From ef0b05c8d9aca53d45f1bd1f2f27f0d7b255f960 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nextcloud bot Date: Sat, 16 Aug 2025 02:22:16 +0000 Subject: [PATCH] fix(l10n): Update translations from Transifex Signed-off-by: Nextcloud bot --- l10n/es.js | 3 +++ l10n/es.json | 3 +++ 2 files changed, 6 insertions(+) diff --git a/l10n/es.js b/l10n/es.js index 65ff1f0..63b61bc 100644 --- a/l10n/es.js +++ b/l10n/es.js @@ -73,6 +73,7 @@ OC.L10N.register( "This message is shown to all users in the chat area after they joined." : "Este mensaje se mostrará todos los usuarios del área de conversación una vez que se hayan unido.", "Sets a limit on the number of participants for this room. Zero means there is no limit." : "Fija un límite al número de participantes de esta sala. Cero indica que no hay límite.", "If enabled, the moderator is able to start the recording." : "Si se activa, el moderador será capaz de iniciar la grabación.", + "Explanation of the different concepts that constitute access options :
- Public: Anyone who has the link can join.
- Internal: Only Nextcloud users can join.
- Password: Only guests who have the password can join.
- Waiting room: A moderator must accept each guest before they can join.
- Restricted : Only selected users and groups can access this room." : "Explicación sobre los diferentes conceptos que constituyen opciones de acceso :
- Público: Cualquiera que tenga el enlace puede unirse.
- Interno: Solo los usuarios de Nextcloud pueden unirse.
- Contraseña: Solo aquellos invitados que tengan la contraseña podrán unirse.
- Sala de espera: Un moderador deberá aceptar a cada invitado para que este pueda unirse.
- Restringido : Solo los usuarios y grupos seleccionados podrán acceder a esta sala.", "A moderator is able to manage all participants in a meeting including kicking, muting or selecting a presenter. Users with the role moderator are also able to close a meeting or change the default settings." : "Un moderador tiene capacidad para gestionar a todos los participantes de una reunión, incluyendo expulsar, silenciar o seleccionar a un presentador. Los usuarios con el papel de moderador también son capaces de cerrar una reunión o cambiar los ajustes predeterminados.", "If enabled, normal users have to wait until a moderator is in the room." : "Si está activo, los usuarios tendrán que esperar hasta que un moderador esté en la sala.", "If enabled, a moderator URL is generated which allows access with moderator permission." : "Si está activado, se genera una URL de moderador que permite acceder con permisos de moderador.", @@ -117,6 +118,7 @@ OC.L10N.register( "You are not allowed to change this option, because this room is shared with you." : "No puedes cambiar esta opción ya que esta sala está compartida contigo.", "Group name" : "Nombre del grupo", "Max. rooms" : "Máximo de salas", + "Access options" : "Opciones de acceso", "Max. participants" : "Máximo de participantes", "Restrictions do not affect existing rooms. Minus one means the value is unlimited. The least restrictive option is chosen for every user if multiple restrictions apply." : "Las restricciones no afectan a las salas existentes. Menos uno significa que el valor es ilimitado. Se escoge la opción menos restrictiva para cada usuario si se aplican varias restricciones.", "Are you sure you want to delete the restrictions for group \"{name}\"? This operation cannot be undone." : "¿Estás seguro de que quieres eliminar las restricciones para el grupo «{name}»? Esta operación no se puede deshacer.", @@ -130,6 +132,7 @@ OC.L10N.register( "URL has to start with HTTPS" : "La URL tiene que comenzar con https", "URL has to contain the {token} placeholder" : "La URL debe contener el marcador de posición {token}", "URL has to start with https:// and contain {token}. Additionally the {user} placeholder can be used." : "La URL tiene que comenzar con https:// y contener {token}. Adicionalmente, se puede usar el marcador de posición {user}.", + "Example configuration for Apache and Nginx" : "Configuración de ejemplo para Apache y Nginx", "The file \"{filename}\" was uploaded to your room." : "El archivo \"{filename}\" se ha subido a su sala.", "The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room." : "El archivo \"{filename}\" no se puede subir a su sala.", "The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room. Maybe your BigBlueButton server does not support this action." : "El archivo \"{filename}\" no se podido subir a su sala. Puede que su servidor BigBlueButton no soporte esta acción.", diff --git a/l10n/es.json b/l10n/es.json index 93e6062..db43518 100644 --- a/l10n/es.json +++ b/l10n/es.json @@ -71,6 +71,7 @@ "This message is shown to all users in the chat area after they joined." : "Este mensaje se mostrará todos los usuarios del área de conversación una vez que se hayan unido.", "Sets a limit on the number of participants for this room. Zero means there is no limit." : "Fija un límite al número de participantes de esta sala. Cero indica que no hay límite.", "If enabled, the moderator is able to start the recording." : "Si se activa, el moderador será capaz de iniciar la grabación.", + "Explanation of the different concepts that constitute access options :
- Public: Anyone who has the link can join.
