lfajardo
/
cloud_bbb
mirror of https://github.com/sualko/cloud_bbb
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

[tx-robot] updated from transifex 

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
pull/229/head
Nextcloud bot 2022-12-04 03:20:17 +00:00
parent 77d7b6da73
commit 8c9b84d85d
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
2 changed files with 32 additions and 32 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
l10n/ca.js
View File

@ -24,10 +24,10 @@ OC.L10N.register(
"API URL" : "URL de l'API", "API URL" : "URL de l'API",
"API secret" : "Secret de l'API", "API secret" : "Secret de l'API",
"Save" : "Desa", "Save" : "Desa",
"Show room manager in app navigation instead of settings page." : "Mostra el gestor de sales a la navegació per aplicacions en lloc de la pàgina de configuració.", "Show room manager in app navigation instead of settings page." : "Mostra el gestor de sales a la navegació per aplicacions en lloc de la pàgina de paràmetres.",
"Use Nextcloud theme in BigBlueButton." : "Utilitzeu el tema Nextcloud a BigBlueButton.", "Use Nextcloud theme in BigBlueButton." : "Utilitzeu el tema Nextcloud a BigBlueButton.",
"Default Room Settings" : "Configuració de la sala per defecte", "Default Room Settings" : "Paràmetres de la sala per defecte",
"Below you can change some default values, which are used to create a new room." : "A continuació podeu canviar alguns valors predeterminats, que s'utilitzen per crear una sala nova.", "Below you can change some default values, which are used to create a new room." : "A continuació podeu canviar alguns valors per defecte, que s'utilitzen per crear una sala nova.",
"Perform media check before usage" : "Feu una comprovació de mitjans abans d'utilitzar-los", "Perform media check before usage" : "Feu una comprovació de mitjans abans d'utilitzar-los",
"Community" : "Comunitat", "Community" : "Comunitat",
"Are you enjoying this app? Give something back to the open source community." : "Estàs gaudint d'aquesta aplicació? Dona alguna cosa a la comunitat de codi obert.", "Are you enjoying this app? Give something back to the open source community." : "Estàs gaudint d'aquesta aplicació? Dona alguna cosa a la comunitat de codi obert.",
@ -64,21 +64,21 @@ OC.L10N.register(
"You are not permitted to create a room." : "No podeu crear una sala.", "You are not permitted to create a room." : "No podeu crear una sala.",
"You exceeded the maximum number of rooms." : "Heu superat el nombre màxim de sales.", "You exceeded the maximum number of rooms." : "Heu superat el nombre màxim de sales.",
"Room quota:" : "Quota de sales:", "Room quota:" : "Quota de sales:",
"Edit" : "Edita", "Edit" : "Edició",
"Descriptive name of this room." : "Nom descriptiu d'aquesta sala.", "Descriptive name of this room." : "Nom descriptiu d'aquesta sala.",
"This message is shown to all users in the chat area after they joined." : "Aquest missatge es mostra a tots els usuaris de l'àrea de xat després d'unir-se.", "This message is shown to all users in the chat area after they joined." : "Aquest missatge es mostra a tots els usuaris de l'àrea de xat després d'unir-se.",
"Sets a limit on the number of participants for this room. Zero means there is no limit." : "Estableix un límit en el nombre de participants d'aquesta sala. Zero vol dir que no hi ha límit.", "Sets a limit on the number of participants for this room. Zero means there is no limit." : "Estableix un límit en el nombre de participants d'aquesta sala. Zero vol dir que no hi ha límit.",
"If enabled, the moderator is able to start the recording." : "Si està habilitat, el moderador pot iniciar l'enregistrament.", "If enabled, the moderator is able to start the recording." : "Si està habilitat, el moderador pot iniciar l'enregistrament.",
