mirror of https://github.com/sualko/cloud_bbb
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>pull/224/head
Nextcloud bot
parent
ebda433bb2
commit
fa60e21ef0
36
l10n/de.js
36
l10n/de.js
|
|
@ -5,46 +5,46 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"You deleted the room %s." : "Du hast den Raum %s gelöscht.",
|
||||
"{user} deleted the room %s." : "{user} hat den Raum %s gelöscht.",
|
||||
"You shared the room %s with {shareWith}." : "Du hast den Raum %s mit {shareWith} geteilt.",
|
||||
"{user} shared the room %s with you." : "{user} hat den Raum %s mit Dir geteilt.",
|
||||
"{user} shared the room %s with you." : "{user} hat den Raum %s mit dir geteilt.",
|
||||
"You unshared the room %s with {shareWith}." : "Du hast die Freigabe des Raums %s mit {shareWith} aufgehoben.",
|
||||
"{user} unshared the room %s with you." : "{user} hat die Freigabe des Raums %s mit Dir aufgehoben.",
|
||||
"{user} unshared the room %s with you." : "{user} hat die Freigabe des Raums %s mit dir aufgehoben.",
|
||||
"You started a meeting in the \"%s\" room." : "Du hast im Raum \"%s\" eine Besprechung gestartet.",
|
||||
"{user} started a meeting in the \"%s\" room." : "{user} hat eine Besprechung im Raum *%s\" gestartet.",
|
||||
"The meeting in room \"%s\" has ended." : "Die Besprechung im Raum \"%s\" endete.",
|
||||
"Recording for room \"%s\" is ready." : "Die Aufnahme für den Raum \"%s\" ist fertig.",
|
||||
"To invite someone to the meeting, send them this link: %s" : "Um jemanden zu dem Termin einzuladen, schicke ihm diesen Link: %s",
|
||||
"API URL or secret not configured. Please contact your administrator." : "API-URL oder secret (geheime Phrase) nicht konfiguriert. Bitte wende Dich an den Administrator.",
|
||||
"API URL or secret not configured. Please contact your administrator." : "API-URL oder secret (geheime Phrase) nicht konfiguriert. Bitte wende dich an den Administrator.",
|
||||
"BigBlueButton Integration" : "BigBlueButton-Einbindung",
|
||||
"BigBlueButton integration for Nextcloud" : "BigBlueButton-Einbindung für Nextcloud",
|
||||
"This app allows to create meetings with an external installation of [BigBlueButton](https://bigbluebutton.org).\n\n* **Room setup** Create multiple room configurations with name, welcome message …\n* **Share guest link** Share the room link with all your guests\n* **Share moderator link** Invite moderators to the room\n* **Share rooms** Share rooms with members, groups or circles\n* **Custom presentation** Start a room with a selected presentation from your file browser\n* **Manage recordings** View, share and delete recordings for your rooms\n* **Restrictions** Restrict room creation to certain groups\n* **Activities** Get an overview of your room activities\n\nQuick start guide and further information in our [readme](https://github.com/sualko/cloud_bbb).\nDo you like this application? Give something back to the open source community and checkout our\n[ways to contribute](https://github.com/sualko/cloud_bbb/blob/master/.github/contributing.md).\n\nDeveloper wanted! If you have time it would be awesome if you could help to enhance this application.\n\n*This app integrates BigBlueButton and is not endorsed or certified by BigBlueButton Inc. BigBlueButton and the BigBlueButton Logo are trademarks of BigBlueButton Inc.*" : "Diese App ermöglicht das Erstellen von Meetings mit einer externen Installation von [BigBlueButton](https://bigbluebutton.org).\n\n* **Raumeinrichtung** Erstelle mehrere Raumkonfigurationen mit Namen, Begrüßungsnachricht …\n* **Gast-Link teilen** Teile den Raum-Link mit allen Deinen Gästen\n* **Moderatoren-Link freigeben** Moderatoren in den Raum einladen\n* **Räume freigeben** Räume für Mitglieder, Gruppen oder Kreise freigeben\n* **Benutzerdefinierte Präsentation** Einen Raum mit einer ausgewählten Präsentation aus IDeinem Dateibrowser starten\n* Aufnahmen verwalten** Aufnahmen für Deine Räume ansehen, freigeben und löschen\n* **Einschränkungen** Beschränke die Erstellung von Räumen auf bestimmte Gruppen\n* **Aktivitäten** Verschaffe Dir einen Überblick über Deine Raumaktivitäten\n\nSchnellstartanleitung und weitere Informationen in unserer [readme](https://github.com/sualko/cloud_bbb).\nGefällt Dir diese Anwendung? Gib der Open-Source-Gemeinschaft etwas zurück und schaue Dir unsere\n[Wege zur Mitarbeit](https://github.com/sualko/cloud_bbb/blob/master/.github/contributing.md) an.\n\nEntwickler gesucht! Wenn Du Zeit hast, wäre es großartig, wenn Du helfen könntest, diese Anwendung zu verbessern.\n\n*Diese App integriert BigBlueButton und wird nicht von BigBlueButton Inc. unterstützt oder zertifiziert. BigBlueButton und das BigBlueButton Logo sind Warenzeichen von BigBlueButton Inc.",
