Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
master
Nextcloud bot 2024-12-16 02:31:57 +00:00
parent d023ffa331
commit a86601d6ac
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
2 changed files with 34 additions and 34 deletions

View File

@ -3,11 +3,11 @@ OC.L10N.register(
{ {
"You created the room %s." : "ئۆينى% s قۇردىڭىز.", "You created the room %s." : "ئۆينى% s قۇردىڭىز.",
"You deleted the room %s." : "ئۆينى% s ئۆچۈردىڭىز.", "You deleted the room %s." : "ئۆينى% s ئۆچۈردىڭىز.",
"{user} deleted the room %s." : "{ئىشلەتكۈچى} ئۆينى% s ئۆچۈردى.", "{user} deleted the room %s." : "{user} ئۆينى% s ئۆچۈردى.",
"You shared the room %s with {shareWith}." : "ياتاقنى% s {shareWith with بىلەن ئورتاقلاشتىڭىز.", "You shared the room %s with {shareWith}." : "ياتاقنى% s {shareWith} بىلەن ئورتاقلاشتىڭىز.",
"{user} shared the room %s with you." : "{ئىشلەتكۈچى} ياتاق% s نى سىز بىلەن ئورتاقلاشتى.", "{user} shared the room %s with you." : "{user} ياتاق% s نى سىز بىلەن ئورتاقلاشتى.",
"You unshared the room %s with {shareWith}." : "ئۆينى% s {shareWith with بىلەن ئورتاقلاشمىدىڭىز.", "You unshared the room %s with {shareWith}." : "ئۆينى% s {shareWith} بىلەن ئورتاقلاشمىدىڭىز.",
"{user} unshared the room %s with you." : "{ئىشلەتكۈچى} ئۆينى% s بىلەن ئورتاقلاشمىدى.", "{user} unshared the room %s with you." : "{user} ئۆينى% s بىلەن ئورتاقلاشمىدى.",
"You started a meeting in the \"%s\" room." : "سىز «% s» ئۆيىدە يىغىن باشلىدىڭىز.", "You started a meeting in the \"%s\" room." : "سىز «% s» ئۆيىدە يىغىن باشلىدىڭىز.",
"{user} started a meeting in the \"%s\" room." : "{user} \"% s\" ئۆيىدە يىغىن باشلىدى.", "{user} started a meeting in the \"%s\" room." : "{user} \"% s\" ئۆيىدە يىغىن باشلىدى.",
"The meeting in room \"%s\" has ended." : "«% S» دىكى يىغىن ئاخىرلاشتى.", "The meeting in room \"%s\" has ended." : "«% S» دىكى يىغىن ئاخىرلاشتى.",
@ -81,7 +81,7 @@ OC.L10N.register(
"If enabled, the user has not to perform an echo call and webcam preview on the first join (available since BBB server 2.3)." : "ئەگەر قوزغىتىلغان بولسا ، ئىشلەتكۈچى تۇنجى قوشۇلغان ۋاقىتتا (BBB مۇلازىمېتىرى 2.3 دىن باشلاپ ئىشلەتكىلى بولىدۇ) ياڭراتقۇ ۋە تور كامېراسىنى ئالدىن كۆرمەسلىكى كېرەك.", "If enabled, the user has not to perform an echo call and webcam preview on the first join (available since BBB server 2.3)." : "ئەگەر قوزغىتىلغان بولسا ، ئىشلەتكۈچى تۇنجى قوشۇلغان ۋاقىتتا (BBB مۇلازىمېتىرى 2.3 دىن باشلاپ ئىشلەتكىلى بولىدۇ) ياڭراتقۇ ۋە تور كامېراسىنى ئالدىن كۆرمەسلىكى كېرەك.",
