[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
pull/178/head
Nextcloud bot 2021-08-12 03:42:56 +00:00
parent c52b27b302
commit ff914b4153
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
2 changed files with 28 additions and 0 deletions

View File

@ -25,6 +25,7 @@ OC.L10N.register(
"API secret" : "API segretu", "API secret" : "API segretu",
"Save" : "Sarva", "Save" : "Sarva",
"Show room manager in app navigation instead of settings page." : "Mustra gestione de s'istantza in navigatzione de s'aplicatzione imbetzes de sa pàgina de is cunfiguratziones.", "Show room manager in app navigation instead of settings page." : "Mustra gestione de s'istantza in navigatzione de s'aplicatzione imbetzes de sa pàgina de is cunfiguratziones.",
"Use Nextcloud theme in BigBlueButton." : "Imprea su tema de Nextcloud in BigBlueButton.",
"Community" : "Comunidade", "Community" : "Comunidade",
"Are you enjoying this app? Give something back to the open source community." : "Ti praghet custa aplicatzione? Nara·ddu a sa comunidade aberta.", "Are you enjoying this app? Give something back to the open source community." : "Ti praghet custa aplicatzione? Nara·ddu a sa comunidade aberta.",
"Checkout the contributor guide" : "Càstia sa ghia pro is cuntributos", "Checkout the contributor guide" : "Càstia sa ghia pro is cuntributos",
@ -69,6 +70,10 @@ OC.L10N.register(
"If enabled, normal users have to wait until a moderator is in the room." : "Si est ativadu, is utentes normales depent aspetare finas a cando ddoe siat una persone moderadore in s'istantza.", "If enabled, normal users have to wait until a moderator is in the room." : "Si est ativadu, is utentes normales depent aspetare finas a cando ddoe siat una persone moderadore in s'istantza.",
"If enabled, a moderator URL is generated which allows access with moderator permission." : "Si ativadu, si gènerat un'URL moderadore chi permitit de atzèdere cun permissu de moderare.", "If enabled, a moderator URL is generated which allows access with moderator permission." : "Si ativadu, si gènerat un'URL moderadore chi permitit de atzèdere cun permissu de moderare.",
"Only selected users and groups are allowed to access the room." : "Isceti is utentes e grupos seletzionados podent atzèdere a s'istantza.", "Only selected users and groups are allowed to access the room." : "Isceti is utentes e grupos seletzionados podent atzèdere a s'istantza.",
"If disabled, a microphone is needed to join the conference." : "Cando disativadu, serbit unu micròfonu pro intrare in sa cunferèntzia.",
"If enabled, the user has not to perform an echo call and webcam preview on the first join (available since BBB server 2.3)." : "Cando ativadu, s'utente non depet atuare una mutida echo e un'anteprima de sa telecàmera a sa primu intrada (a disponimentu dae su serbidore BBB 2.3).",
"If enabled, the user list, chat area and presentation are hidden by default." : "Cando ativadu, sa lista de utentes, s'àrea de tzarrada e presentzatzione sunt cuados comente impostatzione predefinida.",
"If enabled, all users will join the meeting muted." : "Cando ativu, totu is utentes ant a intrare in sa riunione a sa muda.",
"Edit \"{room}\"" : "Modìfica \"{room}\"", "Edit \"{room}\"" : "Modìfica \"{room}\"",
"Room URL" : "URL istantza", "Room URL" : "URL istantza",
"Welcome" : "Ti donamus sa benebènnida", "Welcome" : "Ti donamus sa benebènnida",
@ -78,6 +83,10 @@ OC.L10N.register(
"Miscellaneous" : "Vàriu", "Miscellaneous" : "Vàriu",
"Recording" : "Registratzione", "Recording" : "Registratzione",
"Require moderator to start room" : "Persone moderadora recherta pro incarrerare istantza", "Require moderator to start room" : "Persone moderadora recherta pro incarrerare istantza",
"Listen only option" : "Sèberu ascurtu ebbia",
"Skip media check before usage" : "Brinca controllu de su suportu in antis de s'impreu",
"Clean layout" : "Istrutura lìmpia",
"Join meeting muted" : "Intra in sa riunione a sa muda",
"Room name" : "Nùmene istantza", "Room name" : "Nùmene istantza",
"Create" : "Crea", "Create" : "Crea",