|
||||
"This app allows to create meetings with an external installation of [BigBlueButton](https://bigbluebutton.org).\n\n* **Room setup** Create multiple room configurations with name, welcome message …\n* **Share guest link** Share the room link with all your guests\n* **Share moderator link** Invite moderators to the room\n* **Share rooms** Share rooms with members, groups or circles\n* **Custom presentation** Start a room with a selected presentation from your file browser\n* **Manage recordings** View, share and delete recordings for your rooms\n* **Restrictions** Restrict room creation to certain groups\n* **Activities** Get an overview of your room activities\n\nQuick start guide and further information in our [readme](https://github.com/sualko/cloud_bbb).\nDo you like this application? Give something back to the open source community and checkout our\n[ways to contribute](https://github.com/sualko/cloud_bbb/blob/master/.github/contributing.md).\n\nDeveloper wanted! If you have time it would be awesome if you could help to enhance this application.\n\n*This app integrates BigBlueButton and is not endorsed or certified by BigBlueButton Inc. BigBlueButton and the BigBlueButton Logo are trademarks of BigBlueButton Inc.*" : "Diese App ermöglicht das Erstellen von Meetings mit einer externen Installation von [BigBlueButton](https://bigbluebutton.org).\n\n* **Raumeinrichtung** Erstelle mehrere Raumkonfigurationen mit Namen, Begrüßungsnachricht …\n* **Gast-Link teilen** Teile den Raum-Link mit allen deinen Gästen\n* **Moderatoren-Link freigeben** Moderatoren in den Raum einladen\n* **Räume freigeben** Räume für Mitglieder, Gruppen oder Kreise freigeben\n* **Benutzerdefinierte Präsentation** Einen Raum mit einer ausgewählten Präsentation aus IDeinem Dateibrowser starten\n* Aufnahmen verwalten** Aufnahmen für deine Räume ansehen, freigeben und löschen\n* **Einschränkungen** Beschränke die Erstellung von Räumen auf bestimmte Gruppen\n* **Aktivitäten** Verschaffe dir einen Überblick über deine Raumaktivitäten\n\nSchnellstartanleitung und weitere Informationen in unserer [readme](https://github.com/sualko/cloud_bbb).\nGefällt dir diese Anwendung? Gib der Open-Source-Gemeinschaft etwas zurück und schaue dir unsere\n[Wege zur Mitarbeit](https://github.com/sualko/cloud_bbb/blob/master/.github/contributing.md) an.\n\nEntwickler gesucht! Wenn du Zeit hast, wäre es großartig, wenn du helfen könntest, diese Anwendung zu verbessern.\n\n*Diese App integriert BigBlueButton und wird nicht von BigBlueButton Inc. unterstützt oder zertifiziert. BigBlueButton und das BigBlueButton Logo sind Warenzeichen von BigBlueButton Inc.",
|
||||
"Room not found" : "Raum nicht gefunden",
|
||||
"The room could not be found. Maybe it was deleted?" : "Der Raum konnte nicht gefunden werden. Möglicherweise wurde er gelöscht?",
|
||||
"Back to %s" : "Zurück zu %s",
|
||||
"Get your API URL and secret by executing \"sudo bbb-conf --secret\" on your BigBlueButton server." : "Besorge Dir Deine API-URL und secret (geheime Phrase), indem Du \"sudo bbb-conf --secret\" auf Deinem BigBlueButton-Server ausführst.",
|
||||
"Get your API URL and secret by executing \"sudo bbb-conf --secret\" on your BigBlueButton server." : "Besorge dir deine API-URL und secret (geheime Phrase), indem du \"sudo bbb-conf --secret\" auf deinem BigBlueButton-Server ausführst.",
|
||||
"API URL" : "API-URL",
|
||||
"API secret" : "API-Geheimnis",
|
||||
"Save" : "Speichern",
|
||||
"Show room manager in app navigation instead of settings page." : "Die Raumverwaltung in der App-Navigation anstelle der Einstellungsseite anzeigen.",
|
||||
"Use Nextcloud theme in BigBlueButton." : "Nextcloud Design in BigBlueButton verwenden.",
|
||||
"Default Room Settings" : "Standardeinstellungen für einen Raum",