"Public: Everyone knowing the link is able to join. Password: Guests have to provide a password. Waiting room: A moderator has to accept every guest before they can join. Internal: Only Nextcloud users can join." : "Públic: Tothom que sàpiga l'enllaç pot unir-se. Contrasenya: els hostes han de proporcionar una contrasenya. Sala d'espera: un moderador ha d'acceptar tots els convidats abans de poder unir-se. Intern: Només els usuaris de Nextcloud es poden unir.", "Public: Everyone knowing the link is able to join. Password: Guests have to provide a password. Waiting room: A moderator has to accept every guest before they can join. Internal: Only Nextcloud users can join." : "Públic: Tothom que sàpiga l'enllaç pot unir-se. Contrasenya: els hostes han de proporcionar una contrasenya. Sala d'espera: un moderador ha d'acceptar tots els convidats abans de poder unir-se. Intern: Només els usuaris de Nextcloud es poden unir.",
"A moderator is able to manage all participants in a meeting including kicking, muting or selecting a presenter. Users with the role moderator are also able to close a meeting or change the default settings." : "Un moderador és capaç de gestionar tots els participants en una reunió, incloent fer fora, silenciar o seleccionar un presentador. Els usuaris amb el rol moderador també poden tancar una reunió o canviar la configuració per defecte.", "A moderator is able to manage all participants in a meeting including kicking, muting or selecting a presenter. Users with the role moderator are also able to close a meeting or change the default settings." : "Un moderador és capaç d'administrar tots els participants en una reunió, incloent fer fora, silenciar o seleccionar un presentador. Els usuaris amb el rol moderador també poden tancar una reunió o canviar els paràmetres per defecte.",
"If enabled, normal users have to wait until a moderator is in the room." : "Si està habilitat, els usuaris normals han d'esperar fins que un moderador estigui a la sala.", "If enabled, normal users have to wait until a moderator is in the room." : "Si està habilitat, els usuaris normals han d'esperar fins que un moderador estigui a la sala.",
"If enabled, a moderator URL is generated which allows access with moderator permission." : "Si està activat, es genera un URL de moderador que permet l'accés amb permís de moderador.", "If enabled, a moderator URL is generated which allows access with moderator permission." : "Si està habilitat, es genera un URL de moderador que permet l'accés amb permís de moderador.",
"Only selected users and groups are allowed to access the room." : "Només els usuaris i grups seleccionats poden accedir a la sala.", "Only selected users and groups are allowed to access the room." : "Només els usuaris i grups seleccionats poden accedir a la sala.",
"If disabled, a microphone is needed to join the conference." : "Si està desactivat, cal un micròfon per unir-se a la conferència.", "If disabled, a microphone is needed to join the conference." : "Si està inhabilitat, cal un micròfon per unir-se a la conferència.",
"If enabled, the user has not to perform an echo call and webcam preview on the first join (available since BBB server 2.3)." : "Si està activat, l'usuari no ha de realitzar una trucada d'eco ni una vista prèvia de la càmera web a la primera participació (disponible des del servidor BBB 2.3).", "If enabled, the user has not to perform an echo call and webcam preview on the first join (available since BBB server 2.3)." : "Si està habilitat, l'usuari no ha de realitzar una trucada d'eco ni una vista prèvia de la càmera web a la primera participació (disponible des del servidor BBB 2.3).",
"If enabled, the user list, chat area and presentation are hidden by default." : "Si està activat, la llista d'usuaris, l'àrea de xat i la presentació s'amaguen per defecte.", "If enabled, the user list, chat area and presentation are hidden by default." : "Si està activat, la llista d'usuaris, l'àrea de xat i la presentació s'amaguen per defecte.",
"If enabled, all users will join the meeting muted." : "Si està activat, tots els usuaris s'uniran a la reunió silenciats.", "If enabled, all users will join the meeting muted." : "Si està activat, tots els usuaris s'uniran a la reunió silenciats.",