"If enabled, the user list, chat area and presentation are hidden by default." : "ئەگەر قوزغىتىلسا ، ئىشلەتكۈچى تىزىملىكى ، پاراڭلىشىش رايونى ۋە تونۇشتۇرۇش سۈكۈتتىكى ھالەتتە يوشۇرۇنغان.", "If enabled, the user list, chat area and presentation are hidden by default." : "ئەگەر قوزغىتىلسا ، ئىشلەتكۈچى تىزىملىكى ، پاراڭلىشىش رايونى ۋە تونۇشتۇرۇش سۈكۈتتىكى ھالەتتە يوشۇرۇنغان.",
"If enabled, all users will join the meeting muted." : "ئەگەر قوزغىتىلسا ، بارلىق ئىشلەتكۈچىلەر ئاۋازسىز يىغىنغا قاتنىشىدۇ.", "If enabled, all users will join the meeting muted." : "ئەگەر قوزغىتىلسا ، بارلىق ئىشلەتكۈچىلەر ئاۋازسىز يىغىنغا قاتنىشىدۇ.",
"Edit \"{room}\"" : "\"{Room}\" نى تەھرىرلەڭ", "Edit \"{room}\"" : "\"{room}\" نى تەھرىرلەڭ",
"Room URL" : "ياتاق URL", "Room URL" : "ياتاق URL",
"Welcome" : "خۇش كەپسىز", "Welcome" : "خۇش كەپسىز",
"Participant limit" : "قاتناشقۇچىلارنىڭ چېكى", "Participant limit" : "قاتناشقۇچىلارنىڭ چېكى",
@ -102,14 +102,14 @@ OC.L10N.register(
"Copy to clipboard" : "چاپلاش تاختىسىغا كۆچۈرۈڭ", "Copy to clipboard" : "چاپلاش تاختىسىغا كۆچۈرۈڭ",
"Save as file" : "ھۆججەت سۈپىتىدە ساقلاڭ", "Save as file" : "ھۆججەت سۈپىتىدە ساقلاڭ",
"Delete" : "ئۆچۈر", "Delete" : "ئۆچۈر",
"Are you sure you want to delete \"{name}\"? This operation cannot be undone." : "«{Name}» نى ئۆچۈرمەكچىمۇ؟ بۇ مەشغۇلاتنى ئەمەلدىن قالدۇرغىلى بولمايدۇ.", "Are you sure you want to delete \"{name}\"? This operation cannot be undone." : "«{name}» نى ئۆچۈرمەكچىمۇ؟ بۇ مەشغۇلاتنى ئەمەلدىن قالدۇرغىلى بولمايدۇ.",
"Delete \"{name}\"?" : "ئۆچۈرۈڭ \"{name}\"?", "Delete \"{name}\"?" : "ئۆچۈرۈڭ \"{name}\"?",
"Select target folder" : "نىشان ھۆججەت قىسقۇچىنى تاللاڭ", "Select target folder" : "نىشان ھۆججەت قىسقۇچىنى تاللاڭ",
"Room URL was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "ياتاق ئادرېسى \"{path}\" دا \"{ھۆججەت ئىسمى}\" سۈپىتىدە ساقلاندى.", "Room URL was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "ياتاق ئادرېسى \"{path}\" دا \"{filename} ئىسمى}\" سۈپىتىدە ساقلاندى.",
"Link stored" : "ئۇلىنىش ساقلانغان", "Link stored" : "ئۇلىنىش ساقلانغان",
"URL to room could not be stored." : "ياتاقتىكى URL نى ساقلىغىلى بولمايدۇ.", "URL to room could not be stored." : "ياتاقتىكى URL نى ساقلىغىلى بولمايدۇ.",
"Error" : "خاتالىق", "Error" : "خاتالىق",
"URL to presentation was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "تونۇشتۇرۇش ئادرېسى «{path}» دا «{ھۆججەت ئىسمى}» سۈپىتىدە ساقلانغان.", "URL to presentation was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "تونۇشتۇرۇش ئادرېسى «{path}» دا «{filename} ئىسمى}» سۈپىتىدە ساقلانغان.",