|
||||
"Below you can change some default values, which are used to create a new room." : "Nachfolgend kannst Du einige Standardwerte ändern, die bei der Erstellung eines neuen Raums verwendet werden.",
|
||||
"Below you can change some default values, which are used to create a new room." : "Nachfolgend kannst du einige Standardwerte ändern, die bei der Erstellung eines neuen Raums verwendet werden.",
|
||||
"Perform media check before usage" : "Medien vor Verwendung prüfen",
|
||||
"Community" : "Gemeinschaft",
|
||||
"Are you enjoying this app? Give something back to the open source community." : "Gefällt Dir diese App? Gib der Open Source-Community etwas zurück.",
|
||||
"Are you enjoying this app? Give something back to the open source community." : "Gefällt dir diese App? Gib der Open Source-Community etwas zurück.",
|
||||
"Checkout the contributor guide" : "Schau in die Anleitung für Mitwirkende",
|
||||
"URL Shortener" : "URL-Verkürzer",
|
||||
"If you like to use shorter urls, you can enter a forwarding proxy below." : "Wenn Du kürzere URLs verwenden möchtest, kannst Du unten einen Weiterleitungs-Proxy eingeben.",
|
||||
"If you like to use shorter urls, you can enter a forwarding proxy below." : "Wenn du kürzere URLs verwenden möchtest, kannst du unten einen Weiterleitungs-Proxy eingeben.",
|
||||
"URL shortener" : "URL-Verkürzer",
|
||||
"Restrictions" : "Beschränkungen",
|
||||
"You will be forwarded to the room in the next few seconds." : "Du wirst in den nächsten Sekunden in den Raum weitergeleitet.",
|
||||
"Let's go!" : "Los geht's!",
|
||||
"Please enter your name!" : "Bitte gib Deinen Namen ein!",
|
||||
"Please enter your name!" : "Bitte gib deinen Namen ein!",
|
||||
"The name must be at least 3 characters long." : "Der Name muss mindestens 3 Zeichen lang sein.",
|
||||
"You have to provide the correct password to join the meeting." : "Du musst das richtige Passwort eingeben, um an der Unterhaltung teilnehmen zu können.",
|
||||
"Display name" : "Anzeigename",
|
||||
"Password" : "Passwort",
|
||||
"Join" : "Beitreten",
|
||||
"Have an account? Log in." : "Hast Du ein Konto? Melde Dich an.",
|
||||
"Have an account? Log in." : "Hast du ein Konto? Melde dich an.",
|
||||
"Hello %s" : "Hallo %s",
|
||||
"Name, group …" : "Name, Gruppe …",
|
||||
"Group" : "Gruppe",
|
||||
|
|
@ -98,7 +98,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Save as file" : "Als Datei speichern",
|
||||
"_%n participant_::_%n participants_" : ["%n Teilnehmer","%n Teilnehmer"],
|
||||
"Delete" : "Löschen",
|
||||
"Are you sure you want to delete \"{name}\"? This operation cannot be undone." : "Bist Du sicher, dass Du \"{name}\" löschen möchtest? Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.",
|
||||
"Are you sure you want to delete \"{name}\"? This operation cannot be undone." : "Bist du sicher, dass du \"{name}\" löschen möchtest? Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.",
|
||||
"Delete \"{name}\"?" : "\"{name}\" löschen?",
|
||||
"Select target folder" : "Zielordner auswählen",
|
||||
"Room URL was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "Die Raum-URL wurde in \"{path}\" als \"{filename}\" gespeichert.",
|
||||
|
|
@ -107,7 +107,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Error" : "Fehler",
|
||||
"URL to presentation was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "Die URL zur Präsentation wurde in \"{path}\" als \"{filename}\" gespeichert.",
|
||||
"URL to presentation could not be stored." : "Die URL zur Präsentation konnte nicht gespeichert werden.",
|
||||
"Are you sure you want to delete the recording from \"{startDate}\"? This operation cannot be undone." : "Bist Du sicher, dass Du die Aufnahme von \"{startDate}\" löschen möchtest? Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.",
|
||||
"Are you sure you want to delete the recording from \"{startDate}\"? This operation cannot be undone." : "Bist du sicher, dass du die Aufnahme von \"{startDate}\" löschen möchtest? Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.",
|
||||
"Delete?" : "Löschen?",
|
||||
"Could not delete record" : "Aufnahme konnte nicht gelöscht werden",
|
||||
"Server error" : "Serverfehler",
|
||||
|
|