"Edit \"{room}\"" : "Edita \"{room}\"", "Edit \"{room}\"" : "Edició \"{room}\"",
"Room URL" : "URL de la sala", "Room URL" : "URL de la sala",
"Welcome" : "Benvingut", "Welcome" : "Benvingut",
"Participant limit" : "Límit de participants", "Participant limit" : "Límit de participants",
@ -97,7 +97,7 @@ OC.L10N.register(
"Copy to clipboard" : "Copia-ho al porta-papers", "Copy to clipboard" : "Copia-ho al porta-papers",
"Save as file" : "Desa com a fitxer", "Save as file" : "Desa com a fitxer",
"_%n participant_::_%n participants_" : ["%n participant","%n participants"], "_%n participant_::_%n participants_" : ["%n participant","%n participants"],
"Delete" : "Eliminar", "Delete" : "Suprimeix",
"Are you sure you want to delete \"{name}\"? This operation cannot be undone." : "Esteu segur que voleu suprimir \"{name}\"? Aquesta operació no es pot desfer.", "Are you sure you want to delete \"{name}\"? This operation cannot be undone." : "Esteu segur que voleu suprimir \"{name}\"? Aquesta operació no es pot desfer.",
"Delete \"{name}\"?" : "Voleu suprimir \"{name}\"?", "Delete \"{name}\"?" : "Voleu suprimir \"{name}\"?",
"Select target folder" : "Heu de seleccionar una carpeta de destí", "Select target folder" : "Heu de seleccionar una carpeta de destí",
@ -108,11 +108,11 @@ OC.L10N.register(
"URL to presentation was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "L'adreça URL a la presentació s'ha emmagatzemat a \"{path}\" com a \"{filename}\".", "URL to presentation was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "L'adreça URL a la presentació s'ha emmagatzemat a \"{path}\" com a \"{filename}\".",
"URL to presentation could not be stored." : "No s'ha pogut emmagatzemar l'adreça URL a la presentació.", "URL to presentation could not be stored." : "No s'ha pogut emmagatzemar l'adreça URL a la presentació.",
"Are you sure you want to delete the recording from \"{startDate}\"? This operation cannot be undone." : "Esteu segur que voleu suprimir la gravació de \"{startDate}\"? Aquesta operació no es pot desfer.", "Are you sure you want to delete the recording from \"{startDate}\"? This operation cannot be undone." : "Esteu segur que voleu suprimir la gravació de \"{startDate}\"? Aquesta operació no es pot desfer.",
"Delete?" : "Eliminar?", "Delete?" : "Suprimeix?",
"Could not delete record" : "No s' ha pogut esborrar el registre", "Could not delete record" : "No s' ha pogut suprimir el registre",
"Server error" : "Error del servidor", "Server error" : "Error del servidor",
"moderator" : "moderador", "moderator" : "moderador",
"admin" : "administracio", "admin" : "administrador",
"Share" : "Compartir", "Share" : "Compartir",
"Loading" : "Carregant", "Loading" : "Carregant",
"You are not allowed to change this option, because this room is shared with you." : "No podeu canviar aquesta opció perquè aquesta sala es comparteix amb vostè.", "You are not allowed to change this option, because this room is shared with you." : "No podeu canviar aquesta opció perquè aquesta sala es comparteix amb vostè.",
@ -127,8 +127,8 @@ OC.L10N.register(
"API URL is invalid" : "URL de l'API no és vàlid", "API URL is invalid" : "URL de l'API no és vàlid",
"API secret is invalid" : "El secret de l'API no és vàlid", "API secret is invalid" : "El secret de l'API no és vàlid",
"URL has to start with HTTPS" : "La URL ha de començar amb HTTPS", "URL has to start with HTTPS" : "La URL ha de començar amb HTTPS",
"URL has to contain the {token} placeholder" : "L'URL ha de contenir el contenidor {token}", "URL has to contain the {token} placeholder" : "L'URL ha de contenir el marcador de posició {token}",
"URL has to start with https:// and contain {token}. Additionally the {user} placeholder can be used." : "L'URL ha de començar per https:// i contenir {token}. A més, es pot utilitzar el contenidor {user}.", "URL has to start with https:// and contain {token}. Additionally the {user} placeholder can be used." : "L'URL ha de començar per https:// i contenir {token}. A més, es pot utilitzar el marcador de posició de {user}.",