"URL to presentation could not be stored." : "تونۇشتۇرۇش ئادرېسىنى ساقلىغىلى بولمايدۇ.", "URL to presentation could not be stored." : "تونۇشتۇرۇش ئادرېسىنى ساقلىغىلى بولمايدۇ.",
"Are you sure you want to delete the recording from \"{startDate}\"? This operation cannot be undone." : "خاتىرىنى «{startDate}» دىن ئۆچۈرمەكچىمۇ؟ بۇ مەشغۇلاتنى ئەمەلدىن قالدۇرغىلى بولمايدۇ.", "Are you sure you want to delete the recording from \"{startDate}\"? This operation cannot be undone." : "خاتىرىنى «{startDate}» دىن ئۆچۈرمەكچىمۇ؟ بۇ مەشغۇلاتنى ئەمەلدىن قالدۇرغىلى بولمايدۇ.",
"Delete?" : "ئۆچۈرەمسىز؟", "Delete?" : "ئۆچۈرەمسىز؟",
@ -125,22 +125,22 @@ OC.L10N.register(
"Max. participants" : "Max. قاتناشقۇچىلار", "Max. participants" : "Max. قاتناشقۇچىلار",
"Group …" : "گۇرۇپپا…", "Group …" : "گۇرۇپپا…",
"Restrictions do not affect existing rooms. Minus one means the value is unlimited. The least restrictive option is chosen for every user if multiple restrictions apply." : "چەكلىمىلەر ھازىرقى ئۆيلەرگە تەسىر كۆرسەتمەيدۇ. Minus one بولسا قىممەتنىڭ چەكسىز ئىكەنلىكىنى كۆرسىتىدۇ. ئەگەر كۆپ چەكلىمىلەر قوللىنىلسا ، ھەر بىر ئىشلەتكۈچى ئۈچۈن ئەڭ ئاز چەكلەش ئۇسۇلى تاللىنىدۇ.", "Restrictions do not affect existing rooms. Minus one means the value is unlimited. The least restrictive option is chosen for every user if multiple restrictions apply." : "چەكلىمىلەر ھازىرقى ئۆيلەرگە تەسىر كۆرسەتمەيدۇ. Minus one بولسا قىممەتنىڭ چەكسىز ئىكەنلىكىنى كۆرسىتىدۇ. ئەگەر كۆپ چەكلىمىلەر قوللىنىلسا ، ھەر بىر ئىشلەتكۈچى ئۈچۈن ئەڭ ئاز چەكلەش ئۇسۇلى تاللىنىدۇ.",
"Are you sure you want to delete the restrictions for group \"{name}\"? This operation cannot be undone." : "«{Name}» گۇرۇپپىسىنىڭ چەكلىمىسىنى ئۆچۈرمەكچىمۇ؟ بۇ مەشغۇلاتنى ئەمەلدىن قالدۇرغىلى بولمايدۇ.", "Are you sure you want to delete the restrictions for group \"{name}\"? This operation cannot be undone." : "«{name}» گۇرۇپپىسىنىڭ چەكلىمىسىنى ئۆچۈرمەكچىمۇ؟ بۇ مەشغۇلاتنى ئەمەلدىن قالدۇرغىلى بولمايدۇ.",
"Delete restrictions for \"{name}\"?" : "\"{Name}\" چەكلىمىسىنى ئۆچۈرۈڭ؟", "Delete restrictions for \"{name}\"?" : "\"{name}\" چەكلىمىسىنى ئۆچۈرۈڭ؟",
"Settings saved" : "تەڭشەكلەر ساقلاندى", "Settings saved" : "تەڭشەكلەر ساقلاندى",
"Unexpected error occurred" : "ئويلىمىغان خاتالىق يۈز بەردى", "Unexpected error occurred" : "ئويلىمىغان خاتالىق يۈز بەردى",
"API URL is invalid" : "API URL ئىناۋەتسىز", "API URL is invalid" : "API URL ئىناۋەتسىز",