- Internal: Only Nextcloud users can join.
- Password: Only guests who have the password can join.
- Waiting room: A moderator must accept each guest before they can join.
- Restricted : Only selected users and groups can access this room." : "Explicación sobre los diferentes conceptos que constituyen opciones de acceso :
- Público: Cualquiera que tenga el enlace puede unirse.
- Interno: Solo los usuarios de Nextcloud pueden unirse.
- Contraseña: Solo aquellos invitados que tengan la contraseña podrán unirse.
- Sala de espera: Un moderador deberá aceptar a cada invitado para que este pueda unirse.
- Restringido : Solo los usuarios y grupos seleccionados podrán acceder a esta sala.", "A moderator is able to manage all participants in a meeting including kicking, muting or selecting a presenter. Users with the role moderator are also able to close a meeting or change the default settings." : "Un moderador tiene capacidad para gestionar a todos los participantes de una reunión, incluyendo expulsar, silenciar o seleccionar a un presentador. Los usuarios con el papel de moderador también son capaces de cerrar una reunión o cambiar los ajustes predeterminados.", "If enabled, normal users have to wait until a moderator is in the room." : "Si está activo, los usuarios tendrán que esperar hasta que un moderador esté en la sala.", "If enabled, a moderator URL is generated which allows access with moderator permission." : "Si está activado, se genera una URL de moderador que permite acceder con permisos de moderador.", @@ -115,6 +116,7 @@ "You are not allowed to change this option, because this room is shared with you." : "No puedes cambiar esta opción ya que esta sala está compartida contigo.", "Group name" : "Nombre del grupo", "Max. rooms" : "Máximo de salas", + "Access options" : "Opciones de acceso", "Max. participants" : "Máximo de participantes", "Restrictions do not affect existing rooms. Minus one means the value is unlimited. The least restrictive option is chosen for every user if multiple restrictions apply." : "Las restricciones no afectan a las salas existentes. Menos uno significa que el valor es ilimitado. Se escoge la opción menos restrictiva para cada usuario si se aplican varias restricciones.", "Are you sure you want to delete the restrictions for group \"{name}\"? This operation cannot be undone." : "¿Estás seguro de que quieres eliminar las restricciones para el grupo «{name}»? Esta operación no se puede deshacer.", @@ -128,6 +130,7 @@ "URL has to start with HTTPS" : "La URL tiene que comenzar con https", "URL has to contain the {token} placeholder" : "La URL debe contener el marcador de posición {token}", "URL has to start with https:// and contain {token}. Additionally the {user} placeholder can be used." : "La URL tiene que comenzar con https:// y contener {token}. Adicionalmente, se puede usar el marcador de posición {user}.", + "Example configuration for Apache and Nginx" : "Configuración de ejemplo para Apache y Nginx", "The file \"{filename}\" was uploaded to your room." : "El archivo \"{filename}\" se ha subido a su sala.", "The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room." : "El archivo \"{filename}\" no se puede subir a su sala.", "The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room. Maybe your BigBlueButton server does not support this action." : "El archivo \"{filename}\" no se podido subir a su sala. Puede que su servidor BigBlueButton no soporte esta acción.",