"The file \"{filename}\" was uploaded to your room." : "El fitxer \"{filename}\" s'ha penjat a la vostra sala.", "The file \"{filename}\" was uploaded to your room." : "El fitxer \"{filename}\" s'ha penjat a la vostra sala.",
"The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room." : "El fitxer \"{filename}\" no s'ha pogut penjar a la vostra sala.", "The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room." : "El fitxer \"{filename}\" no s'ha pogut penjar a la vostra sala.",
"The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room. Maybe your BigBlueButton server does not support this action." : "El fitxer \"{filename}\" no s'ha pogut penjar a la vostra sala. Potser el vostre servidor BigBlueButton no admet aquesta acció.", "The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room. Maybe your BigBlueButton server does not support this action." : "El fitxer \"{filename}\" no s'ha pogut penjar a la vostra sala. Potser el vostre servidor BigBlueButton no admet aquesta acció.",
@ -138,6 +138,6 @@ OC.L10N.register(
"Please select the room in which you like to use the file \"{filename}\"." : "Seleccioneu la sala en què voleu utilitzar el fitxer \"{filename}\".", "Please select the room in which you like to use the file \"{filename}\"." : "Seleccioneu la sala en què voleu utilitzar el fitxer \"{filename}\".",
"No rooms available!" : "No hi ha sales disponibles!", "No rooms available!" : "No hi ha sales disponibles!",
"Send to BBB" : "Envia a BBB", "Send to BBB" : "Envia a BBB",
"_This room is not open yet. We will try it again in %n second. Please wait._::_This room is not open yet. We will try it again in %n seconds. Please wait._" : ["Aquesta sala encara no està oberta. Ho tornarem a provar en {sec} segon. Si us plau esperi.","Aquestes sales encara no estan obertes. Ho tornarem a provar en {sec} segons. Si us plau esperi."] "_This room is not open yet. We will try it again in %n second. Please wait._::_This room is not open yet. We will try it again in %n seconds. Please wait._" : ["Aquesta sala encara no està oberta. Ho tornarem a provar d'aquí a 1%n segon. Si us plau, espereu.","Aquesta sala encara no està oberta. Ho tornarem a provar d'aquí a 1%n segons. Si us plau, espereu."]
}, },
"nplurals=2; plural=(n != 1);"); "nplurals=2; plural=(n != 1);");

32
l10n/ca.json
View File

@ -22,10 +22,10 @@
"API URL" : "URL de l'API", "API URL" : "URL de l'API",
"API secret" : "Secret de l'API", "API secret" : "Secret de l'API",
"Save" : "Desa", "Save" : "Desa",
"Show room manager in app navigation instead of settings page." : "Mostra el gestor de sales a la navegació per aplicacions en lloc de la pàgina de configuració.", "Show room manager in app navigation instead of settings page." : "Mostra el gestor de sales a la navegació per aplicacions en lloc de la pàgina de paràmetres.",
"Use Nextcloud theme in BigBlueButton." : "Utilitzeu el tema Nextcloud a BigBlueButton.", "Use Nextcloud theme in BigBlueButton." : "Utilitzeu el tema Nextcloud a BigBlueButton.",
"Default Room Settings" : "Configuració de la sala per defecte", "Default Room Settings" : "Paràmetres de la sala per defecte",
"Below you can change some default values, which are used to create a new room." : "A continuació podeu canviar alguns valors predeterminats, que s'utilitzen per crear una sala nova.", "Below you can change some default values, which are used to create a new room." : "A continuació podeu canviar alguns valors per defecte, que s'utilitzen per crear una sala nova.",
"Perform media check before usage" : "Feu una comprovació de mitjans abans d'utilitzar-los", "Perform media check before usage" : "Feu una comprovació de mitjans abans d'utilitzar-los",
"Community" : "Comunitat", "Community" : "Comunitat",
"Are you enjoying this app? Give something back to the open source community." : "Estàs gaudint d'aquesta aplicació? Dona alguna cosa a la comunitat de codi obert.", "Are you enjoying this app? Give something back to the open source community." : "Estàs gaudint d'aquesta aplicació? Dona alguna cosa a la comunitat de codi obert.",