"API secret is invalid" : "API مەخپىيىتى ئىناۋەتسىز", "API secret is invalid" : "API مەخپىيىتى ئىناۋەتسىز",
"URL has to start with HTTPS" : "URL نى HTTPS دىن باشلاش كېرەك", "URL has to start with HTTPS" : "URL نى HTTPS دىن باشلاش كېرەك",
"URL has to contain the {token} placeholder" : "URL دا {بەلگە} ئورۇن ئىگىسى بولۇشى كېرەك", "URL has to contain the {token} placeholder" : "URL دا {token} ئورۇن ئىگىسى بولۇشى كېرەك",
"URL has to start with https:// and contain {token}. Additionally the {user} placeholder can be used." : "URL چوقۇم https: // دىن باشلىنىشى ھەمدە {بەلگە} نى ئۆز ئىچىگە ئېلىشى كېرەك. بۇنىڭدىن باشقا ، {ئىشلەتكۈچى} ئورۇن ئىگىسىنى ئىشلىتىشكە بولىدۇ.", "URL has to start with https:// and contain {token}. Additionally the {user} placeholder can be used." : "URL چوقۇم https: // دىن باشلىنىشى ھەمدە {token} نى ئۆز ئىچىگە ئېلىشى كېرەك. بۇنىڭدىن باشقا ، {user} ئورۇن ئىگىسىنى ئىشلىتىشكە بولىدۇ.",
"The file \"{filename}\" was uploaded to your room." : "«{ھۆججەت ئىسمى}» ھۆججىتى ئۆيىڭىزگە يۈكلەندى.", "The file \"{filename}\" was uploaded to your room." : "«{filename} ئىسمى}» ھۆججىتى ئۆيىڭىزگە يۈكلەندى.",
"The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room." : "«{ھۆججەت ئىسمى}» ھۆججىتىنى ئۆيىڭىزگە يۈكلەشكە بولمىدى.", "The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room." : "«{filename} ئىسمى}» ھۆججىتىنى ئۆيىڭىزگە يۈكلەشكە بولمىدى.",
"The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room. Maybe your BigBlueButton server does not support this action." : "«{ھۆججەت ئىسمى}» ھۆججىتىنى ئۆيىڭىزگە يۈكلەشكە بولمىدى. بەلكىم BigBlueButton مۇلازىمېتىرىڭىز بۇ ھەرىكەتنى قوللىماسلىقى مۇمكىن.", "The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room. Maybe your BigBlueButton server does not support this action." : "«{filename} ئىسمى}» ھۆججىتىنى ئۆيىڭىزگە يۈكلەشكە بولمىدى. بەلكىم BigBlueButton مۇلازىمېتىرىڭىز بۇ ھەرىكەتنى قوللىماسلىقى مۇمكىن.",
"Send file to BBB" : "BBB غا ھۆججەت ئەۋەتىڭ", "Send file to BBB" : "BBB غا ھۆججەت ئەۋەتىڭ",
"Send to" : "ئەۋەتىش", "Send to" : "ئەۋەتىش",
"Start with" : "بىلەن باشلاڭ", "Start with" : "بىلەن باشلاڭ",
"Please select the room in which you like to use the file \"{filename}\"." : "«{ھۆججەت ئىسمى}» ھۆججىتىنى ئىشلىتىشنى ياخشى كۆرىدىغان ئۆينى تاللاڭ.", "Please select the room in which you like to use the file \"{filename}\"." : "«{filename} ئىسمى}» ھۆججىتىنى ئىشلىتىشنى ياخشى كۆرىدىغان ئۆينى تاللاڭ.",