@ -115,12 +115,12 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"admin" : "Administrator",
|
||||
"Share" : "Teilen",
|
||||
"Loading" : "Lade",
|
||||
"You are not allowed to change this option, because this room is shared with you." : "Du kannst diese Einstellung nicht ändern, da dieser Raum mit Dir geteilt wurde.",
|
||||
"You are not allowed to change this option, because this room is shared with you." : "Du kannst diese Einstellung nicht ändern, da dieser Raum mit dir geteilt wurde.",
|
||||
"Max. rooms" : "Max. Räume",
|
||||
"Max. participants" : "Max. Teilnehmer",
|
||||
"Group …" : "Gruppe …",
|
||||
"Restrictions do not affect existing rooms. Minus one means the value is unlimited. The least restrictive option is chosen for every user if multiple restrictions apply." : "Beschränkungen haben keine Auswirkungen auf bestehende Räume. Minus eins bedeutet, dass der Wert unbegrenzt ist. Bei mehreren Beschränkungen wird für jeden Benutzer die am wenigsten beschränkende Option gewählt.",
|
||||
"Are you sure you want to delete the restrictions for group \"{name}\"? This operation cannot be undone." : "Bist Du sicher, dass Du die Beschränkungen für die Gruppe \"{name}\" entfernen möchtest? Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.",
|
||||
"Are you sure you want to delete the restrictions for group \"{name}\"? This operation cannot be undone." : "Bist du sicher, dass du die Beschränkungen für die Gruppe \"{name}\" entfernen möchtest? Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.",
|
||||
"Delete restrictions for \"{name}\"?" : "Beschränkungen für \"{Name}\" löschen?",
|
||||
"Settings saved" : "Einstellungen gespeichert",
|
||||
"Unexpected error occurred" : "Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten",
|
||||
|
|
@ -129,13 +129,13 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"URL has to start with HTTPS" : "Die URL muss mit HTTPS beginnen",
|
||||
"URL has to contain the {token} placeholder" : "Die Adresse (URL) muss den {token} Platzhalter beinhalten",
|
||||
"URL has to start with https:// and contain {token}. Additionally the {user} placeholder can be used." : "Die Adresse (URL) muss mit https:// beginnen und muss den {token} Platzhalter beinhalten. Zusätzlich kann der {user} Platzhalter verwendet werden.",
|
||||
"The file \"{filename}\" was uploaded to your room." : "Die Datei \"{filename}\" wurde in Deinen Raum hochgeladen.",
|
||||
"The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room." : "Die Datei \"{filename}\" konnte nicht in Deinen Raum hochgeladen werden.",
|
||||
"The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room. Maybe your BigBlueButton server does not support this action." : "Die Datei \"{filename}\" konnte nicht in Deinen Raum hochgeladen werden. Möglicherweise unterstützt Dein BigBlueButton-Server diese Aktion nicht.",
|
||||
"The file \"{filename}\" was uploaded to your room." : "Die Datei \"{filename}\" wurde in deinen Raum hochgeladen.",
|
||||
"The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room." : "Die Datei \"{filename}\" konnte nicht in deinen Raum hochgeladen werden.",
|
||||
"The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room. Maybe your BigBlueButton server does not support this action." : "Die Datei \"{filename}\" konnte nicht in deinen Raum hochgeladen werden. Möglicherweise unterstützt dein BigBlueButton-Server diese Aktion nicht.",
|
||||
"Send file to BBB" : "Datei an BBB senden",
|
||||
"Send to" : "Senden an",
|
||||
"Start with" : "Beginne mit",
|
||||
"Please select the room in which you like to use the file \"{filename}\"." : "Bitte wähle den Raum aus, in dem Du die Datei \"{filename}\" verwenden möchtest.",
|
||||
"Please select the room in which you like to use the file \"{filename}\"." : "Bitte wähle den Raum aus, in dem du die Datei \"{filename}\" verwenden möchtest.",
|
||||
"No rooms available!" : "Keine Räume verfügbar!",
|
||||
"Send to BBB" : "An BBB senden ",
|
||||
"_This room is not open yet. We will try it again in %n second. Please wait._::_This room is not open yet. We will try it again in %n seconds. Please wait._" : ["Dieser Raum ist noch geschlossen. Neuer Versuch in %n Sekunde. Bitte warten.","Dieser Raum ist noch geschlossen. Neuer Versuch in %n Sekunden. Bitte warten."]