@ -62,21 +62,21 @@
"You are not permitted to create a room." : "No podeu crear una sala.", "You are not permitted to create a room." : "No podeu crear una sala.",
"You exceeded the maximum number of rooms." : "Heu superat el nombre màxim de sales.", "You exceeded the maximum number of rooms." : "Heu superat el nombre màxim de sales.",
"Room quota:" : "Quota de sales:", "Room quota:" : "Quota de sales:",
"Edit" : "Edita", "Edit" : "Edició",
"Descriptive name of this room." : "Nom descriptiu d'aquesta sala.", "Descriptive name of this room." : "Nom descriptiu d'aquesta sala.",
"This message is shown to all users in the chat area after they joined." : "Aquest missatge es mostra a tots els usuaris de l'àrea de xat després d'unir-se.", "This message is shown to all users in the chat area after they joined." : "Aquest missatge es mostra a tots els usuaris de l'àrea de xat després d'unir-se.",
"Sets a limit on the number of participants for this room. Zero means there is no limit." : "Estableix un límit en el nombre de participants d'aquesta sala. Zero vol dir que no hi ha límit.", "Sets a limit on the number of participants for this room. Zero means there is no limit." : "Estableix un límit en el nombre de participants d'aquesta sala. Zero vol dir que no hi ha límit.",
"If enabled, the moderator is able to start the recording." : "Si està habilitat, el moderador pot iniciar l'enregistrament.", "If enabled, the moderator is able to start the recording." : "Si està habilitat, el moderador pot iniciar l'enregistrament.",
"Public: Everyone knowing the link is able to join. Password: Guests have to provide a password. Waiting room: A moderator has to accept every guest before they can join. Internal: Only Nextcloud users can join." : "Públic: Tothom que sàpiga l'enllaç pot unir-se. Contrasenya: els hostes han de proporcionar una contrasenya. Sala d'espera: un moderador ha d'acceptar tots els convidats abans de poder unir-se. Intern: Només els usuaris de Nextcloud es poden unir.", "Public: Everyone knowing the link is able to join. Password: Guests have to provide a password. Waiting room: A moderator has to accept every guest before they can join. Internal: Only Nextcloud users can join." : "Públic: Tothom que sàpiga l'enllaç pot unir-se. Contrasenya: els hostes han de proporcionar una contrasenya. Sala d'espera: un moderador ha d'acceptar tots els convidats abans de poder unir-se. Intern: Només els usuaris de Nextcloud es poden unir.",
"A moderator is able to manage all participants in a meeting including kicking, muting or selecting a presenter. Users with the role moderator are also able to close a meeting or change the default settings." : "Un moderador és capaç de gestionar tots els participants en una reunió, incloent fer fora, silenciar o seleccionar un presentador. Els usuaris amb el rol moderador també poden tancar una reunió o canviar la configuració per defecte.", "A moderator is able to manage all participants in a meeting including kicking, muting or selecting a presenter. Users with the role moderator are also able to close a meeting or change the default settings." : "Un moderador és capaç d'administrar tots els participants en una reunió, incloent fer fora, silenciar o seleccionar un presentador. Els usuaris amb el rol moderador també poden tancar una reunió o canviar els paràmetres per defecte.",
"If enabled, normal users have to wait until a moderator is in the room." : "Si està habilitat, els usuaris normals han d'esperar fins que un moderador estigui a la sala.", "If enabled, normal users have to wait until a moderator is in the room." : "Si està habilitat, els usuaris normals han d'esperar fins que un moderador estigui a la sala.",
"If enabled, a moderator URL is generated which allows access with moderator permission." : "Si està activat, es genera un URL de moderador que permet l'accés amb permís de moderador.", "If enabled, a moderator URL is generated which allows access with moderator permission." : "Si està habilitat, es genera un URL de moderador que permet l'accés amb permís de moderador.",