"No rooms available!" : "ياتاق يوق!", "No rooms available!" : "ياتاق يوق!",
"Send to BBB" : "BBB غا ئەۋەتىڭ" "Send to BBB" : "BBB غا ئەۋەتىڭ"
}, },

View File

@ -1,11 +1,11 @@
{ "translations": { { "translations": {
"You created the room %s." : "ئۆينى% s قۇردىڭىز.", "You created the room %s." : "ئۆينى% s قۇردىڭىز.",
"You deleted the room %s." : "ئۆينى% s ئۆچۈردىڭىز.", "You deleted the room %s." : "ئۆينى% s ئۆچۈردىڭىز.",
"{user} deleted the room %s." : "{ئىشلەتكۈچى} ئۆينى% s ئۆچۈردى.", "{user} deleted the room %s." : "{user} ئۆينى% s ئۆچۈردى.",
"You shared the room %s with {shareWith}." : "ياتاقنى% s {shareWith with بىلەن ئورتاقلاشتىڭىز.", "You shared the room %s with {shareWith}." : "ياتاقنى% s {shareWith} بىلەن ئورتاقلاشتىڭىز.",
"{user} shared the room %s with you." : "{ئىشلەتكۈچى} ياتاق% s نى سىز بىلەن ئورتاقلاشتى.", "{user} shared the room %s with you." : "{user} ياتاق% s نى سىز بىلەن ئورتاقلاشتى.",
"You unshared the room %s with {shareWith}." : "ئۆينى% s {shareWith with بىلەن ئورتاقلاشمىدىڭىز.", "You unshared the room %s with {shareWith}." : "ئۆينى% s {shareWith} بىلەن ئورتاقلاشمىدىڭىز.",
"{user} unshared the room %s with you." : "{ئىشلەتكۈچى} ئۆينى% s بىلەن ئورتاقلاشمىدى.", "{user} unshared the room %s with you." : "{user} ئۆينى% s بىلەن ئورتاقلاشمىدى.",
"You started a meeting in the \"%s\" room." : "سىز «% s» ئۆيىدە يىغىن باشلىدىڭىز.", "You started a meeting in the \"%s\" room." : "سىز «% s» ئۆيىدە يىغىن باشلىدىڭىز.",
"{user} started a meeting in the \"%s\" room." : "{user} \"% s\" ئۆيىدە يىغىن باشلىدى.", "{user} started a meeting in the \"%s\" room." : "{user} \"% s\" ئۆيىدە يىغىن باشلىدى.",
"The meeting in room \"%s\" has ended." : "«% S» دىكى يىغىن ئاخىرلاشتى.", "The meeting in room \"%s\" has ended." : "«% S» دىكى يىغىن ئاخىرلاشتى.",
@ -79,7 +79,7 @@
"If enabled, the user has not to perform an echo call and webcam preview on the first join (available since BBB server 2.3)." : "ئەگەر قوزغىتىلغان بولسا ، ئىشلەتكۈچى تۇنجى قوشۇلغان ۋاقىتتا (BBB مۇلازىمېتىرى 2.3 دىن باشلاپ ئىشلەتكىلى بولىدۇ) ياڭراتقۇ ۋە تور كامېراسىنى ئالدىن كۆرمەسلىكى كېرەك.", "If enabled, the user has not to perform an echo call and webcam preview on the first join (available since BBB server 2.3)." : "ئەگەر قوزغىتىلغان بولسا ، ئىشلەتكۈچى تۇنجى قوشۇلغان ۋاقىتتا (BBB مۇلازىمېتىرى 2.3 دىن باشلاپ ئىشلەتكىلى بولىدۇ) ياڭراتقۇ ۋە تور كامېراسىنى ئالدىن كۆرمەسلىكى كېرەك.",
