diff --git a/l10n/gl.js b/l10n/gl.js index 01c9ddf..7477b78 100644 --- a/l10n/gl.js +++ b/l10n/gl.js @@ -70,7 +70,7 @@ OC.L10N.register( "Sets a limit on the number of participants for this room. Zero means there is no limit." : "Estabeleza un límite para o número de participantes nesta sala. Cero significa que non hai límite.", "If enabled, the moderator is able to start the recording." : "Se está activado, o moderador pode iniciar a gravación.", "Public: Everyone knowing the link is able to join. Password: Guests have to provide a password. Waiting room: A moderator has to accept every guest before they can join. Internal: Only Nextcloud users can join." : "Pública: todos os que coñecen a ligazón poden unirse. Contrasinal: Os convidados teñen que fornecer un contrasinal. Sala de espera: Un moderador ten que aceptar a todos os convidados antes de que poidan unirse. Interna: só os usuarios de Nextcloud poden unirse.", - "A moderator is able to manage all participants in a meeting including kicking, muting or selecting a presenter. Users with the role moderator are also able to close a meeting or change the default settings." : "Un moderador é quen de xestionar a todos os participantes nunha xuntanza incluíndo expulsar, silenciar ou seleccionar a un presentador. Os usuarios co rol de moderador tamén poden pechar unha xuntanza ou cambiar os axustes predeterminados.", + "A moderator is able to manage all participants in a meeting including kicking, muting or selecting a presenter. Users with the role moderator are also able to close a meeting or change the default settings." : "Un moderador é quen de xestionar a todos os participantes nunha xuntanza incluíndo expulsar, silenciar ou seleccionar un presentador. Os usuarios co rol de moderador tamén poden pechar unha xuntanza ou cambiar os axustes predeterminados.", "If enabled, normal users have to wait until a moderator is in the room." : "Se está activado, os usuarios normais deberán agardar a que un moderador estea na sala.", "If enabled, a moderator URL is generated which allows access with moderator permission." : "Se está activado, xérase un URL de moderador que permite o acceso con permisos de moderador.", "Only selected users and groups are allowed to access the room." : "Só os usuarios e grupos seleccionados teñen permiso para acceder á sala.", diff --git a/l10n/gl.json b/l10n/gl.json index e76a57c..c4d4a81 100644 --- a/l10n/gl.json +++ b/l10n/gl.json @@ -68,7 +68,7 @@ "Sets a limit on the number of participants for this room. Zero means there is no limit." : "Estabeleza un límite para o número de participantes nesta sala. Cero significa que non hai límite.", "If enabled, the moderator is able to start the recording." : "Se está activado, o moderador pode iniciar a gravación.", "Public: Everyone knowing the link is able to join. Password: Guests have to provide a password. Waiting room: A moderator has to accept every guest before they can join. Internal: Only Nextcloud users can join." : "Pública: todos os que coñecen a ligazón poden unirse. Contrasinal: Os convidados teñen que fornecer un contrasinal. Sala de espera: Un moderador ten que aceptar a todos os convidados antes de que poidan unirse. Interna: só os usuarios de Nextcloud poden unirse.", - "A moderator is able to manage all participants in a meeting including kicking, muting or selecting a presenter. Users with the role moderator are also able to close a meeting or change the default settings." : "Un moderador é quen de xestionar a todos os participantes nunha xuntanza incluíndo expulsar, silenciar ou seleccionar a un presentador. Os usuarios co rol de moderador tamén poden pechar unha xuntanza ou cambiar os axustes predeterminados.", + "A moderator is able to manage all participants in a meeting including kicking, muting or selecting a presenter. Users with the role moderator are also able to close a meeting or change the default settings." : "Un moderador é quen de xestionar a todos os participantes nunha xuntanza incluíndo expulsar, silenciar ou seleccionar un presentador. Os usuarios co rol de moderador tamén poden pechar unha xuntanza ou cambiar os axustes predeterminados.", "If enabled, normal users have to wait until a moderator is in the room." : "Se está activado, os usuarios normais deberán agardar a que un moderador estea na sala.", "If enabled, a moderator URL is generated which allows access with moderator permission." : "Se está activado, xérase un URL de moderador que permite o acceso con permisos de moderador.", "Only selected users and groups are allowed to access the room." : "Só os usuarios e grupos seleccionados teñen permiso para acceder á sala.",