 2, игра будет выбирать случайные карточки из списка."
         },
         {
-          "label": "Add button for retrying when the game is over"
+          "label": "Добавить кнопку для повтора, когда игра закончена"
         }
       ]
     },
     {
-      "label": "Look and feel",
-      "description": "Control the visuals of the game.",
+      "label": "Смотреть и чувствовать",
+      "description": "Управление визуальными эффектами игры.",
       "fields": [
         {
-          "label": "Theme Color",
-          "description": "Choose a color to create a theme for your card game.",
-          "default": "#909090"
+          "label": "Цвет темы",
+          "description": "Выберите цвет, чтобы создать тему для своей карточной игры."
         },
         {
-          "label": "Card Back",
-          "description": "Use a custom back for your cards."
+          "label": "Обратная сторона карточки",
+          "description": "Использование произвольной спины для своих карточек."
         }
       ]
     },
     {
-      "label": "Localization",
+      "label": "Локализация",
       "fields": [
         {
-          "label": "Card turns text",
-          "default": "Card turns"
+          "label": "Текст перевернутой карточки",
+          "default": "Карточка перевернута"
         },
         {
-          "label": "Time spent text",
-          "default": "Time spent"
+          "label": "Текст затраченного времени",
+          "default": "Затраченное время"
         },
         {
-          "label": "Feedback text",
-          "default": "Good work!"
+          "label": "Текст обратной связи",
+          "default": "Хорошая работа!"
         },
         {
-          "label": "Try again button text",
-          "default": "Try again?"
+          "label": "Текст кнопки повтора",
+          "default": "Попробовать еще раз?"
         },
         {
-          "label": "Close button label",
-          "default": "Close"
+          "label": "Надпись кнопки закрытия",
+          "default": "Закрыть"
         },
         {
-          "label": "Game label",
-          "default": "Memory Game. Find the matching cards."
+          "label": "Надпись игры",
+          "default": "Игра на запоминание. Найти подходящие карточки."
         },
         {
-          "label": "Game finished label",
-          "default": "All of the cards have been found."
+          "label": "Надпись завершения игры",
+          "default": "Все карточки были найдены."
         },
         {
-          "label": "Card indexing label",
-          "default": "Card %num:"
+          "label": "Надпись номера карточки",
+          "default": "Карточка %num:"
         },
         {
-          "label": "Card unturned label",
-          "default": "Unturned."
+          "label": "Надпись неперевернутой карточки",
+          "default": "Неперевернутая."
         },
         {
-          "label": "Card matched label",
-          "default": "Match found."
+          "label": "Надпись подходящей карточки",
+          "default": "Соответствие найдено."
         }
       ]
     }

language/sl.json

@@ -0,0 +1,121 @@
+{
+  "semantics": [
+    {
+      "widgets": [
+        {
+          "label": "Privzeto"
+        }
+      ],
+      "label": "Kartice",
+      "entity": "kartica",
+      "field": {
+        "label": "Kartica",
+        "fields": [
+          {
+            "label": "Slika"
+          },
+          {
+            "label": "Nadomestno besedilo za prvo kartico v paru",
+            "description": "Besedilo opisuje videno na sliki in služi bralnikom zaslona."
+          },
+          {
+            "label": "Avdiozapis",
+            "description": "Neobvezen avdiozapis za spremljavo slike na prvi kartici para."
+          },
+          {
+            "label": "Ujemajoča slika",
+            "description": "Neobvezna slika za drugo kartico v paru. V nasprotnem primeru bosta par sestavljali kartici z enako sliko."
+          },
+          {
+            "label": "Nadomestno besedilo za drugo kartico v paru",
+            "description": "Besedilo opisuje videno na sliki in služi bralnikom zaslona."
+          },
+          {
+            "label": "Avdiozapis za drugo kartico v paru",
+            "description": "Neobvezen avdiozapis za spremljavo slike na drugi kartici para."
+          },
+          {
+            "label": "Opis rešitve",
+            "description": "Neobvezno besedilo ob uspešni povezavi kartic para."
+          }
+        ]
+      }
+    },
+    {
+      "label": "Nastavitve interakcije",
+      "description": "Nastavitve omogočajo nadzor nad interakcijo aktivnosti za udeležence.",
+      "fields": [
+        {
+          "label": "Kartice poravnaj v pravokotnik",
+          "description": "Kartice prikaže enakomerno v obliki pravokotnika in ne zgolj poravnano v eni vrsti."
+        },
+        {
+          "label": "Uporabi naslednje število parov",
+          "description": "V primeru večjega nabora pripravljenih parov kartic, lahko izvajalec tukaj omeji (najmanj 2), koliko parov se dejansko uporabi. Ob ponovitvi aktivnosti bodo pari kartic iz celotnega nabora spet izbrani naključno."
+        },
+        {
+          "label": "Prikaži gumb za ponovitev aktivnosti po zaključku"
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "label": "Vizualizacija",
+      "description": "Nastavitve izgleda kartic.",
+      "fields": [
+        {
+          "label": "Barvna shema",
+          "description": "Izbira barvne sheme kartic."
+        },
+        {
+          "label": "Slika hrbta kartic",
+          "description": "Izbira slike za hrbet kartic."
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "label": "Določitev kartic",
+      "fields": [
+        {
+          "label": "Besedilo za obrnjene kartice",
+          "default": "Obrnjenih kartic"
+        },
+        {
+          "label": "Besedilo za porabljen čas",
+          "default": "Porabljen čas"
+        },
+        {
+          "label": "Besedilo ob zaključku naloge",
+          "default": "Dobro opravljeno!"
+        },
+        {
+          "label": "Besedilo gumba za ponoven poskus",
+          "default": "Poskusi ponovno?"
+        },
+        {
+          "label": "Besedilo gumba Zapri",
+          "default": "Zapri"
+        },
+        {
+          "label": "Besedilo aktivnosti spomin",
+          "default": "Poveži pare kartic."
+        },
+        {
+          "label": "Besedilo ob zaključku naloge",
+          "default": "Povezani so vsi pari."
+        },
+        {
+          "label": "Besedilo za razlikovanje kartic",
+          "default": "Kartica %num:"
+        },
+        {
+          "label": "Besedilo za neobrnjene kartice",
+          "default": "Neobrnjeno."
+        },
+        {
+          "label": "Besedilo ob povezanem paru",
+          "default": "Najden par."
+        }
+      ]
+    }
+  ]
+}