|
||||
|
|
|
|||
36
l10n/de.json
36
l10n/de.json
|
|
@ -3,46 +3,46 @@
|
|||
"You deleted the room %s." : "Du hast den Raum %s gelöscht.",
|
||||
"{user} deleted the room %s." : "{user} hat den Raum %s gelöscht.",
|
||||
"You shared the room %s with {shareWith}." : "Du hast den Raum %s mit {shareWith} geteilt.",
|
||||
"{user} shared the room %s with you." : "{user} hat den Raum %s mit Dir geteilt.",
|
||||
"{user} shared the room %s with you." : "{user} hat den Raum %s mit dir geteilt.",
|
||||
"You unshared the room %s with {shareWith}." : "Du hast die Freigabe des Raums %s mit {shareWith} aufgehoben.",
|
||||
"{user} unshared the room %s with you." : "{user} hat die Freigabe des Raums %s mit Dir aufgehoben.",
|
||||
"{user} unshared the room %s with you." : "{user} hat die Freigabe des Raums %s mit dir aufgehoben.",
|
||||
"You started a meeting in the \"%s\" room." : "Du hast im Raum \"%s\" eine Besprechung gestartet.",
|
||||
"{user} started a meeting in the \"%s\" room." : "{user} hat eine Besprechung im Raum *%s\" gestartet.",
|
||||
"The meeting in room \"%s\" has ended." : "Die Besprechung im Raum \"%s\" endete.",
|
||||
"Recording for room \"%s\" is ready." : "Die Aufnahme für den Raum \"%s\" ist fertig.",
|
||||
"To invite someone to the meeting, send them this link: %s" : "Um jemanden zu dem Termin einzuladen, schicke ihm diesen Link: %s",
|
||||
"API URL or secret not configured. Please contact your administrator." : "API-URL oder secret (geheime Phrase) nicht konfiguriert. Bitte wende Dich an den Administrator.",
|
||||
"API URL or secret not configured. Please contact your administrator." : "API-URL oder secret (geheime Phrase) nicht konfiguriert. Bitte wende dich an den Administrator.",
|
||||
"BigBlueButton Integration" : "BigBlueButton-Einbindung",
|
||||
"BigBlueButton integration for Nextcloud" : "BigBlueButton-Einbindung für Nextcloud",
|
||||
"This app allows to create meetings with an external installation of [BigBlueButton](https://bigbluebutton.org).\n\n* **Room setup** Create multiple room configurations with name, welcome message …\n* **Share guest link** Share the room link with all your guests\n* **Share moderator link** Invite moderators to the room\n* **Share rooms** Share rooms with members, groups or circles\n* **Custom presentation** Start a room with a selected presentation from your file browser\n* **Manage recordings** View, share and delete recordings for your rooms\n* **Restrictions** Restrict room creation to certain groups\n* **Activities** Get an overview of your room activities\n\nQuick start guide and further information in our [readme](https://github.com/sualko/cloud_bbb).\nDo you like this application? Give something back to the open source community and checkout our\n[ways to contribute](https://github.com/sualko/cloud_bbb/blob/master/.github/contributing.md).\n\nDeveloper wanted! If you have time it would be awesome if you could help to enhance this application.\n\n*This app integrates BigBlueButton and is not endorsed or certified by BigBlueButton Inc. BigBlueButton and the BigBlueButton Logo are trademarks of BigBlueButton Inc.*" : "Diese App ermöglicht das Erstellen von Meetings mit einer externen Installation von [BigBlueButton](https://bigbluebutton.org).\n\n* **Raumeinrichtung** Erstelle mehrere Raumkonfigurationen mit Namen, Begrüßungsnachricht …\n* **Gast-Link teilen** Teile den Raum-Link mit allen Deinen Gästen\n* **Moderatoren-Link freigeben** Moderatoren in den Raum einladen\n* **Räume freigeben** Räume für Mitglieder, Gruppen oder Kreise freigeben\n* **Benutzerdefinierte Präsentation** Einen Raum mit einer ausgewählten Präsentation aus IDeinem Dateibrowser starten\n* Aufnahmen verwalten** Aufnahmen für Deine Räume ansehen, freigeben und löschen\n* **Einschränkungen** Beschränke die Erstellung von Räumen auf bestimmte Gruppen\n* **Aktivitäten** Verschaffe Dir einen Überblick über Deine Raumaktivitäten\n\nSchnellstartanleitung und weitere Informationen in unserer [readme](https://github.com/sualko/cloud_bbb).\nGefällt Dir diese Anwendung? Gib der Open-Source-Gemeinschaft etwas zurück und schaue Dir unsere\n[Wege zur Mitarbeit](https://github.com/sualko/cloud_bbb/blob/master/.github/contributing.md) an.\n\nEntwickler gesucht! Wenn Du Zeit hast, wäre es großartig, wenn Du helfen könntest, diese Anwendung zu verbessern.\n\n*Diese App integriert BigBlueButton und wird nicht von BigBlueButton Inc. unterstützt oder zertifiziert. BigBlueButton und das BigBlueButton Logo sind Warenzeichen von BigBlueButton Inc.",