"If enabled, the user list, chat area and presentation are hidden by default." : "ئەگەر قوزغىتىلسا ، ئىشلەتكۈچى تىزىملىكى ، پاراڭلىشىش رايونى ۋە تونۇشتۇرۇش سۈكۈتتىكى ھالەتتە يوشۇرۇنغان.", "If enabled, the user list, chat area and presentation are hidden by default." : "ئەگەر قوزغىتىلسا ، ئىشلەتكۈچى تىزىملىكى ، پاراڭلىشىش رايونى ۋە تونۇشتۇرۇش سۈكۈتتىكى ھالەتتە يوشۇرۇنغان.",
"If enabled, all users will join the meeting muted." : "ئەگەر قوزغىتىلسا ، بارلىق ئىشلەتكۈچىلەر ئاۋازسىز يىغىنغا قاتنىشىدۇ.", "If enabled, all users will join the meeting muted." : "ئەگەر قوزغىتىلسا ، بارلىق ئىشلەتكۈچىلەر ئاۋازسىز يىغىنغا قاتنىشىدۇ.",
"Edit \"{room}\"" : "\"{Room}\" نى تەھرىرلەڭ", "Edit \"{room}\"" : "\"{room}\" نى تەھرىرلەڭ",
"Room URL" : "ياتاق URL", "Room URL" : "ياتاق URL",
"Welcome" : "خۇش كەپسىز", "Welcome" : "خۇش كەپسىز",
"Participant limit" : "قاتناشقۇچىلارنىڭ چېكى", "Participant limit" : "قاتناشقۇچىلارنىڭ چېكى",
@ -100,14 +100,14 @@
"Copy to clipboard" : "چاپلاش تاختىسىغا كۆچۈرۈڭ", "Copy to clipboard" : "چاپلاش تاختىسىغا كۆچۈرۈڭ",
"Save as file" : "ھۆججەت سۈپىتىدە ساقلاڭ", "Save as file" : "ھۆججەت سۈپىتىدە ساقلاڭ",
"Delete" : "ئۆچۈر", "Delete" : "ئۆچۈر",
"Are you sure you want to delete \"{name}\"? This operation cannot be undone." : "«{Name}» نى ئۆچۈرمەكچىمۇ؟ بۇ مەشغۇلاتنى ئەمەلدىن قالدۇرغىلى بولمايدۇ.", "Are you sure you want to delete \"{name}\"? This operation cannot be undone." : "«{name}» نى ئۆچۈرمەكچىمۇ؟ بۇ مەشغۇلاتنى ئەمەلدىن قالدۇرغىلى بولمايدۇ.",
"Delete \"{name}\"?" : "ئۆچۈرۈڭ \"{name}\"?", "Delete \"{name}\"?" : "ئۆچۈرۈڭ \"{name}\"?",
"Select target folder" : "نىشان ھۆججەت قىسقۇچىنى تاللاڭ", "Select target folder" : "نىشان ھۆججەت قىسقۇچىنى تاللاڭ",
"Room URL was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "ياتاق ئادرېسى \"{path}\" دا \"{ھۆججەت ئىسمى}\" سۈپىتىدە ساقلاندى.", "Room URL was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "ياتاق ئادرېسى \"{path}\" دا \"{filename} ئىسمى}\" سۈپىتىدە ساقلاندى.",
"Link stored" : "ئۇلىنىش ساقلانغان", "Link stored" : "ئۇلىنىش ساقلانغان",
"URL to room could not be stored." : "ياتاقتىكى URL نى ساقلىغىلى بولمايدۇ.", "URL to room could not be stored." : "ياتاقتىكى URL نى ساقلىغىلى بولمايدۇ.",
"Error" : "خاتالىق", "Error" : "خاتالىق",
"URL to presentation was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "تونۇشتۇرۇش ئادرېسى «{path}» دا «{ھۆججەت ئىسمى}» سۈپىتىدە ساقلانغان.", "URL to presentation was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "تونۇشتۇرۇش ئادرېسى «{path}» دا «{filename} ئىسمى}» سۈپىتىدە ساقلانغان.",