language/sma.json

@@ -0,0 +1,121 @@
+{
+  "semantics": [
+    {
+      "widgets": [
+        {
+          "label": "Default"
+        }
+      ],
+      "label": "Cards",
+      "entity": "card",
+      "field": {
+        "label": "Card",
+        "fields": [
+          {
+            "label": "Image"
+          },
+          {
+            "label": "Alternative text for Image",
+            "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
+          },
+          {
+            "label": "Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the card is turned."
+          },
+          {
+            "label": "Matching Image",
+            "description": "An optional image to match against instead of using two cards with the same image."
+          },
+          {
+            "label": "Alternative text for Matching Image",
+            "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
+          },
+          {
+            "label": "Matching Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the second card is turned."
+          },
+          {
+            "label": "Description",
+            "description": "An optional short text that will pop up once the two matching cards are found."
+          }
+        ]
+      }
+    },
+    {
+      "label": "Behavioural settings",
+      "description": "These options will let you control how the game behaves.",
+      "fields": [
+        {
+          "label": "Position the cards in a square",
+          "description": "Will try to match the number of columns and rows when laying out the cards. Afterward, the cards will be scaled to fit the container."
+        },
+        {
+          "label": "Number of cards to use",
+          "description": "Setting this to a number greater than 2 will make the game pick random cards from the list of cards."
+        },
+        {
+          "label": "Add button for retrying when the game is over"
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "label": "Look and feel",
+      "description": "Control the visuals of the game.",
+      "fields": [
+        {
+          "label": "Theme Color",
+          "description": "Choose a color to create a theme for your card game."
+        },
+        {
+          "label": "Card Back",
+          "description": "Use a custom back for your cards."
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "label": "Localization",
+      "fields": [
+        {
+          "label": "Card turns text",
+          "default": "Card turns"
+        },
+        {
+          "label": "Time spent text",
+          "default": "Time spent"
+        },
+        {
+          "label": "Feedback text",
+          "default": "Good work!"
+        },
+        {
+          "label": "Try again button text",
+          "default": "Try again?"
+        },
+        {
+          "label": "Close button label",
+          "default": "Close"
+        },
+        {
+          "label": "Game label",
+          "default": "Memory Game. Find the matching cards."
+        },
+        {
+          "label": "Game finished label",
+          "default": "All of the cards have been found."
+        },
+        {
+          "label": "Card indexing label",
+          "default": "Card %num:"
+        },
+        {
+          "label": "Card unturned label",
+          "default": "Unturned."
+        },
+        {
+          "label": "Card matched label",
+          "default": "Match found."
+        }
+      ]
+    }
+  ]
+}

language/sme.json

@@ -0,0 +1,121 @@
+{
+  "semantics": [
+    {
+      "widgets": [
+        {
+          "label": "Default"
+        }
+      ],
+      "label": "Cards",
+      "entity": "card",
+      "field": {
+        "label": "Card",
+        "fields": [
+          {
+            "label": "Image"
+          },
+          {
+            "label": "Alternative text for Image",
+            "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
+          },
+          {
+            "label": "Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the card is turned."
+          },
+          {
+            "label": "Matching Image",
+            "description": "An optional image to match against instead of using two cards with the same image."
+          },
+          {
+            "label": "Alternative text for Matching Image",
+            "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
+          },
+          {
+            "label": "Matching Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the second card is turned."
+          },
+          {
+            "label": "Description",
+            "description": "An optional short text that will pop up once the two matching cards are found."
+          }
+        ]
+      }
+    },
+    {
+      "label": "Behavioural settings",
+      "description": "These options will let you control how the game behaves.",
+      "fields": [
+        {
+          "label": "Position the cards in a square",
+          "description": "Will try to match the number of columns and rows when laying out the cards. Afterward, the cards will be scaled to fit the container."
+        },
+        {
+          "label": "Number of cards to use",
+          "description": "Setting this to a number greater than 2 will make the game pick random cards from the list of cards."
+        },
+        {
+          "label": "Add button for retrying when the game is over"
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "label": "Look and feel",
+      "description": "Control the visuals of the game.",
+      "fields": [
+        {
+          "label": "Theme Color",
+          "description": "Choose a color to create a theme for your card game."
+        },
+        {
+          "label": "Card Back",
+          "description": "Use a custom back for your cards."
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "label": "Localization",
+      "fields": [
+        {
+          "label": "Card turns text",
+          "default": "Card turns"
+        },
+        {
+          "label": "Time spent text",
+          "default": "Time spent"
+        },
+        {
+          "label": "Feedback text",
+          "default": "Good work!"
+        },
+        {
+          "label": "Try again button text",
+          "default": "Try again?"
+        },
+        {
+          "label": "Close button label",
+          "default": "Close"
+        },
+        {
+          "label": "Game label",
+          "default": "Memory Game. Find the matching cards."
+        },
+        {
+          "label": "Game finished label",
+          "default": "All of the cards have been found."
+        },
+        {
+          "label": "Card indexing label",
+          "default": "Card %num:"
+        },
+        {
+          "label": "Card unturned label",
+          "default": "Unturned."
+        },
+        {
+          "label": "Card matched label",
+          "default": "Match found."
+        }
+      ]
+    }
+  ]
+}