"Open recording" : "Aberi sa registratzione", "Open recording" : "Aberi sa registratzione",
@ -85,6 +94,7 @@ OC.L10N.register(
"Save as file" : "Sarva comente documentu", "Save as file" : "Sarva comente documentu",
"_%n participant_::_%n participants_" : ["%n partetzipante","%n partetzipantes"], "_%n participant_::_%n participants_" : ["%n partetzipante","%n partetzipantes"],
"Delete" : "Cantzella", "Delete" : "Cantzella",
"Are you sure you want to delete \"{name}\"? This operation cannot be undone." : "A beru boles cantzellare \"{name}\"? Custa operatzione non si podet annullare.",
"Delete \"{name}\"?" : "Cantzella \"{name}\"?", "Delete \"{name}\"?" : "Cantzella \"{name}\"?",
"Select target folder" : "Seletziona cartella de destinatzione", "Select target folder" : "Seletziona cartella de destinatzione",
"Room URL was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "S'URL de s'istantza s'est sarvadu in \"{path}\" comente \"{filename}\".", "Room URL was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "S'URL de s'istantza s'est sarvadu in \"{path}\" comente \"{filename}\".",
@ -93,9 +103,12 @@ OC.L10N.register(
"Error" : "Errore", "Error" : "Errore",
"URL to presentation was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "S'URL de sa presentatzione s'est sarvadu in \"{path}\" comente \"{filename}\".", "URL to presentation was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "S'URL de sa presentatzione s'est sarvadu in \"{path}\" comente \"{filename}\".",
"URL to presentation could not be stored." : "No at fatu a sarvare s'URL de sa presentatzione.", "URL to presentation could not be stored." : "No at fatu a sarvare s'URL de sa presentatzione.",
"Are you sure you want to delete the recording from \"{startDate}\"? This operation cannot be undone." : "A beru boles cantzellare sa registratzione dae \"{startDate}\"? Custa operatzione non si podet annullare.",
"Delete?" : "Cantzellare?", "Delete?" : "Cantzellare?",
"Could not delete record" : "No at fatu a cantzellare sa registratzione", "Could not delete record" : "No at fatu a cantzellare sa registratzione",
"Server error" : "Errore serbidore", "Server error" : "Errore serbidore",
"moderator" : "chie moderat",
"admin" : "amministratzione",
"Share" : "Cumpartzi", "Share" : "Cumpartzi",
"Loading" : "Carrighende", "Loading" : "Carrighende",
"You are not allowed to change this option, because this room is shared with you." : "Non t'est permìtidu de cambiare custa optzione, ca custa istantza est cumpartzida cun tegus.", "You are not allowed to change this option, because this room is shared with you." : "Non t'est permìtidu de cambiare custa optzione, ca custa istantza est cumpartzida cun tegus.",
@ -103,6 +116,7 @@ OC.L10N.register(
"Max. participants" : "Màssimu de partetzipantes", "Max. participants" : "Màssimu de partetzipantes",
"Group …" : "Grupu …", "Group …" : "Grupu …",
"Restrictions do not affect existing rooms. Minus one means the value is unlimited. The least restrictive option is chosen for every user if multiple restrictions apply." : "Is restritziones non sunt pro is istantza chi ddoe sunt giai. Mancu unu bolet nàrrere chi su valore non tenet lìmites. S'optzione prus pagu restritiva est pro totu is utentes si àplicant restritziones mùltiplas.", "Restrictions do not affect existing rooms. Minus one means the value is unlimited. The least restrictive option is chosen for every user if multiple restrictions apply." : "Is restritziones non sunt pro is istantza chi ddoe sunt giai. Mancu unu bolet nàrrere chi su valore non tenet lìmites. S'optzione prus pagu restritiva est pro totu is utentes si àplicant restritziones mùltiplas.",
"Are you sure you want to delete the restrictions for group \"{name}\"? This operation cannot be undone." : "A beru boles cantzellare is restritziones pro su grupu \"{name}\"? Custa operatzione non si podet annullare.",
"Delete restrictions for \"{name}\"?" : "Cantzellare restritziones pro \"{name}\"?", "Delete restrictions for \"{name}\"?" : "Cantzellare restritziones pro \"{name}\"?",