"URL to presentation could not be stored." : "تونۇشتۇرۇش ئادرېسىنى ساقلىغىلى بولمايدۇ.", "URL to presentation could not be stored." : "تونۇشتۇرۇش ئادرېسىنى ساقلىغىلى بولمايدۇ.",
"Are you sure you want to delete the recording from \"{startDate}\"? This operation cannot be undone." : "خاتىرىنى «{startDate}» دىن ئۆچۈرمەكچىمۇ؟ بۇ مەشغۇلاتنى ئەمەلدىن قالدۇرغىلى بولمايدۇ.", "Are you sure you want to delete the recording from \"{startDate}\"? This operation cannot be undone." : "خاتىرىنى «{startDate}» دىن ئۆچۈرمەكچىمۇ؟ بۇ مەشغۇلاتنى ئەمەلدىن قالدۇرغىلى بولمايدۇ.",
"Delete?" : "ئۆچۈرەمسىز؟", "Delete?" : "ئۆچۈرەمسىز؟",
@ -123,22 +123,22 @@
"Max. participants" : "Max. قاتناشقۇچىلار", "Max. participants" : "Max. قاتناشقۇچىلار",
"Group …" : "گۇرۇپپا…", "Group …" : "گۇرۇپپا…",
"Restrictions do not affect existing rooms. Minus one means the value is unlimited. The least restrictive option is chosen for every user if multiple restrictions apply." : "چەكلىمىلەر ھازىرقى ئۆيلەرگە تەسىر كۆرسەتمەيدۇ. Minus one بولسا قىممەتنىڭ چەكسىز ئىكەنلىكىنى كۆرسىتىدۇ. ئەگەر كۆپ چەكلىمىلەر قوللىنىلسا ، ھەر بىر ئىشلەتكۈچى ئۈچۈن ئەڭ ئاز چەكلەش ئۇسۇلى تاللىنىدۇ.", "Restrictions do not affect existing rooms. Minus one means the value is unlimited. The least restrictive option is chosen for every user if multiple restrictions apply." : "چەكلىمىلەر ھازىرقى ئۆيلەرگە تەسىر كۆرسەتمەيدۇ. Minus one بولسا قىممەتنىڭ چەكسىز ئىكەنلىكىنى كۆرسىتىدۇ. ئەگەر كۆپ چەكلىمىلەر قوللىنىلسا ، ھەر بىر ئىشلەتكۈچى ئۈچۈن ئەڭ ئاز چەكلەش ئۇسۇلى تاللىنىدۇ.",
"Are you sure you want to delete the restrictions for group \"{name}\"? This operation cannot be undone." : "«{Name}» گۇرۇپپىسىنىڭ چەكلىمىسىنى ئۆچۈرمەكچىمۇ؟ بۇ مەشغۇلاتنى ئەمەلدىن قالدۇرغىلى بولمايدۇ.", "Are you sure you want to delete the restrictions for group \"{name}\"? This operation cannot be undone." : "«{name}» گۇرۇپپىسىنىڭ چەكلىمىسىنى ئۆچۈرمەكچىمۇ؟ بۇ مەشغۇلاتنى ئەمەلدىن قالدۇرغىلى بولمايدۇ.",
"Delete restrictions for \"{name}\"?" : "\"{Name}\" چەكلىمىسىنى ئۆچۈرۈڭ؟", "Delete restrictions for \"{name}\"?" : "\"{name}\" چەكلىمىسىنى ئۆچۈرۈڭ؟",
"Settings saved" : "تەڭشەكلەر ساقلاندى", "Settings saved" : "تەڭشەكلەر ساقلاندى",
"Unexpected error occurred" : "ئويلىمىغان خاتالىق يۈز بەردى", "Unexpected error occurred" : "ئويلىمىغان خاتالىق يۈز بەردى",
"API URL is invalid" : "API URL ئىناۋەتسىز", "API URL is invalid" : "API URL ئىناۋەتسىز",
"API secret is invalid" : "API مەخپىيىتى ئىناۋەتسىز", "API secret is invalid" : "API مەخپىيىتى ئىناۋەتسىز",