"Only selected users and groups are allowed to access the room." : "Només els usuaris i grups seleccionats poden accedir a la sala.", "Only selected users and groups are allowed to access the room." : "Només els usuaris i grups seleccionats poden accedir a la sala.",
"If disabled, a microphone is needed to join the conference." : "Si està desactivat, cal un micròfon per unir-se a la conferència.", "If disabled, a microphone is needed to join the conference." : "Si està inhabilitat, cal un micròfon per unir-se a la conferència.",
"If enabled, the user has not to perform an echo call and webcam preview on the first join (available since BBB server 2.3)." : "Si està activat, l'usuari no ha de realitzar una trucada d'eco ni una vista prèvia de la càmera web a la primera participació (disponible des del servidor BBB 2.3).", "If enabled, the user has not to perform an echo call and webcam preview on the first join (available since BBB server 2.3)." : "Si està habilitat, l'usuari no ha de realitzar una trucada d'eco ni una vista prèvia de la càmera web a la primera participació (disponible des del servidor BBB 2.3).",
"If enabled, the user list, chat area and presentation are hidden by default." : "Si està activat, la llista d'usuaris, l'àrea de xat i la presentació s'amaguen per defecte.", "If enabled, the user list, chat area and presentation are hidden by default." : "Si està activat, la llista d'usuaris, l'àrea de xat i la presentació s'amaguen per defecte.",
"If enabled, all users will join the meeting muted." : "Si està activat, tots els usuaris s'uniran a la reunió silenciats.", "If enabled, all users will join the meeting muted." : "Si està activat, tots els usuaris s'uniran a la reunió silenciats.",
"Edit \"{room}\"" : "Edita \"{room}\"", "Edit \"{room}\"" : "Edició \"{room}\"",
"Room URL" : "URL de la sala", "Room URL" : "URL de la sala",
"Welcome" : "Benvingut", "Welcome" : "Benvingut",
"Participant limit" : "Límit de participants", "Participant limit" : "Límit de participants",
@ -95,7 +95,7 @@
"Copy to clipboard" : "Copia-ho al porta-papers", "Copy to clipboard" : "Copia-ho al porta-papers",
"Save as file" : "Desa com a fitxer", "Save as file" : "Desa com a fitxer",
"_%n participant_::_%n participants_" : ["%n participant","%n participants"], "_%n participant_::_%n participants_" : ["%n participant","%n participants"],
"Delete" : "Eliminar", "Delete" : "Suprimeix",
"Are you sure you want to delete \"{name}\"? This operation cannot be undone." : "Esteu segur que voleu suprimir \"{name}\"? Aquesta operació no es pot desfer.", "Are you sure you want to delete \"{name}\"? This operation cannot be undone." : "Esteu segur que voleu suprimir \"{name}\"? Aquesta operació no es pot desfer.",
"Delete \"{name}\"?" : "Voleu suprimir \"{name}\"?", "Delete \"{name}\"?" : "Voleu suprimir \"{name}\"?",
"Select target folder" : "Heu de seleccionar una carpeta de destí", "Select target folder" : "Heu de seleccionar una carpeta de destí",
@ -106,11 +106,11 @@
"URL to presentation was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "L'adreça URL a la presentació s'ha emmagatzemat a \"{path}\" com a \"{filename}\".", "URL to presentation was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "L'adreça URL a la presentació s'ha emmagatzemat a \"{path}\" com a \"{filename}\".",
"URL to presentation could not be stored." : "No s'ha pogut emmagatzemar l'adreça URL a la presentació.", "URL to presentation could not be stored." : "No s'ha pogut emmagatzemar l'adreça URL a la presentació.",
"Are you sure you want to delete the recording from \"{startDate}\"? This operation cannot be undone." : "Esteu segur que voleu suprimir la gravació de \"{startDate}\"? Aquesta operació no es pot desfer.", "Are you sure you want to delete the recording from \"{startDate}\"? This operation cannot be undone." : "Esteu segur que voleu suprimir la gravació de \"{startDate}\"? Aquesta operació no es pot desfer.",