|
||||
"This app allows to create meetings with an external installation of [BigBlueButton](https://bigbluebutton.org).\n\n* **Room setup** Create multiple room configurations with name, welcome message …\n* **Share guest link** Share the room link with all your guests\n* **Share moderator link** Invite moderators to the room\n* **Share rooms** Share rooms with members, groups or circles\n* **Custom presentation** Start a room with a selected presentation from your file browser\n* **Manage recordings** View, share and delete recordings for your rooms\n* **Restrictions** Restrict room creation to certain groups\n* **Activities** Get an overview of your room activities\n\nQuick start guide and further information in our [readme](https://github.com/sualko/cloud_bbb).\nDo you like this application? Give something back to the open source community and checkout our\n[ways to contribute](https://github.com/sualko/cloud_bbb/blob/master/.github/contributing.md).\n\nDeveloper wanted! If you have time it would be awesome if you could help to enhance this application.\n\n*This app integrates BigBlueButton and is not endorsed or certified by BigBlueButton Inc. BigBlueButton and the BigBlueButton Logo are trademarks of BigBlueButton Inc.*" : "Diese App ermöglicht das Erstellen von Meetings mit einer externen Installation von [BigBlueButton](https://bigbluebutton.org).\n\n* **Raumeinrichtung** Erstelle mehrere Raumkonfigurationen mit Namen, Begrüßungsnachricht …\n* **Gast-Link teilen** Teile den Raum-Link mit allen deinen Gästen\n* **Moderatoren-Link freigeben** Moderatoren in den Raum einladen\n* **Räume freigeben** Räume für Mitglieder, Gruppen oder Kreise freigeben\n* **Benutzerdefinierte Präsentation** Einen Raum mit einer ausgewählten Präsentation aus IDeinem Dateibrowser starten\n* Aufnahmen verwalten** Aufnahmen für deine Räume ansehen, freigeben und löschen\n* **Einschränkungen** Beschränke die Erstellung von Räumen auf bestimmte Gruppen\n* **Aktivitäten** Verschaffe dir einen Überblick über deine Raumaktivitäten\n\nSchnellstartanleitung und weitere Informationen in unserer [readme](https://github.com/sualko/cloud_bbb).\nGefällt dir diese Anwendung? Gib der Open-Source-Gemeinschaft etwas zurück und schaue dir unsere\n[Wege zur Mitarbeit](https://github.com/sualko/cloud_bbb/blob/master/.github/contributing.md) an.\n\nEntwickler gesucht! Wenn du Zeit hast, wäre es großartig, wenn du helfen könntest, diese Anwendung zu verbessern.\n\n*Diese App integriert BigBlueButton und wird nicht von BigBlueButton Inc. unterstützt oder zertifiziert. BigBlueButton und das BigBlueButton Logo sind Warenzeichen von BigBlueButton Inc.",
|
||||
"Room not found" : "Raum nicht gefunden",
|
||||
"The room could not be found. Maybe it was deleted?" : "Der Raum konnte nicht gefunden werden. Möglicherweise wurde er gelöscht?",
|
||||
"Back to %s" : "Zurück zu %s",
|
||||
"Get your API URL and secret by executing \"sudo bbb-conf --secret\" on your BigBlueButton server." : "Besorge Dir Deine API-URL und secret (geheime Phrase), indem Du \"sudo bbb-conf --secret\" auf Deinem BigBlueButton-Server ausführst.",
|
||||
"Get your API URL and secret by executing \"sudo bbb-conf --secret\" on your BigBlueButton server." : "Besorge dir deine API-URL und secret (geheime Phrase), indem du \"sudo bbb-conf --secret\" auf deinem BigBlueButton-Server ausführst.",
|
||||
"API URL" : "API-URL",
|
||||
"API secret" : "API-Geheimnis",
|
||||
"Save" : "Speichern",
|
||||
"Show room manager in app navigation instead of settings page." : "Die Raumverwaltung in der App-Navigation anstelle der Einstellungsseite anzeigen.",
|
||||
"Use Nextcloud theme in BigBlueButton." : "Nextcloud Design in BigBlueButton verwenden.",
|
||||
"Default Room Settings" : "Standardeinstellungen für einen Raum",
|
||||