language/smj.json

@@ -0,0 +1,121 @@
+{
+  "semantics": [
+    {
+      "widgets": [
+        {
+          "label": "Default"
+        }
+      ],
+      "label": "Cards",
+      "entity": "card",
+      "field": {
+        "label": "Card",
+        "fields": [
+          {
+            "label": "Image"
+          },
+          {
+            "label": "Alternative text for Image",
+            "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
+          },
+          {
+            "label": "Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the card is turned."
+          },
+          {
+            "label": "Matching Image",
+            "description": "An optional image to match against instead of using two cards with the same image."
+          },
+          {
+            "label": "Alternative text for Matching Image",
+            "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
+          },
+          {
+            "label": "Matching Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the second card is turned."
+          },
+          {
+            "label": "Description",
+            "description": "An optional short text that will pop up once the two matching cards are found."
+          }
+        ]
+      }
+    },
+    {
+      "label": "Behavioural settings",
+      "description": "These options will let you control how the game behaves.",
+      "fields": [
+        {
+          "label": "Position the cards in a square",
+          "description": "Will try to match the number of columns and rows when laying out the cards. Afterward, the cards will be scaled to fit the container."
+        },
+        {
+          "label": "Number of cards to use",
+          "description": "Setting this to a number greater than 2 will make the game pick random cards from the list of cards."
+        },
+        {
+          "label": "Add button for retrying when the game is over"
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "label": "Look and feel",
+      "description": "Control the visuals of the game.",
+      "fields": [
+        {
+          "label": "Theme Color",
+          "description": "Choose a color to create a theme for your card game."
+        },
+        {
+          "label": "Card Back",
+          "description": "Use a custom back for your cards."
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "label": "Localization",
+      "fields": [
+        {
+          "label": "Card turns text",
+          "default": "Card turns"
+        },
+        {
+          "label": "Time spent text",
+          "default": "Time spent"
+        },
+        {
+          "label": "Feedback text",
+          "default": "Good work!"
+        },
+        {
+          "label": "Try again button text",
+          "default": "Try again?"
+        },
+        {
+          "label": "Close button label",
+          "default": "Close"
+        },
+        {
+          "label": "Game label",
+          "default": "Memory Game. Find the matching cards."
+        },
+        {
+          "label": "Game finished label",
+          "default": "All of the cards have been found."
+        },
+        {
+          "label": "Card indexing label",
+          "default": "Card %num:"
+        },
+        {
+          "label": "Card unturned label",
+          "default": "Unturned."
+        },
+        {
+          "label": "Card matched label",
+          "default": "Match found."
+        }
+      ]
+    }
+  ]
+}