"Delete?" : "Eliminar?", "Delete?" : "Suprimeix?",
"Could not delete record" : "No s' ha pogut esborrar el registre", "Could not delete record" : "No s' ha pogut suprimir el registre",
"Server error" : "Error del servidor", "Server error" : "Error del servidor",
"moderator" : "moderador", "moderator" : "moderador",
"admin" : "administracio", "admin" : "administrador",
"Share" : "Compartir", "Share" : "Compartir",
"Loading" : "Carregant", "Loading" : "Carregant",
"You are not allowed to change this option, because this room is shared with you." : "No podeu canviar aquesta opció perquè aquesta sala es comparteix amb vostè.", "You are not allowed to change this option, because this room is shared with you." : "No podeu canviar aquesta opció perquè aquesta sala es comparteix amb vostè.",
@ -125,8 +125,8 @@
"API URL is invalid" : "URL de l'API no és vàlid", "API URL is invalid" : "URL de l'API no és vàlid",
"API secret is invalid" : "El secret de l'API no és vàlid", "API secret is invalid" : "El secret de l'API no és vàlid",
"URL has to start with HTTPS" : "La URL ha de començar amb HTTPS", "URL has to start with HTTPS" : "La URL ha de començar amb HTTPS",
"URL has to contain the {token} placeholder" : "L'URL ha de contenir el contenidor {token}", "URL has to contain the {token} placeholder" : "L'URL ha de contenir el marcador de posició {token}",
"URL has to start with https:// and contain {token}. Additionally the {user} placeholder can be used." : "L'URL ha de començar per https:// i contenir {token}. A més, es pot utilitzar el contenidor {user}.", "URL has to start with https:// and contain {token}. Additionally the {user} placeholder can be used." : "L'URL ha de començar per https:// i contenir {token}. A més, es pot utilitzar el marcador de posició de {user}.",
"The file \"{filename}\" was uploaded to your room." : "El fitxer \"{filename}\" s'ha penjat a la vostra sala.", "The file \"{filename}\" was uploaded to your room." : "El fitxer \"{filename}\" s'ha penjat a la vostra sala.",
"The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room." : "El fitxer \"{filename}\" no s'ha pogut penjar a la vostra sala.", "The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room." : "El fitxer \"{filename}\" no s'ha pogut penjar a la vostra sala.",
"The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room. Maybe your BigBlueButton server does not support this action." : "El fitxer \"{filename}\" no s'ha pogut penjar a la vostra sala. Potser el vostre servidor BigBlueButton no admet aquesta acció.", "The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room. Maybe your BigBlueButton server does not support this action." : "El fitxer \"{filename}\" no s'ha pogut penjar a la vostra sala. Potser el vostre servidor BigBlueButton no admet aquesta acció.",
@ -136,6 +136,6 @@
"Please select the room in which you like to use the file \"{filename}\"." : "Seleccioneu la sala en què voleu utilitzar el fitxer \"{filename}\".", "Please select the room in which you like to use the file \"{filename}\"." : "Seleccioneu la sala en què voleu utilitzar el fitxer \"{filename}\".",
"No rooms available!" : "No hi ha sales disponibles!", "No rooms available!" : "No hi ha sales disponibles!",
"Send to BBB" : "Envia a BBB", "Send to BBB" : "Envia a BBB",
"_This room is not open yet. We will try it again in %n second. Please wait._::_This room is not open yet. We will try it again in %n seconds. Please wait._" : ["Aquesta sala encara no està oberta. Ho tornarem a provar en {sec} segon. Si us plau esperi.","Aquestes sales encara no estan obertes. Ho tornarem a provar en {sec} segons. Si us plau esperi."] "_This room is not open yet. We will try it again in %n second. Please wait._::_This room is not open yet. We will try it again in %n seconds. Please wait._" : ["Aquesta sala encara no està oberta. Ho tornarem a provar d'aquí a 1%n segon. Si us plau, espereu.","Aquesta sala encara no està oberta. Ho tornarem a provar d'aquí a 1%n segons. Si us plau, espereu."]
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
} }