"Settings saved" : "Cunfiguratziones sarvadas", "Settings saved" : "Cunfiguratziones sarvadas",
"Unexpected error occurred" : "B'at àpidu un'errore ispantosu", "Unexpected error occurred" : "B'at àpidu un'errore ispantosu",

View File

@ -23,6 +23,7 @@
"API secret" : "API segretu", "API secret" : "API segretu",
"Save" : "Sarva", "Save" : "Sarva",
"Show room manager in app navigation instead of settings page." : "Mustra gestione de s'istantza in navigatzione de s'aplicatzione imbetzes de sa pàgina de is cunfiguratziones.", "Show room manager in app navigation instead of settings page." : "Mustra gestione de s'istantza in navigatzione de s'aplicatzione imbetzes de sa pàgina de is cunfiguratziones.",
"Use Nextcloud theme in BigBlueButton." : "Imprea su tema de Nextcloud in BigBlueButton.",
"Community" : "Comunidade", "Community" : "Comunidade",
"Are you enjoying this app? Give something back to the open source community." : "Ti praghet custa aplicatzione? Nara·ddu a sa comunidade aberta.", "Are you enjoying this app? Give something back to the open source community." : "Ti praghet custa aplicatzione? Nara·ddu a sa comunidade aberta.",
"Checkout the contributor guide" : "Càstia sa ghia pro is cuntributos", "Checkout the contributor guide" : "Càstia sa ghia pro is cuntributos",
@ -67,6 +68,10 @@
"If enabled, normal users have to wait until a moderator is in the room." : "Si est ativadu, is utentes normales depent aspetare finas a cando ddoe siat una persone moderadore in s'istantza.", "If enabled, normal users have to wait until a moderator is in the room." : "Si est ativadu, is utentes normales depent aspetare finas a cando ddoe siat una persone moderadore in s'istantza.",
"If enabled, a moderator URL is generated which allows access with moderator permission." : "Si ativadu, si gènerat un'URL moderadore chi permitit de atzèdere cun permissu de moderare.", "If enabled, a moderator URL is generated which allows access with moderator permission." : "Si ativadu, si gènerat un'URL moderadore chi permitit de atzèdere cun permissu de moderare.",
"Only selected users and groups are allowed to access the room." : "Isceti is utentes e grupos seletzionados podent atzèdere a s'istantza.", "Only selected users and groups are allowed to access the room." : "Isceti is utentes e grupos seletzionados podent atzèdere a s'istantza.",
"If disabled, a microphone is needed to join the conference." : "Cando disativadu, serbit unu micròfonu pro intrare in sa cunferèntzia.",
"If enabled, the user has not to perform an echo call and webcam preview on the first join (available since BBB server 2.3)." : "Cando ativadu, s'utente non depet atuare una mutida echo e un'anteprima de sa telecàmera a sa primu intrada (a disponimentu dae su serbidore BBB 2.3).",
"If enabled, the user list, chat area and presentation are hidden by default." : "Cando ativadu, sa lista de utentes, s'àrea de tzarrada e presentzatzione sunt cuados comente impostatzione predefinida.",
"If enabled, all users will join the meeting muted." : "Cando ativu, totu is utentes ant a intrare in sa riunione a sa muda.",
"Edit \"{room}\"" : "Modìfica \"{room}\"", "Edit \"{room}\"" : "Modìfica \"{room}\"",
"Room URL" : "URL istantza", "Room URL" : "URL istantza",
"Welcome" : "Ti donamus sa benebènnida", "Welcome" : "Ti donamus sa benebènnida",
@ -76,6 +81,10 @@
"Miscellaneous" : "Vàriu", "Miscellaneous" : "Vàriu",
"Recording" : "Registratzione", "Recording" : "Registratzione",
"Require moderator to start room" : "Persone moderadora recherta pro incarrerare istantza", "Require moderator to start room" : "Persone moderadora recherta pro incarrerare istantza",
"Listen only option" : "Sèberu ascurtu ebbia",
"Skip media check before usage" : "Brinca controllu de su suportu in antis de s'impreu",
"Clean layout" : "Istrutura lìmpia",
"Join meeting muted" : "Intra in sa riunione a sa muda",
"Room name" : "Nùmene istantza", "Room name" : "Nùmene istantza",
"Create" : "Crea", "Create" : "Crea",
"Open recording" : "Aberi sa registratzione", "Open recording" : "Aberi sa registratzione",
@ -83,6 +92,7 @@