language/sr.json

@@ -3,112 +3,119 @@
     {
       "widgets": [
         {
-          "label": "Default"
+          "label": "Уобичајено"
         }
       ],
-      "label": "Cards",
+      "label": "Картице",
       "entity": "card",
       "field": {
-        "label": "Card",
+        "label": "Картица",
         "fields": [
           {
-            "label": "Image"
+            "label": "Слика"
           },
           {
-            "label": "Alternative text for Image",
-            "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
+            "label": "Алтернативни текст за слику",
+            "description": "Опишите шта се може видети на фотографији. Текст читају алати за претварање текста у говор који су потребни корисницима са оштећеним видом."
           },
           {
-            "label": "Matching Image",
-            "description": "An optional image to match against instead of using two cards with the same image."
+            "label": "Аудио запис",
+            "description": "Опционални звук који се чује када се картица окрене."
           },
           {
-            "label": "Alternative text for Matching Image",
-            "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
+            "label": "Упарене слике",
+            "description": "Опционална слика за упоређивање уместо да користите две картице са истом сликом."
           },
           {
-            "label": "Description",
-            "description": "An optional short text that will pop up once the two matching cards are found."
+            "label": "Алтернативни текст за подударање слике",
+            "description": "пишите шта се може видети на фотографији. Текст читају алати за претварање текста у говор који су потребни корисницима са оштећеним видом."
+          },
+          {
+            "label": "Подударање аудио записа",
+            "description": "Опционални звук који се чује када се окрене друга карта."
+          },
+          {
+            "label": "Опис",
+            "description": "Необавезни кратак текст који ће се појавити када се пронађу две одговарајуће картице."
           }
         ]
       }
     },
     {
-      "label": "Behavioural settings",
-      "description": "These options will let you control how the game behaves.",
+      "label": "Поставке понашања",
+      "description": "Ове опције ће вам омогућити да контролишете понашање игре.",
       "fields": [
         {
-          "label": "Position the cards in a square",
-          "description": "Will try to match the number of columns and rows when laying out the cards. Afterward, the cards will be scaled to fit the container."
+          "label": "Позиција карте у квадрат",
+          "description": "Покушаће да усклади број колона и редова приликом полагања карата. Након тога, картице ће се скалирати тако да одговарају контејнеру."
         },
         {
-          "label": "Number of cards to use",
-          "description": "Setting this to a number greater than 2 will make the game pick random cards from the list of cards."
+          "label": "Број карата које треба користити",
+          "description": "Ако ово поставите на број већи од 2, игра ће изабрати случајне карте са листе карата."
         },
         {
-          "label": "Add button for retrying when the game is over"
+          "label": "Додај дугме за поновни покушај када се игра заврши"
         }
       ]
     },
     {
-      "label": "Look and feel",
-      "description": "Control the visuals of the game.",
+      "label": "Погледај и осети",
+      "description": "Контролишите визуелне елементе игре.",
       "fields": [
         {
-          "label": "Theme Color",
-          "description": "Choose a color to create a theme for your card game.",
-          "default": "#909090"
+          "label": "Боја теме",
+          "description": "Одаберите боју да бисте креирали тему за своју игру."
         },
         {
-          "label": "Card Back",
-          "description": "Use a custom back for your cards."
+          "label": "Полеђина карте",
+          "description": "Користите прилагођену полеђину за картице."
         }
       ]
     },
     {
-      "label": "Localization",
+      "label": "Локализација",
       "fields": [
         {
-          "label": "Card turns text",
-          "default": "Card turns"
+          "label": "Текст окрета картице",
+          "default": "Окретање карата"
         },
         {
-          "label": "Time spent text",
-          "default": "Time spent"
+          "label": "Текст утрошеног времена",
+          "default": "Утрошено време"
         },
         {
-          "label": "Feedback text",
-          "default": "Good work!"
+          "label": "Текст повратне информације",
+          "default": "Одлично!"
         },
         {
-          "label": "Try again button text",
-          "default": "Try again?"
+          "label": "Текст дугмета Покушај поново",
+          "default": "Покушај поново?"
         },
         {
-          "label": "Close button label",
-          "default": "Close"
+          "label": "Наслов дугмета Затвори",
+          "default": "Затвори"
         },
         {
-          "label": "Game label",
-          "default": "Memory Game. Find the matching cards."
+          "label": "Наслов Игре",
+          "default": "Игра Меморија"
         },
         {
-          "label": "Game finished label",
-          "default": "All of the cards have been found."
+          "label": "Текст завршетка игре",
+          "default": "Све карте су пронађене."
         },
         {
-          "label": "Card indexing label",
-          "default": "Card %num:"
+          "label": "Ознака за индексирање картица",
+          "default": "Картица %num:"
         },
         {
-          "label": "Card unturned label",
-          "default": "Unturned."
+          "label": "Наслов Неокренуте картице",
+          "default": "Неокренуте."
         },
         {
-          "label": "Card matched label",
-          "default": "Match found."
+          "label": "Наслов Картице се подударају",
+          "default": "Подударају се картице."
         }
       ]
     }
   ]
-}
+}

language/sv.json

@@ -18,6 +18,10 @@
             "label": "Alternative text for Image",
             "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
           },
+          {
+            "label": "Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the card is turned."
+          },
           {
             "label": "Matching Image",
             "description": "An optional image to match against instead of using two cards with the same image."
@@ -26,6 +30,10 @@
             "label": "Alternative text for Matching Image",
             "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
           },
+          {
+            "label": "Matching Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the second card is turned."
+          },
           {
             "label": "Description",
             "description": "An optional short text that will pop up once the two matching cards are found."
@@ -34,7 +42,7 @@
       }
     },
     {
-      "label": "Behavioural settings",
+      "label": "Beteende-inställningar",
       "description": "These options will let you control how the game behaves.",
       "fields": [
         {
@@ -56,8 +64,7 @@
       "fields": [
         {
           "label": "Theme Color",
-          "description": "Choose a color to create a theme for your card game.",
-          "default": "#909090"
+          "description": "Choose a color to create a theme for your card game."
         },
         {
           "label": "Card Back",
@@ -77,7 +84,7 @@
           "default": "Time spent"
         },
         {
-          "label": "Feedback text",
+          "label": "Feedbacktext",
           "default": "Good work!"
         },
         {
@@ -111,4 +118,4 @@
       ]
     }
   ]
-}
+}