"URL has to start with HTTPS" : "URL نى HTTPS دىن باشلاش كېرەك", "URL has to start with HTTPS" : "URL نى HTTPS دىن باشلاش كېرەك",
"URL has to contain the {token} placeholder" : "URL دا {بەلگە} ئورۇن ئىگىسى بولۇشى كېرەك", "URL has to contain the {token} placeholder" : "URL دا {token} ئورۇن ئىگىسى بولۇشى كېرەك",
"URL has to start with https:// and contain {token}. Additionally the {user} placeholder can be used." : "URL چوقۇم https: // دىن باشلىنىشى ھەمدە {بەلگە} نى ئۆز ئىچىگە ئېلىشى كېرەك. بۇنىڭدىن باشقا ، {ئىشلەتكۈچى} ئورۇن ئىگىسىنى ئىشلىتىشكە بولىدۇ.", "URL has to start with https:// and contain {token}. Additionally the {user} placeholder can be used." : "URL چوقۇم https: // دىن باشلىنىشى ھەمدە {token} نى ئۆز ئىچىگە ئېلىشى كېرەك. بۇنىڭدىن باشقا ، {user} ئورۇن ئىگىسىنى ئىشلىتىشكە بولىدۇ.",
"The file \"{filename}\" was uploaded to your room." : "«{ھۆججەت ئىسمى}» ھۆججىتى ئۆيىڭىزگە يۈكلەندى.", "The file \"{filename}\" was uploaded to your room." : "«{filename} ئىسمى}» ھۆججىتى ئۆيىڭىزگە يۈكلەندى.",
"The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room." : "«{ھۆججەت ئىسمى}» ھۆججىتىنى ئۆيىڭىزگە يۈكلەشكە بولمىدى.", "The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room." : "«{filename} ئىسمى}» ھۆججىتىنى ئۆيىڭىزگە يۈكلەشكە بولمىدى.",
"The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room. Maybe your BigBlueButton server does not support this action." : "«{ھۆججەت ئىسمى}» ھۆججىتىنى ئۆيىڭىزگە يۈكلەشكە بولمىدى. بەلكىم BigBlueButton مۇلازىمېتىرىڭىز بۇ ھەرىكەتنى قوللىماسلىقى مۇمكىن.", "The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room. Maybe your BigBlueButton server does not support this action." : "«{filename} ئىسمى}» ھۆججىتىنى ئۆيىڭىزگە يۈكلەشكە بولمىدى. بەلكىم BigBlueButton مۇلازىمېتىرىڭىز بۇ ھەرىكەتنى قوللىماسلىقى مۇمكىن.",
"Send file to BBB" : "BBB غا ھۆججەت ئەۋەتىڭ", "Send file to BBB" : "BBB غا ھۆججەت ئەۋەتىڭ",
"Send to" : "ئەۋەتىش", "Send to" : "ئەۋەتىش",
"Start with" : "بىلەن باشلاڭ", "Start with" : "بىلەن باشلاڭ",
"Please select the room in which you like to use the file \"{filename}\"." : "«{ھۆججەت ئىسمى}» ھۆججىتىنى ئىشلىتىشنى ياخشى كۆرىدىغان ئۆينى تاللاڭ.", "Please select the room in which you like to use the file \"{filename}\"." : "«{filename} ئىسمى}» ھۆججىتىنى ئىشلىتىشنى ياخشى كۆرىدىغان ئۆينى تاللاڭ.",
"No rooms available!" : "ياتاق يوق!", "No rooms available!" : "ياتاق يوق!",
"Send to BBB" : "BBB غا ئەۋەتىڭ" "Send to BBB" : "BBB غا ئەۋەتىڭ"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"