"Below you can change some default values, which are used to create a new room." : "Nachfolgend kannst Du einige Standardwerte ändern, die bei der Erstellung eines neuen Raums verwendet werden.",
|
||||
"Below you can change some default values, which are used to create a new room." : "Nachfolgend kannst du einige Standardwerte ändern, die bei der Erstellung eines neuen Raums verwendet werden.",
|
||||
"Perform media check before usage" : "Medien vor Verwendung prüfen",
|
||||
"Community" : "Gemeinschaft",
|
||||
"Are you enjoying this app? Give something back to the open source community." : "Gefällt Dir diese App? Gib der Open Source-Community etwas zurück.",
|
||||
"Are you enjoying this app? Give something back to the open source community." : "Gefällt dir diese App? Gib der Open Source-Community etwas zurück.",
|
||||
"Checkout the contributor guide" : "Schau in die Anleitung für Mitwirkende",
|
||||
"URL Shortener" : "URL-Verkürzer",
|
||||
"If you like to use shorter urls, you can enter a forwarding proxy below." : "Wenn Du kürzere URLs verwenden möchtest, kannst Du unten einen Weiterleitungs-Proxy eingeben.",
|
||||
"If you like to use shorter urls, you can enter a forwarding proxy below." : "Wenn du kürzere URLs verwenden möchtest, kannst du unten einen Weiterleitungs-Proxy eingeben.",
|
||||
"URL shortener" : "URL-Verkürzer",
|
||||
"Restrictions" : "Beschränkungen",
|
||||
"You will be forwarded to the room in the next few seconds." : "Du wirst in den nächsten Sekunden in den Raum weitergeleitet.",
|
||||
"Let's go!" : "Los geht's!",
|
||||
"Please enter your name!" : "Bitte gib Deinen Namen ein!",
|
||||
"Please enter your name!" : "Bitte gib deinen Namen ein!",
|
||||
"The name must be at least 3 characters long." : "Der Name muss mindestens 3 Zeichen lang sein.",
|
||||
"You have to provide the correct password to join the meeting." : "Du musst das richtige Passwort eingeben, um an der Unterhaltung teilnehmen zu können.",
|
||||
"Display name" : "Anzeigename",
|
||||
"Password" : "Passwort",
|
||||
"Join" : "Beitreten",
|
||||
"Have an account? Log in." : "Hast Du ein Konto? Melde Dich an.",
|
||||
"Have an account? Log in." : "Hast du ein Konto? Melde dich an.",
|
||||
"Hello %s" : "Hallo %s",
|
||||
"Name, group …" : "Name, Gruppe …",
|
||||
"Group" : "Gruppe",
|
||||
|
|
@ -96,7 +96,7 @@
|
|||
"Save as file" : "Als Datei speichern",
|
||||
"_%n participant_::_%n participants_" : ["%n Teilnehmer","%n Teilnehmer"],
|
||||
"Delete" : "Löschen",
|
||||
"Are you sure you want to delete \"{name}\"? This operation cannot be undone." : "Bist Du sicher, dass Du \"{name}\" löschen möchtest? Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.",
|
||||
"Are you sure you want to delete \"{name}\"? This operation cannot be undone." : "Bist du sicher, dass du \"{name}\" löschen möchtest? Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.",
|
||||
"Delete \"{name}\"?" : "\"{name}\" löschen?",
|
||||
"Select target folder" : "Zielordner auswählen",
|
||||
"Room URL was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "Die Raum-URL wurde in \"{path}\" als \"{filename}\" gespeichert.",
|
||||
|
|
@ -105,7 +105,7 @@
|
|||
"Error" : "Fehler",
|
||||
"URL to presentation was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "Die URL zur Präsentation wurde in \"{path}\" als \"{filename}\" gespeichert.",
|
||||
"URL to presentation could not be stored." : "Die URL zur Präsentation konnte nicht gespeichert werden.",
|
||||
"Are you sure you want to delete the recording from \"{startDate}\"? This operation cannot be undone." : "Bist Du sicher, dass Du die Aufnahme von \"{startDate}\" löschen möchtest? Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.",
|
||||
"Are you sure you want to delete the recording from \"{startDate}\"? This operation cannot be undone." : "Bist du sicher, dass du die Aufnahme von \"{startDate}\" löschen möchtest? Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.",
|
||||
"Delete?" : "Löschen?",
|
||||
"Could not delete record" : "Aufnahme konnte nicht gelöscht werden",
|
||||
"Server error" : "Serverfehler",
|
||||
|
|
@ -113,12 +113,12 @@
|
|||
"admin" : "Administrator",
|
||||
"Share" : "Teilen",