language/tr.json

@@ -3,112 +3,119 @@
     {
       "widgets": [
         {
-          "label": "Default"
+          "label": "Varsayılan"
         }
       ],
-      "label": "Cards",
-      "entity": "card",
+      "label": "Kartlar",
+      "entity": "kart",
       "field": {
-        "label": "Card",
+        "label": "kart",
         "fields": [
           {
-            "label": "Image"
+            "label": "Resim"
           },
           {
-            "label": "Alternative text for Image",
-            "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
+            "label": "Resim için alt metin",
+            "description": "Resimde neler göründüğünü açıklayın. Alt  metin, görme engelli kullanıcıların resim için ihtiyaç duyduğu açıklamadır. Yardımcı teknolojiler ile okunur."
           },
           {
-            "label": "Matching Image",
-            "description": "An optional image to match against instead of using two cards with the same image."
+            "label": "Müzik Parçası",
+            "description": "Kart döndürüldüğünde çalınması istenen ses (isteğe bağlı)."
           },
           {
-            "label": "Alternative text for Matching Image",
-            "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
+            "label": "Eşleştirilen Resim",
+            "description": "Aynı görüntüye sahip iki kart kullanmak yerine eşleştirilecek farklı bir resim seçebilirsiniz (isteğe bağlı)."
           },
           {
-            "label": "Description",
-            "description": "An optional short text that will pop up once the two matching cards are found."
+            "label": "Eşleştirilen resim için alt metin",
+            "description": "Resimde neler göründüğünü açıklayın. Alt  metin, görme engelli kullanıcıların resim için ihtiyaç duyduğu açıklamadır. Yardımcı teknolojiler ile okunur."
+          },
+          {
+            "label": "Eşleştirilen için müzik parçası",
+            "description": "İkinci kart döndürüldüğünde çalınması istenen ses (isteğe bağlı)."
+          },
+          {
+            "label": "Açıklama",
+            "description": "Kartlar eşleştiğinde açılır kutuda kısa metin (isteğe bağlı)."
           }
         ]
       }
     },
     {
-      "label": "Behavioural settings",
-      "description": "These options will let you control how the game behaves.",
+      "label": "Etkinlik ayarları",
+      "description": "Bu seçenekler aktivitenin çalışma şeklini denetlemenize izin verir.",
       "fields": [
         {
-          "label": "Position the cards in a square",
-          "description": "Will try to match the number of columns and rows when laying out the cards. Afterward, the cards will be scaled to fit the container."
+          "label": "Kartları kare şeklinde yerleştirin.",
+          "description": "Kartları yerleştirirken satır ve sütun sayısını eşitlenmeye çalışılacaktır. Daha sonra kartlar çerçeveye sığacak şekilde ölçeklendirilecektir."
         },
         {
-          "label": "Number of cards to use",
-          "description": "Setting this to a number greater than 2 will make the game pick random cards from the list of cards."
+          "label": "Kullanılacak kart sayısı",
+          "description": "İkiden büyük bir sayı girerek, oyunda kart havuzundan belirttiğiniz sayıda rastgele kartlar kullanabilirsiniz."
         },
         {
-          "label": "Add button for retrying when the game is over"
+          "label": "Oyun bittiğinde yeniden başlatmak için bir buton ekleyin"
         }
       ]
     },
     {
-      "label": "Look and feel",
-      "description": "Control the visuals of the game.",
+      "label": "Görünüm ve doku",
+      "description": "Oyunun görselliğini değiştirin.",
       "fields": [
         {
-          "label": "Theme Color",
-          "description": "Choose a color to create a theme for your card game.",
-          "default": "#909090"
+          "label": "Tema rengi",
+          "description": "Kart oyunu teması için bir renk seçiniz."
         },
         {
-          "label": "Card Back",
-          "description": "Use a custom back for your cards."
+          "label": "Kart Görünümü",
+          "description": "Kart arkası için bir görünüm seçin."
         }
       ]
     },
     {
-      "label": "Localization",
+      "label": "Yerelleştirme",
       "fields": [
         {
-          "label": "Card turns text",
-          "default": "Card turns"
+          "label": "Kart döndürme metni",
+          "default": "Kart dönüşleri"
         },
         {
-          "label": "Time spent text",
-          "default": "Time spent"
+          "label": "Geçen süre metni",
+          "default": "Geçen süre"
         },
         {
-          "label": "Feedback text",
-          "default": "Good work!"
+          "label": "Geri bildirim meni",
+          "default": "İyi oyundu!"
         },
         {
-          "label": "Try again button text",
-          "default": "Try again?"
+          "label": "Tekrar",
+          "default": "Tekrar denemek ister misiniz?"
         },
         {
-          "label": "Close button label",
-          "default": "Close"
+          "label": "Kapatma butonu etiketi",
+          "default": "Kapat"
         },
         {
-          "label": "Game label",
-          "default": "Memory Game. Find the matching cards."
+          "label": "Oyun Başlığı",
+          "default": "Hazfıza oyunu. Kartları eşleştirin."
         },
         {
-          "label": "Game finished label",
-          "default": "All of the cards have been found."
+          "label": "Oyun bitti etiketi",
+          "default": "Tüm kartlar eşleştirildi."
         },
         {
-          "label": "Card indexing label",
-          "default": "Card %num:"
+          "label": "Kart sıra etiketi",
+          "default": "Kart %num:"
         },
         {
-          "label": "Card unturned label",
-          "default": "Unturned."
+          "label": "Kart döndürülmemiş etiketi",
+          "default": "Döndürülmedi."
         },
         {
-          "label": "Card matched label",
-          "default": "Match found."
+          "label": "Kart eşleşme etiketi",
+          "default": "Eşleştirildi."
         }
       ]
     }
   ]
-}
+}

language/uk.json

@@ -0,0 +1,121 @@
+{
+  "semantics": [
+    {
+      "widgets": [
+        {
+          "label": "По умовчанню"
+        }
+      ],
+      "label": "Карточки",
+      "entity": "карточка",
+      "field": {
+        "label": "Карточка",
+        "fields": [
+          {
+            "label": "Зображення"
+          },
+          {
+            "label": "Альтернативний текст для зображення",
+            "description": "Опишіть, що видно на фото. Текст читаеться за допомогою інструментів перетворення тексту в мову, необхідну користувачам з порушенням зору."
+          },
+          {
+            "label": "Звукова доріжка",
+            "description": "Додатковий звук, який відтворюється при повороті карточки."
+          },
+          {
+            "label": "Відповідне зображення",
+            "description": "Необов'язкове зображення для співставлення замість використання двох карточок з однаковими зображеннями."
+          },
+          {
+            "label": "Альтернативний текст для відповідного зображення",
+            "description": "Опишіть, що видно на фото. Текст читаеться за допомогою інструментів перетворення тексту в мову, необхідну користувачам з порушенням зору."
+          },
+          {
+            "label": "Відповідна звукова доріжка",
+            "description": "Додатковий звук, який відтворюється при повороті карточки."
+          },
+          {
+            "label": "Опис",
+            "description": "Додатковий короткий текст, який появиться після того, як знайдено дві відповідні карточки."
+          }
+        ]
+      }
+    },
+    {
+      "label": "Настройки поведінки",
+      "description": "Ці параметри дозволять вам контролювати поведінку гри.",
+      "fields": [
+        {
+          "label": "Розміщення карточки на площадці",
+          "description": "Постарайтеся співставити кількість стовпчиків і рядків при разкладанні карточок. Після чого карточки будуть масштабуватися до разміру контейнера."
+        },
+        {
+          "label": "Кількість карточок для використання",
+          "description": "Якщо встановити значення більше 2, гра будет обирати випадкові карточки із списку."
+        },
+        {
+          "label": "Добавити кнопку для повтору, коли гра закінчена"
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "label": "Дивитися і відчувати",
+      "description": "Керування візуальними ефектами гри.",
+      "fields": [
+        {
+          "label": "Колір теми",
+          "description": "Оберіть колір, щоб створити тему для своеї карточної гри."
+        },
+        {
+          "label": "Зворотня сторона карточки",
+          "description": "Використання довільної сорочки для своїх карточок."
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "label": "Локалізація",
+      "fields": [
+        {
+          "label": "Текст перевернутої карточки",
+          "default": "Карточка перевернута"
+        },
+        {
+          "label": "Текст витраченого часу",
+          "default": "Витречено часу"
+        },
+        {
+          "label": "Текст зворотнього зв'зку",
+          "default": "Гарна робота!"
+        },
+        {
+          "label": "Текст кнопки повтору",
+          "default": "Спробувати ще раз?"
+        },
+        {
+          "label": "Надпис кнопки закриття",
+          "default": "Закрить"
+        },
+        {
+          "label": "Надпис гри",
+          "default": "Гра на запам'ятовування. Знайди відповідні карточки."
+        },
+        {
+          "label": "Надпис завершення гри",
+          "default": "Всі карточки були знайдені."
+        },
+        {
+          "label": "Надпис номера карточки",
+          "default": "Карточка %num:"
+        },
+        {
+          "label": "Надпис неперевернутої карточки",
+          "default": "Неперевернута."
+        },
+        {
+          "label": "Надпис відповідної карточки",
+          "default": "Відповідність знайдено."
+        }
+      ]
+    }
+  ]
+}

language/vi.json

@@ -18,6 +18,10 @@
             "label": "Alternative text for Image",
             "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
           },
+          {
+            "label": "Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the card is turned."
+          },
           {
             "label": "Matching Image",
             "description": "An optional image to match against instead of using two cards with the same image."
@@ -26,6 +30,10 @@
             "label": "Alternative text for Matching Image",
             "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
           },
+          {
+            "label": "Matching Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the second card is turned."
+          },
           {
             "label": "Description",
             "description": "An optional short text that will pop up once the two matching cards are found."
@@ -56,8 +64,7 @@
       "fields": [
         {
           "label": "Theme Color",
-          "description": "Choose a color to create a theme for your card game.",
-          "default": "#909090"
+          "description": "Choose a color to create a theme for your card game."
         },
         {
           "label": "Card Back",

language/zh-hans.json

@@ -0,0 +1,121 @@
+{
+  "semantics": [
+    {
+      "widgets": [
+        {
+          "label": "预设"
+        }
+      ],
+      "label": "所有卡片",
+      "entity": "卡片",
+      "field": {
+        "label": "卡片",
+        "fields": [
+          {
+            "label": "图像"
+          },
+          {
+            "label": "配对图像（非必要项）",
+            "description": "如果游戏中要配对的不是同一张图像，那么可以在这里添加要配对的另一张图像。"
+          },
+          {
+            "label": "音轨",
+            "description": "翻转卡片时可选声音."
+          },
+          {
+            "label": "配对成功文字（非必要项）",
+            "description": "在找到配对时会显示的文字讯息。"
+          },
+          {
+            "label": "配对图像的替代文字",
+            "description": "在报读器上用、或是配对图像无法正常输出时的文字。"
+          },
+          {
+            "label": "匹配音轨",
+            "description": "翻转第二张卡片时可选声音."
+          },
+          {
+            "label": "配对成功文字（非必要项）",
+            "description": "在找到配对时会显示的文字讯息。"
+          }
+        ]
+      }
+    },
+    {
+      "label": "行为设置",
+      "description": "让你控制游戏行为的一些设置。",
+      "fields": [
+        {
+          "label": "将所有卡片显示在方形容器",
+          "description": "在布置卡片时，将尝试匹配列数和行数。之后，卡片将被缩放以适合容器。"
+        },
+        {
+          "label": "卡片的使用数量",
+          "description": "游戏中配对的卡片组合数量，设定后会从卡片集中随机挑选指定组合数，数字必须大于 2。"
+        },
+        {
+          "label": "显示「再试一次」按钮"
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "label": "外观",
+      "description": "控制游戏的视觉效果。",
+      "fields": [
+        {
+          "label": "主题色调",
+          "description": "选择游戏环境要使用的色调。"
+        },
+        {
+          "label": "背面图像（非必要项）",
+          "description": "允许自定义卡片背景要使用的图片。"
+        }
+      ]
+    },
+    {
+      "label": "本地化",
+      "fields": [
+        {
+          "label": "翻牌次数的显示文字",
+          "default": "翻牌次数"
+        },
+        {
+          "label": "花费时间的显示文字",
+          "default": "花费时间"
+        },
+        {
+          "label": "游戏过关的显示文字",
+          "default": "干得好！"
+        },
+        {
+          "label": "重试按钮的显示文字",
+          "default": "再试一次"
+        },
+        {
+          "label": "关闭按钮的显示文字",
+          "default": "关闭"
+        },
+        {
+          "label": "游戏说明的显示文字",
+          "default": "卡片记忆游戏，找出配对的所有图片吧！"
+        },
+        {
+          "label": "游戏结束的显示文字",
+          "default": "已配对完所有卡片。"
+        },
+        {
+          "label": "卡片索引的显示文字",
+          "default": "%num: 张卡片"
+        },
+        {
+          "label": "卡片未翻开的显示文字",
+          "default": "还没翻开。"
+        },
+        {
+          "label": "卡片已配对的显示文字",
+          "default": "配对成功。"
+        }
+      ]
+    }
+  ]
+}

