[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
pull/149/head
Nextcloud bot 2021-04-25 03:48:09 +00:00
parent c611e77295
commit 12fa74b7ab
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
4 changed files with 32 additions and 0 deletions

View File

@ -25,6 +25,7 @@ OC.L10N.register(
"API secret" : "API sekretua", "API secret" : "API sekretua",
"Save" : "Gorde", "Save" : "Gorde",
"Show room manager in app navigation instead of settings page." : "Erakutsi gela kudeatzailea nabigazio aplikazioan ezarpenen orria beharrean", "Show room manager in app navigation instead of settings page." : "Erakutsi gela kudeatzailea nabigazio aplikazioan ezarpenen orria beharrean",
"Use Nextcloud theme in BigBlueButton." : "Erabili Nextclouden itxura BigBlueButton-en.",
"Community" : "Komunitatea", "Community" : "Komunitatea",
"Are you enjoying this app? Give something back to the open source community." : "Gustatzen al zaizu aplikazioa? Itzuli zerbait kode irekiko komunitateari.", "Are you enjoying this app? Give something back to the open source community." : "Gustatzen al zaizu aplikazioa? Itzuli zerbait kode irekiko komunitateari.",
"Checkout the contributor guide" : "Eskuratu kolaboratzailearen gida", "Checkout the contributor guide" : "Eskuratu kolaboratzailearen gida",
@ -69,6 +70,9 @@ OC.L10N.register(
"If enabled, normal users have to wait until a moderator is in the room." : "Gaituz gero, erabiltzaile arruntek itxaron egin behar dute moderatzaile bat gelara iritsi arte.", "If enabled, normal users have to wait until a moderator is in the room." : "Gaituz gero, erabiltzaile arruntek itxaron egin behar dute moderatzaile bat gelara iritsi arte.",
"If enabled, a moderator URL is generated which allows access with moderator permission." : "Gaituta badago, moderatzaile baimenarekin sartzeko aukera ematen duen moderatzaile URL bat sortzen da.", "If enabled, a moderator URL is generated which allows access with moderator permission." : "Gaituta badago, moderatzaile baimenarekin sartzeko aukera ematen duen moderatzaile URL bat sortzen da.",
"Only selected users and groups are allowed to access the room." : "Aukeratutako erabiltzaile eta taldeak bakarrik sar daitezke gelara.", "Only selected users and groups are allowed to access the room." : "Aukeratutako erabiltzaile eta taldeak bakarrik sar daitezke gelara.",
"If disabled, a microphone is needed to join the conference." : "Desgaituta badago, mikrofono bat behar da konferentziara batzeko.",
"If enabled, the user has not to perform an echo call and webcam preview on the first join (available since BBB server 2.3)." : "Gaituta badago, erabiltzaileak ez ditu oihartzun deia eta webcam aurreikuspena egin beharrik lehen aldian (BBB 2.3 zerbitzaritik aurrera erabilgarri).",
"If enabled, the user list, chat area and presentation are hidden by default." : "Gaituta badago, erabiltzaile zerrenda, txat eremua eta aurkezpena ezkutatuta daude modu lehenetsian.",
"Edit \"{room}\"" : "Editatu \"{room}\"", "Edit \"{room}\"" : "Editatu \"{room}\"",
"Room URL" : "Gelaren URLa", "Room URL" : "Gelaren URLa",
"Welcome" : "Ongi etorri", "Welcome" : "Ongi etorri",
@ -78,6 +82,9 @@ OC.L10N.register(
"Miscellaneous" : "Askotarikoa", "Miscellaneous" : "Askotarikoa",
"Recording" : "Grabatzea", "Recording" : "Grabatzea",
"Require moderator to start room" : "Moderatzailea behar da gela abiatzeko", "Require moderator to start room" : "Moderatzailea behar da gela abiatzeko",
"Listen only option" : "Soilik entzuteko aukera",
"Skip media check before usage" : "Saltatu multimedia-fitxategia egiaztatzea erabili aurretik",
"Clean layout" : "Ikuspegi garbia",
"Room name" : "Gelaren izena", "Room name" : "Gelaren izena",
"Create" : "Sortu", "Create" : "Sortu",
"Open recording" : "Ireki grabaketa", "Open recording" : "Ireki grabaketa",
@ -85,6 +92,7 @@ OC.L10N.register(
"Save as file" : "Gorde fitxategi moduan", "Save as file" : "Gorde fitxategi moduan",
"_%n participant_::_%n participants_" : ["Parte-hartzaile %n","%n parte-hartzaile"], "_%n participant_::_%n participants_" : ["Parte-hartzaile %n","%n parte-hartzaile"],
"Delete" : "Ezabatu", "Delete" : "Ezabatu",
"Are you sure you want to delete \"{name}\"? This operation cannot be undone." : "Ziur zaude \"{name}\" ezabatu nahi duzula? Eragiketa hau ezin da desegin.",
"Delete \"{name}\"?" : "\"{name}\" ezabatu?", "Delete \"{name}\"?" : "\"{name}\" ezabatu?",
"Select target folder" : "Hautatu helburuko karpeta", "Select target folder" : "Hautatu helburuko karpeta",
"Room URL was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "Gelaren URLa hemen \"{path}\" gorde da \"{filename}\" izenarekin.", "Room URL was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "Gelaren URLa hemen \"{path}\" gorde da \"{filename}\" izenarekin.",
@ -93,6 +101,7 @@ OC.L10N.register(
"Error" : "Errorea", "Error" : "Errorea",
"URL to presentation was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "Aurkezpenaren URLa hemen \"{path}\" gorde da \"{filename}\" izenarekin.", "URL to presentation was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "Aurkezpenaren URLa hemen \"{path}\" gorde da \"{filename}\" izenarekin.",
"URL to presentation could not be stored." : "Aurkezpenaren URLa ezin izan da gorde.", "URL to presentation could not be stored." : "Aurkezpenaren URLa ezin izan da gorde.",
"Are you sure you want to delete the recording from \"{startDate}\"? This operation cannot be undone." : "Ziur zaude \"{startDate}\"-(e)ko grabazioa ezabatu nahi duzula? Eragiketa hau ezin da desegin.",
"Delete?" : "Ezabatu?", "Delete?" : "Ezabatu?",
"Could not delete record" : "Ezin izan da grabazioa ezabatu", "Could not delete record" : "Ezin izan da grabazioa ezabatu",
"Server error" : "Zerbitzari akatsa", "Server error" : "Zerbitzari akatsa",
@ -105,6 +114,7 @@ OC.L10N.register(
"Max. participants" : "Parte-hartzaile max.", "Max. participants" : "Parte-hartzaile max.",
"Group …" : "Taldea ...", "Group …" : "Taldea ...",
"Restrictions do not affect existing rooms. Minus one means the value is unlimited. The least restrictive option is chosen for every user if multiple restrictions apply." : "Murrizketek ez diete eragiten dagoeneko badauden gelei. -1 jartzeak mugarik gabe esan nahi du. Murrizketa ugari egitean, murrizketa arinena erabiltzaile guztientzat hautatzen da.", "Restrictions do not affect existing rooms. Minus one means the value is unlimited. The least restrictive option is chosen for every user if multiple restrictions apply." : "Murrizketek ez diete eragiten dagoeneko badauden gelei. -1 jartzeak mugarik gabe esan nahi du. Murrizketa ugari egitean, murrizketa arinena erabiltzaile guztientzat hautatzen da.",
"Are you sure you want to delete the restrictions for group \"{name}\"? This operation cannot be undone." : "Ziur zaude \"{name}\" taldearentzako murrizketak ezabatu nahi dituzula? Eragiketa hau ezin da desegin.",
"Delete restrictions for \"{name}\"?" : "Ezabatu murrizketak \"{name}\"-entzat?", "Delete restrictions for \"{name}\"?" : "Ezabatu murrizketak \"{name}\"-entzat?",
"Settings saved" : "Ezarpenak gordeta", "Settings saved" : "Ezarpenak gordeta",
"Unexpected error occurred" : "Ustekabeko errore bat gertatu da", "Unexpected error occurred" : "Ustekabeko errore bat gertatu da",

View File

@ -23,6 +23,7 @@
"API secret" : "API sekretua", "API secret" : "API sekretua",
"Save" : "Gorde", "Save" : "Gorde",
"Show room manager in app navigation instead of settings page." : "Erakutsi gela kudeatzailea nabigazio aplikazioan ezarpenen orria beharrean", "Show room manager in app navigation instead of settings page." : "Erakutsi gela kudeatzailea nabigazio aplikazioan ezarpenen orria beharrean",
"Use Nextcloud theme in BigBlueButton." : "Erabili Nextclouden itxura BigBlueButton-en.",
"Community" : "Komunitatea", "Community" : "Komunitatea",
"Are you enjoying this app? Give something back to the open source community." : "Gustatzen al zaizu aplikazioa? Itzuli zerbait kode irekiko komunitateari.", "Are you enjoying this app? Give something back to the open source community." : "Gustatzen al zaizu aplikazioa? Itzuli zerbait kode irekiko komunitateari.",
"Checkout the contributor guide" : "Eskuratu kolaboratzailearen gida", "Checkout the contributor guide" : "Eskuratu kolaboratzailearen gida",
@ -67,6 +68,9 @@
"If enabled, normal users have to wait until a moderator is in the room." : "Gaituz gero, erabiltzaile arruntek itxaron egin behar dute moderatzaile bat gelara iritsi arte.", "If enabled, normal users have to wait until a moderator is in the room." : "Gaituz gero, erabiltzaile arruntek itxaron egin behar dute moderatzaile bat gelara iritsi arte.",
"If enabled, a moderator URL is generated which allows access with moderator permission." : "Gaituta badago, moderatzaile baimenarekin sartzeko aukera ematen duen moderatzaile URL bat sortzen da.", "If enabled, a moderator URL is generated which allows access with moderator permission." : "Gaituta badago, moderatzaile baimenarekin sartzeko aukera ematen duen moderatzaile URL bat sortzen da.",
"Only selected users and groups are allowed to access the room." : "Aukeratutako erabiltzaile eta taldeak bakarrik sar daitezke gelara.", "Only selected users and groups are allowed to access the room." : "Aukeratutako erabiltzaile eta taldeak bakarrik sar daitezke gelara.",
"If disabled, a microphone is needed to join the conference." : "Desgaituta badago, mikrofono bat behar da konferentziara batzeko.",
"If enabled, the user has not to perform an echo call and webcam preview on the first join (available since BBB server 2.3)." : "Gaituta badago, erabiltzaileak ez ditu oihartzun deia eta webcam aurreikuspena egin beharrik lehen aldian (BBB 2.3 zerbitzaritik aurrera erabilgarri).",
"If enabled, the user list, chat area and presentation are hidden by default." : "Gaituta badago, erabiltzaile zerrenda, txat eremua eta aurkezpena ezkutatuta daude modu lehenetsian.",
"Edit \"{room}\"" : "Editatu \"{room}\"", "Edit \"{room}\"" : "Editatu \"{room}\"",
"Room URL" : "Gelaren URLa", "Room URL" : "Gelaren URLa",
"Welcome" : "Ongi etorri", "Welcome" : "Ongi etorri",
@ -76,6 +80,9 @@
"Miscellaneous" : "Askotarikoa", "Miscellaneous" : "Askotarikoa",
"Recording" : "Grabatzea", "Recording" : "Grabatzea",
"Require moderator to start room" : "Moderatzailea behar da gela abiatzeko", "Require moderator to start room" : "Moderatzailea behar da gela abiatzeko",
"Listen only option" : "Soilik entzuteko aukera",
"Skip media check before usage" : "Saltatu multimedia-fitxategia egiaztatzea erabili aurretik",
"Clean layout" : "Ikuspegi garbia",
"Room name" : "Gelaren izena", "Room name" : "Gelaren izena",
"Create" : "Sortu", "Create" : "Sortu",
"Open recording" : "Ireki grabaketa", "Open recording" : "Ireki grabaketa",
@ -83,6 +90,7 @@
"Save as file" : "Gorde fitxategi moduan", "Save as file" : "Gorde fitxategi moduan",
"_%n participant_::_%n participants_" : ["Parte-hartzaile %n","%n parte-hartzaile"], "_%n participant_::_%n participants_" : ["Parte-hartzaile %n","%n parte-hartzaile"],
"Delete" : "Ezabatu", "Delete" : "Ezabatu",
"Are you sure you want to delete \"{name}\"? This operation cannot be undone." : "Ziur zaude \"{name}\" ezabatu nahi duzula? Eragiketa hau ezin da desegin.",
"Delete \"{name}\"?" : "\"{name}\" ezabatu?", "Delete \"{name}\"?" : "\"{name}\" ezabatu?",
"Select target folder" : "Hautatu helburuko karpeta", "Select target folder" : "Hautatu helburuko karpeta",
"Room URL was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "Gelaren URLa hemen \"{path}\" gorde da \"{filename}\" izenarekin.", "Room URL was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "Gelaren URLa hemen \"{path}\" gorde da \"{filename}\" izenarekin.",
@ -91,6 +99,7 @@
"Error" : "Errorea", "Error" : "Errorea",
"URL to presentation was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "Aurkezpenaren URLa hemen \"{path}\" gorde da \"{filename}\" izenarekin.", "URL to presentation was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "Aurkezpenaren URLa hemen \"{path}\" gorde da \"{filename}\" izenarekin.",
"URL to presentation could not be stored." : "Aurkezpenaren URLa ezin izan da gorde.", "URL to presentation could not be stored." : "Aurkezpenaren URLa ezin izan da gorde.",
"Are you sure you want to delete the recording from \"{startDate}\"? This operation cannot be undone." : "Ziur zaude \"{startDate}\"-(e)ko grabazioa ezabatu nahi duzula? Eragiketa hau ezin da desegin.",
"Delete?" : "Ezabatu?", "Delete?" : "Ezabatu?",
"Could not delete record" : "Ezin izan da grabazioa ezabatu", "Could not delete record" : "Ezin izan da grabazioa ezabatu",
"Server error" : "Zerbitzari akatsa", "Server error" : "Zerbitzari akatsa",
@ -103,6 +112,7 @@
"Max. participants" : "Parte-hartzaile max.", "Max. participants" : "Parte-hartzaile max.",
"Group …" : "Taldea ...", "Group …" : "Taldea ...",
"Restrictions do not affect existing rooms. Minus one means the value is unlimited. The least restrictive option is chosen for every user if multiple restrictions apply." : "Murrizketek ez diete eragiten dagoeneko badauden gelei. -1 jartzeak mugarik gabe esan nahi du. Murrizketa ugari egitean, murrizketa arinena erabiltzaile guztientzat hautatzen da.", "Restrictions do not affect existing rooms. Minus one means the value is unlimited. The least restrictive option is chosen for every user if multiple restrictions apply." : "Murrizketek ez diete eragiten dagoeneko badauden gelei. -1 jartzeak mugarik gabe esan nahi du. Murrizketa ugari egitean, murrizketa arinena erabiltzaile guztientzat hautatzen da.",
"Are you sure you want to delete the restrictions for group \"{name}\"? This operation cannot be undone." : "Ziur zaude \"{name}\" taldearentzako murrizketak ezabatu nahi dituzula? Eragiketa hau ezin da desegin.",
"Delete restrictions for \"{name}\"?" : "Ezabatu murrizketak \"{name}\"-entzat?", "Delete restrictions for \"{name}\"?" : "Ezabatu murrizketak \"{name}\"-entzat?",
"Settings saved" : "Ezarpenak gordeta", "Settings saved" : "Ezarpenak gordeta",
"Unexpected error occurred" : "Ustekabeko errore bat gertatu da", "Unexpected error occurred" : "Ustekabeko errore bat gertatu da",

View File

@ -70,6 +70,9 @@ OC.L10N.register(
"If enabled, normal users have to wait until a moderator is in the room." : "Se ativado, os usuários normais têm que esperar até que um moderador esteja na sala.", "If enabled, normal users have to wait until a moderator is in the room." : "Se ativado, os usuários normais têm que esperar até que um moderador esteja na sala.",
"If enabled, a moderator URL is generated which allows access with moderator permission." : "Se ativado, uma URL de moderador é gerada, liberando o acesso com permissão do moderador.", "If enabled, a moderator URL is generated which allows access with moderator permission." : "Se ativado, uma URL de moderador é gerada, liberando o acesso com permissão do moderador.",
"Only selected users and groups are allowed to access the room." : "Apenas usuários e grupos selecionados têm permissão para acessar a sala.", "Only selected users and groups are allowed to access the room." : "Apenas usuários e grupos selecionados têm permissão para acessar a sala.",
"If disabled, a microphone is needed to join the conference." : "Se desabilitado, um microfone será necessário para participar da conferência.",
"If enabled, the user has not to perform an echo call and webcam preview on the first join (available since BBB server 2.3)." : "Se habilitado do, o usuário não deve realizar uma chamada de eco e visualização da webcam na primeira entrada (disponível desde o servidor BBB 2.3).",
"If enabled, the user list, chat area and presentation are hidden by default." : "Se ativado, a lista de usuários, a área de bate-papo e a apresentação ficarão ocultas por padrão.",
"Edit \"{room}\"" : "Editar \"{room}\"", "Edit \"{room}\"" : "Editar \"{room}\"",
"Room URL" : "URL da sala ", "Room URL" : "URL da sala ",
"Welcome" : "Bem-vindo", "Welcome" : "Bem-vindo",
@ -79,6 +82,9 @@ OC.L10N.register(
"Miscellaneous" : "Diversos", "Miscellaneous" : "Diversos",
"Recording" : "Gravação", "Recording" : "Gravação",
"Require moderator to start room" : "Exigir moderador para iniciar a sala", "Require moderator to start room" : "Exigir moderador para iniciar a sala",
"Listen only option" : "Ouça apenas a opção",
"Skip media check before usage" : "Pule a verificação de mídia antes do uso",
"Clean layout" : "Limpar layout",
"Room name" : "Nome da sala", "Room name" : "Nome da sala",
"Create" : "Criar", "Create" : "Criar",
"Open recording" : "Abrir gravação", "Open recording" : "Abrir gravação",

View File

@ -68,6 +68,9 @@
"If enabled, normal users have to wait until a moderator is in the room." : "Se ativado, os usuários normais têm que esperar até que um moderador esteja na sala.", "If enabled, normal users have to wait until a moderator is in the room." : "Se ativado, os usuários normais têm que esperar até que um moderador esteja na sala.",
"If enabled, a moderator URL is generated which allows access with moderator permission." : "Se ativado, uma URL de moderador é gerada, liberando o acesso com permissão do moderador.", "If enabled, a moderator URL is generated which allows access with moderator permission." : "Se ativado, uma URL de moderador é gerada, liberando o acesso com permissão do moderador.",
"Only selected users and groups are allowed to access the room." : "Apenas usuários e grupos selecionados têm permissão para acessar a sala.", "Only selected users and groups are allowed to access the room." : "Apenas usuários e grupos selecionados têm permissão para acessar a sala.",
"If disabled, a microphone is needed to join the conference." : "Se desabilitado, um microfone será necessário para participar da conferência.",
"If enabled, the user has not to perform an echo call and webcam preview on the first join (available since BBB server 2.3)." : "Se habilitado do, o usuário não deve realizar uma chamada de eco e visualização da webcam na primeira entrada (disponível desde o servidor BBB 2.3).",
"If enabled, the user list, chat area and presentation are hidden by default." : "Se ativado, a lista de usuários, a área de bate-papo e a apresentação ficarão ocultas por padrão.",
"Edit \"{room}\"" : "Editar \"{room}\"", "Edit \"{room}\"" : "Editar \"{room}\"",
"Room URL" : "URL da sala ", "Room URL" : "URL da sala ",
"Welcome" : "Bem-vindo", "Welcome" : "Bem-vindo",
@ -77,6 +80,9 @@
"Miscellaneous" : "Diversos", "Miscellaneous" : "Diversos",
"Recording" : "Gravação", "Recording" : "Gravação",
"Require moderator to start room" : "Exigir moderador para iniciar a sala", "Require moderator to start room" : "Exigir moderador para iniciar a sala",
"Listen only option" : "Ouça apenas a opção",
"Skip media check before usage" : "Pule a verificação de mídia antes do uso",
"Clean layout" : "Limpar layout",
"Room name" : "Nome da sala", "Room name" : "Nome da sala",
"Create" : "Criar", "Create" : "Criar",
"Open recording" : "Abrir gravação", "Open recording" : "Abrir gravação",