"Save as file" : "Sarva comente documentu", "Save as file" : "Sarva comente documentu",
"_%n participant_::_%n participants_" : ["%n partetzipante","%n partetzipantes"], "_%n participant_::_%n participants_" : ["%n partetzipante","%n partetzipantes"],
"Delete" : "Cantzella", "Delete" : "Cantzella",
"Are you sure you want to delete \"{name}\"? This operation cannot be undone." : "A beru boles cantzellare \"{name}\"? Custa operatzione non si podet annullare.",
"Delete \"{name}\"?" : "Cantzella \"{name}\"?", "Delete \"{name}\"?" : "Cantzella \"{name}\"?",
"Select target folder" : "Seletziona cartella de destinatzione", "Select target folder" : "Seletziona cartella de destinatzione",
"Room URL was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "S'URL de s'istantza s'est sarvadu in \"{path}\" comente \"{filename}\".", "Room URL was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "S'URL de s'istantza s'est sarvadu in \"{path}\" comente \"{filename}\".",
@ -91,9 +101,12 @@
"Error" : "Errore", "Error" : "Errore",
"URL to presentation was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "S'URL de sa presentatzione s'est sarvadu in \"{path}\" comente \"{filename}\".", "URL to presentation was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "S'URL de sa presentatzione s'est sarvadu in \"{path}\" comente \"{filename}\".",
"URL to presentation could not be stored." : "No at fatu a sarvare s'URL de sa presentatzione.", "URL to presentation could not be stored." : "No at fatu a sarvare s'URL de sa presentatzione.",
"Are you sure you want to delete the recording from \"{startDate}\"? This operation cannot be undone." : "A beru boles cantzellare sa registratzione dae \"{startDate}\"? Custa operatzione non si podet annullare.",
"Delete?" : "Cantzellare?", "Delete?" : "Cantzellare?",
"Could not delete record" : "No at fatu a cantzellare sa registratzione", "Could not delete record" : "No at fatu a cantzellare sa registratzione",
"Server error" : "Errore serbidore", "Server error" : "Errore serbidore",
"moderator" : "chie moderat",
"admin" : "amministratzione",
"Share" : "Cumpartzi", "Share" : "Cumpartzi",
"Loading" : "Carrighende", "Loading" : "Carrighende",
"You are not allowed to change this option, because this room is shared with you." : "Non t'est permìtidu de cambiare custa optzione, ca custa istantza est cumpartzida cun tegus.", "You are not allowed to change this option, because this room is shared with you." : "Non t'est permìtidu de cambiare custa optzione, ca custa istantza est cumpartzida cun tegus.",
@ -101,6 +114,7 @@
"Max. participants" : "Màssimu de partetzipantes", "Max. participants" : "Màssimu de partetzipantes",
"Group …" : "Grupu …", "Group …" : "Grupu …",
"Restrictions do not affect existing rooms. Minus one means the value is unlimited. The least restrictive option is chosen for every user if multiple restrictions apply." : "Is restritziones non sunt pro is istantza chi ddoe sunt giai. Mancu unu bolet nàrrere chi su valore non tenet lìmites. S'optzione prus pagu restritiva est pro totu is utentes si àplicant restritziones mùltiplas.", "Restrictions do not affect existing rooms. Minus one means the value is unlimited. The least restrictive option is chosen for every user if multiple restrictions apply." : "Is restritziones non sunt pro is istantza chi ddoe sunt giai. Mancu unu bolet nàrrere chi su valore non tenet lìmites. S'optzione prus pagu restritiva est pro totu is utentes si àplicant restritziones mùltiplas.",
"Are you sure you want to delete the restrictions for group \"{name}\"? This operation cannot be undone." : "A beru boles cantzellare is restritziones pro su grupu \"{name}\"? Custa operatzione non si podet annullare.",
"Delete restrictions for \"{name}\"?" : "Cantzellare restritziones pro \"{name}\"?", "Delete restrictions for \"{name}\"?" : "Cantzellare restritziones pro \"{name}\"?",
"Settings saved" : "Cunfiguratziones sarvadas", "Settings saved" : "Cunfiguratziones sarvadas",
"Unexpected error occurred" : "B'at àpidu un'errore ispantosu", "Unexpected error occurred" : "B'at àpidu un'errore ispantosu",