language/zh-hant.json

@@ -18,6 +18,10 @@
             "label": "配對圖像（非必要項）",
             "description": "如果遊戲中要配對的不是同一張圖像，那麼可以在這裡添加要配對的另一張圖像。"
           },
+          {
+            "label": "Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the card is turned."
+          },
           {
             "label": "配對成功文字（非必要項）",
             "description": "在找到配對時會跳出的文字訊息。"
@@ -26,6 +30,10 @@
             "label": "配對圖像的替代文字",
             "description": "在報讀器上用、或是配對圖像無法正常輸出時顯示的文字。"
           },
+          {
+            "label": "Matching Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the second card is turned."
+          },
           {
             "label": "配對成功文字（非必要項）",
             "description": "在找到配對時會跳出的文字訊息。"
@@ -56,8 +64,7 @@
       "fields": [
         {
           "label": "主題色調",
-          "description": "選擇遊戲環境要使用的色調。",
-          "default": "#909090"
+          "description": "選擇遊戲環境要使用的色調。"
         },
         {
           "label": "背面圖像（非必要項）",

language/zh-tw.json

@@ -18,6 +18,10 @@
             "label": "Alternative text for Image",
             "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
           },
+          {
+            "label": "Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the card is turned."
+          },
           {
             "label": "相稱圖示",
             "description": "可選用一張與主圖示相稱的圖示,並非使用兩張相同的圖示."
@@ -26,6 +30,10 @@
             "label": "相稱圖示的替代文字",
             "description": "請描述此張圖示中可以看到什麼. 此段文字將做為閱讀器導讀文字，對視障使用者更為友善."
           },
+          {
+            "label": "Matching Audio Track",
+            "description": "An optional sound that plays when the second card is turned."
+          },
           {
             "label": "描述",
             "description": "選填。當找到兩張相稱圖示時所顯示的文字."
@@ -56,8 +64,7 @@
       "fields": [
         {
           "label": "主題顏色",
-          "description": "為您的翻轉記憶牌遊戲設定一種顏色主題.",
-          "default": "#909090"
+          "description": "為您的翻轉記憶牌遊戲設定一種顏色主題."
         },
         {
           "label": "記憶牌背面圖示",

library.json

@@ -2,8 +2,8 @@
   "title": "Memory Game",
   "description": "See how many cards you can remember!",
   "majorVersion": 1,
-  "minorVersion": 2,
-  "patchVersion": 12,
+  "minorVersion": 3,
+  "patchVersion": 7,
   "runnable": 1,
   "author": "Joubel",
   "license": "MIT",
@@ -52,6 +52,11 @@
       "machineName": "H5PEditor.VerticalTabs",
       "majorVersion": 1,
       "minorVersion": 3
+    },
+    {
+      "machineName": "H5PEditor.AudioRecorder",
+      "majorVersion": 1,
+      "minorVersion": 0
     }
   ]
-}
+}

memory-game.css

@@ -318,3 +318,28 @@
 .h5p-memory-game .h5p-programatically-focusable {
   outline: none;
 }
+.h5p-memory-audio-instead-of-image {
+  font-family: 'H5PFontAwesome4';
+  width: 100%;
+  height: 100%;
+  font-style: normal;
+  color: #404040;
+  font-size: 2em;
+}
+.h5p-memory-audio-button {
+  position: absolute;
+  top: 0;
+  right: 0;
+  font-family: 'H5PFontAwesome4';
+  width: 1em;
+  height: 1em;
+  line-height: 1;
+}
+.h5p-memory-audio-instead-of-image:before,
+.h5p-memory-audio-button:before {
+  content: "\f026";
+}
+.h5p-memory-audio-playing .h5p-memory-audio-instead-of-image:before,
+.h5p-memory-audio-playing .h5p-memory-audio-button:before {
+  content: "\f028";
+}

memory-game.js

@@ -22,7 +22,7 @@ H5P.MemoryGame = (function (EventDispatcher, $) {
     // Initialize event inheritance
     EventDispatcher.call(self);
 