|
||||
"Loading" : "Lade",
|
||||
"You are not allowed to change this option, because this room is shared with you." : "Du kannst diese Einstellung nicht ändern, da dieser Raum mit Dir geteilt wurde.",
|
||||
"You are not allowed to change this option, because this room is shared with you." : "Du kannst diese Einstellung nicht ändern, da dieser Raum mit dir geteilt wurde.",
|
||||
"Max. rooms" : "Max. Räume",
|
||||
"Max. participants" : "Max. Teilnehmer",
|
||||
"Group …" : "Gruppe …",
|
||||
"Restrictions do not affect existing rooms. Minus one means the value is unlimited. The least restrictive option is chosen for every user if multiple restrictions apply." : "Beschränkungen haben keine Auswirkungen auf bestehende Räume. Minus eins bedeutet, dass der Wert unbegrenzt ist. Bei mehreren Beschränkungen wird für jeden Benutzer die am wenigsten beschränkende Option gewählt.",
|
||||
"Are you sure you want to delete the restrictions for group \"{name}\"? This operation cannot be undone." : "Bist Du sicher, dass Du die Beschränkungen für die Gruppe \"{name}\" entfernen möchtest? Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.",
|
||||
"Are you sure you want to delete the restrictions for group \"{name}\"? This operation cannot be undone." : "Bist du sicher, dass du die Beschränkungen für die Gruppe \"{name}\" entfernen möchtest? Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.",
|
||||
"Delete restrictions for \"{name}\"?" : "Beschränkungen für \"{Name}\" löschen?",
|
||||
"Settings saved" : "Einstellungen gespeichert",
|
||||
"Unexpected error occurred" : "Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten",
|
||||
|
|
@ -127,13 +127,13 @@
|
|||
"URL has to start with HTTPS" : "Die URL muss mit HTTPS beginnen",
|
||||
"URL has to contain the {token} placeholder" : "Die Adresse (URL) muss den {token} Platzhalter beinhalten",
|
||||
"URL has to start with https:// and contain {token}. Additionally the {user} placeholder can be used." : "Die Adresse (URL) muss mit https:// beginnen und muss den {token} Platzhalter beinhalten. Zusätzlich kann der {user} Platzhalter verwendet werden.",
|
||||
"The file \"{filename}\" was uploaded to your room." : "Die Datei \"{filename}\" wurde in Deinen Raum hochgeladen.",
|
||||
"The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room." : "Die Datei \"{filename}\" konnte nicht in Deinen Raum hochgeladen werden.",
|
||||
"The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room. Maybe your BigBlueButton server does not support this action." : "Die Datei \"{filename}\" konnte nicht in Deinen Raum hochgeladen werden. Möglicherweise unterstützt Dein BigBlueButton-Server diese Aktion nicht.",
|
||||
"The file \"{filename}\" was uploaded to your room." : "Die Datei \"{filename}\" wurde in deinen Raum hochgeladen.",
|
||||
"The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room." : "Die Datei \"{filename}\" konnte nicht in deinen Raum hochgeladen werden.",
|
||||
"The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room. Maybe your BigBlueButton server does not support this action." : "Die Datei \"{filename}\" konnte nicht in deinen Raum hochgeladen werden. Möglicherweise unterstützt dein BigBlueButton-Server diese Aktion nicht.",
|
||||
"Send file to BBB" : "Datei an BBB senden",
|
||||
"Send to" : "Senden an",
|
||||
"Start with" : "Beginne mit",
|
||||
"Please select the room in which you like to use the file \"{filename}\"." : "Bitte wähle den Raum aus, in dem Du die Datei \"{filename}\" verwenden möchtest.",
|
||||
"Please select the room in which you like to use the file \"{filename}\"." : "Bitte wähle den Raum aus, in dem du die Datei \"{filename}\" verwenden möchtest.",
|
||||
"No rooms available!" : "Keine Räume verfügbar!",
|
||||
"Send to BBB" : "An BBB senden ",
|
||||
"_This room is not open yet. We will try it again in %n second. Please wait._::_This room is not open yet. We will try it again in %n seconds. Please wait._" : ["Dieser Raum ist noch geschlossen. Neuer Versuch in %n Sekunde. Bitte warten.","Dieser Raum ist noch geschlossen. Neuer Versuch in %n Sekunden. Bitte warten."]
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue