cloud_bbb/l10n/uk.json

61 lines
4.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

{ "translations": {
"API URL or secret not configured. Please contact your administrator." : "Не налаштовано посилання API або пароль. Будь ласка, сконтактуйте з адміністратором.",
"BigBlueButton Integration" : "Інтеграція BigBlueButton",
"BigBlueButton integration for Nextcloud" : "Інтеграція BigBlueButton для Nextcloud",
"Back to %s" : "Назад до %s",
"Get your API URL and secret by executing \"sudo bbb-conf --secret\" on your BigBlueButton server." : "Отримайте посилання на API та пароль шляхом виконання команди \"sudo bbb-conf --secret\" на вашому сервері BigBlueButton.",
"API URL" : "Посилання API",
"API secret" : "Пароль API",
"Save" : "Зберегти",
"Community" : "Спільнота",
"Please enter your name!" : "Будь ласка, зазначте ваше ім'я!",
"The name must be at least 3 characters long." : "Ім'я має містити щонайменше 3 символи.",
"You have to provide the correct password to join the meeting." : "Потрібно надати дійсний пароль для приєднання до зустрічі.",
"Display name" : "Ім'я для відображення",
"Password" : "Пароль",
"Join" : "Приєднатися",
"Hello %s" : "Вітаємо %s",
"Group" : "Група",
"Public" : "Публічна",
"Internal + Password protection for guests" : "Внутрішній із парольним захистом для гостей",
"Internal + Waiting room for guests" : "Внутрішній із кімнатою очікування для гостей",
"Internal" : "Внутрішній",
"Name" : "Ім'я",
"Access" : "Доступ",
"Max" : "Щонайбільше",
"Record" : "Запис",
"Recordings" : "Записи",
"Edit" : "Редагувати",
"Descriptive name of this room." : "Опис кімнати.",
"This message is shown to all users in the chat area after they joined." : "Це повідомлення показуватиметься усім користувачам в розділі чату після їхнього приєднання.",
"Sets a limit on the number of participants for this room. Zero means there is no limit." : "Встановлення обмеження на кількість учасників у цій кімнаті. Нуль означає без обмежень.",
"If enabled, the moderator is able to start the recording." : "Якщо увімкнено, модератор матиме змогу вести запис.",
"Edit \"{room}\"" : "Редагувати \"{room}\"",
"Welcome" : "Вітання",
"Participant limit" : "Обмеження учасників",
"Miscellaneous" : "Різне",
"Recording" : "Запис",
"Room name" : "Назва кімнати",
"Create" : "Створити",
"_%n participant_::_%n participants_" : ["% учасник","% учасників","% учасників","% учасників"],
"Delete" : "Вилучити",
"Delete \"{name}\"?" : "Вилучити \"{name}\"?",
"Select target folder" : "Виберіть теку призначення",
"Room URL was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "Посилання на кімнату збережено у \"{path}\" як \"{filename}\".",
"Link stored" : "Посилання збережено",
"URL to room could not be stored." : "Неможливо зберегти посилання на кімнату",
"Error" : "Помилка",
"URL to presentation was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "Посилання на презентацію збережено у \"{path}\" як \"{filename}\".",
"URL to presentation could not be stored." : "Неможливо зберегти посилання на презентацію.",
"Delete?" : "Вилучити",
"Could not delete record" : "Неможливо вилучити запис",
"Server error" : "Помилка серверу",
"Share" : "Поділитися",
"Loading" : "Завантаження",
"Settings saved" : "Налаштування збережено",
"Unexpected error occurred" : "Неочікувана помилка",
"API URL is invalid" : "Посилання API недійсне",
"API secret is invalid" : "Неправильний пароль API",
"Start" : "Початок"
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);"
}