-    var flipped, timer, counter, popup, $bottom, $taskComplete, $feedback, $wrapper, maxWidth, numCols;
+    var flipped, timer, counter, popup, $bottom, $taskComplete, $feedback, $wrapper, maxWidth, numCols, audioCard;
     var cards = [];
     var flipBacks = []; // Que of cards to be flipped back
     var numFlipped = 0;
@@ -218,6 +218,9 @@ H5P.MemoryGame = (function (EventDispatcher, $) {
      */
     var addCard = function (card, mate) {
       card.on('flip', function () {
+        if (audioCard) {
+          audioCard.stopAudio();
+        }
 
         // Always return focus to the card last flipped
         for (var i = 0; i < cards.length; i++) {
@@ -260,6 +263,15 @@ H5P.MemoryGame = (function (EventDispatcher, $) {
         // Count number of cards turned
         counter.increment();
       });
+      card.on('audioplay', function () {
+        if (audioCard) {
+          audioCard.stopAudio();
+        }
+        audioCard = card;
+      });
+      card.on('audiostop', function () {
+        audioCard = undefined;
+      });
 
       /**
        * Create event handler for moving focus to the next or the previous
@@ -384,16 +396,16 @@ H5P.MemoryGame = (function (EventDispatcher, $) {
       var cardParams = cardsToUse[i];
       if (MemoryGame.Card.isValid(cardParams)) {
         // Create first card
-        var cardTwo, cardOne = new MemoryGame.Card(cardParams.image, id, cardParams.imageAlt, parameters.l10n, cardParams.description, cardStyles);
+        var cardTwo, cardOne = new MemoryGame.Card(cardParams.image, id, cardParams.imageAlt, parameters.l10n, cardParams.description, cardStyles, cardParams.audio);
 
         if (MemoryGame.Card.hasTwoImages(cardParams)) {
           // Use matching image for card two
-          cardTwo = new MemoryGame.Card(cardParams.match, id, cardParams.matchAlt, parameters.l10n, cardParams.description, cardStyles);
+          cardTwo = new MemoryGame.Card(cardParams.match, id, cardParams.matchAlt, parameters.l10n, cardParams.description, cardStyles, cardParams.matchAudio);
           cardOne.hasTwoImages = cardTwo.hasTwoImages = true;
         }
         else {
           // Add two cards with the same image
-          cardTwo = new MemoryGame.Card(cardParams.image, id, cardParams.imageAlt, parameters.l10n, cardParams.description, cardStyles);
+          cardTwo = new MemoryGame.Card(cardParams.image, id, cardParams.imageAlt, parameters.l10n, cardParams.description, cardStyles, cardParams.audio);
         }
 
         // Add cards to card list for shuffeling
@@ -424,9 +436,10 @@ H5P.MemoryGame = (function (EventDispatcher, $) {
       for (var i = 0; i < cards.length; i++) {
         cards[i].appendTo($list);
       }
-      cards[0].makeTabbable();
 
       if ($list.children().length) {
+        cards[0].makeTabbable();
+
         $('<div/>', {
           id: 'h5p-intro-' + numInstances,
           'class': 'h5p-memory-hidden-read',
@@ -464,6 +477,13 @@ H5P.MemoryGame = (function (EventDispatcher, $) {
           popup.close();
         });
       }
+      else {
+        const $foo = $('<div/>')
+          .text('No card was added to the memory game!')
+          .appendTo($list);
+
+        $list.appendTo($container);
+      }
     };
 
     /**

popup.js

@@ -13,7 +13,7 @@
 
     var closed;
 
-    var $popup = $('<div class="h5p-memory-pop" role="dialog"><div class="h5p-memory-top"></div><div class="h5p-memory-desc h5p-programatically-focusable" tabindex="-1"></div><div class="h5p-memory-close" role="button" tabindex="0" title="' + (l10n.closeLabel || 'Close') + '"></div></div>').appendTo($container);
+    var $popup = $('<div class="h5p-memory-pop" role="dialog"><div class="h5p-memory-top"></div><div class="h5p-memory-desc h5p-programatically-focusable" tabindex="-1"></div><div class="h5p-memory-close" role="button" tabindex="0" title="' + (l10n.closeLabel || 'Close') + '" aria-label="' + (l10n.closeLabel || 'Close') + '"></div></div>').appendTo($container);
     var $desc = $popup.find('.h5p-memory-desc');
     var $top = $popup.find('.h5p-memory-top');
 

semantics.json

@@ -33,6 +33,15 @@
           "importance": "high",
           "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
         },
+        {
+          "name": "audio",
+          "type": "audio",
+          "importance": "high",
+          "label": "Audio Track",
+          "description": "An optional sound that plays when the card is turned.",
+          "optional": true,
+          "widgetExtensions": ["AudioRecorder"]
+        },
         {
           "name": "match",
           "type": "image",
@@ -50,6 +59,15 @@
           "optional": true,
           "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
         },
+        {
+          "name": "matchAudio",
+          "type": "audio",
+          "importance": "low",
+          "label": "Matching Audio Track",
+          "description": "An optional sound that plays when the second card is turned.",
+          "optional": true,
+          "widgetExtensions": ["AudioRecorder"]
+        },
         {
           "name": "description",
           "type": "text",
@@ -207,4 +225,4 @@
       }
     ]
   }
-]
+]