lfajardo
/
cloud_bbb
mirror of https://github.com/sualko/cloud_bbb
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

fix(l10n): Update translations from Transifex 

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
pull/403/head
Nextcloud bot 2025-10-29 02:15:35 +00:00
parent a5340f8c54
commit a74c9803f8
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
2 changed files with 18 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
l10n/ca.js
View File

@ -14,14 +14,15 @@ OC.L10N.register(
"Recording for room \"%s\" is ready." : "L'enregistrament de la sala \"%s\" està llest.", "Recording for room \"%s\" is ready." : "L'enregistrament de la sala \"%s\" està llest.",
"To invite someone to the meeting, send them this link: %s" : "Per convidar algú a la reunió, envieu-los aquest enllaç: %s", "To invite someone to the meeting, send them this link: %s" : "Per convidar algú a la reunió, envieu-los aquest enllaç: %s",
"Public" : "Públic", "Public" : "Públic",
"Internal + Password protection for guests" : "Protecció interna + contrasenya per als convidats", "Internal + Password protection for guests" : "Interna + Protecció amb contrasenya per convidats",
"Internal + Waiting room for guests" : "Interior + Sala d'espera per a convidats", "Internal + Waiting room for guests" : "Interna + Sala d'espera per a convidats",
"Waiting room for all users" : "Sala d'espera per a tots els usuaris", "Waiting room for all users" : "Sala d'espera per a tots els usuaris",
"Internal" : "Intern", "Internal" : "Interna",
"Internal restricted" : "Restringit intern", "Internal restricted" : "Interna restringida",
"API URL or secret not configured. Please contact your administrator." : "Adreça URL o secret de l'API no configurat. Poseu-vos en contacte amb l'administrador.", "API URL or secret not configured. Please contact your administrator." : "Adreça URL o secret de l'API no configurat. Poseu-vos en contacte amb l'administrador.",
"BigBlueButton Integration" : "Integració de BigBlueButton", "BigBlueButton Integration" : "Integració de BigBlueButton",
"BigBlueButton integration for Nextcloud" : "Integració de BigBlueButton per Nextcloud", "BigBlueButton integration for Nextcloud" : "Integració de BigBlueButton per Nextcloud",
"This app allows to create meetings with an external installation of [BigBlueButton](https://bigbluebutton.org).\n\n* **Room setup** Create multiple room configurations with name, welcome message …\n* **Share guest link** Share the room link with all your guests\n* **Share moderator link** Invite moderators to the room\n* **Share rooms** Share rooms with members, groups or circles\n* **Custom presentation** Start a room with a selected presentation from your file browser\n* **Manage recordings** View, share and delete recordings for your rooms\n* **Restrictions** Restrict room creation to certain groups\n* **Activities** Get an overview of your room activities\n\nQuick start guide and further information in our [readme](https://github.com/littleredbutton/cloud_bbb).\nDo you like this application? Give something back to the open source community and checkout our\n[ways to contribute](https://github.com/littleredbutton/cloud_bbb/blob/master/.github/contributing.md).\n\nContributors are welcome! If you have time it would be awesome if you could help to enhance this application.\n\n*This app integrates BigBlueButton and is not endorsed or certified by BigBlueButton Inc. BigBlueButton and the BigBlueButton Logo are trademarks of BigBlueButton Inc.*" : "Aquesta aplicació permet crear reunions amb una instal·lació externa de [BigBlueButton](https://bigbluebutton.org).\n\n* **Configuració de la sala** Crea diverses configuracions de sala amb nom, missatge de benvinguda …\n* **Comparteix l'enllaç de convidat** Comparteix l'enllaç de la sala amb tots els teus convidats\n* **Comparteix l'enllaç del moderador** Convida moderadors a la sala\n* **Comparteix sales** Comparteix sales amb membres, grups o cercles\n* **Presentació personalitzada** Inicia una sala amb una presentació seleccionada des del teu navegador d'arxius\n* **Gestiona les gravacions** Visualitza, comparteix i suprimeix les gravacions de les teves sales\n* **Restriccions** Restringeix la creació de sales a determinats grups\n* **Activitats** Obtén una visió general de les activitats de la teva sala\n\nGuia d'inici ràpid i més informació al nostre [readme](https://github.com/littleredbutton/cloud_bbb).\nT'agrada aquesta aplicació? Dona alguna cosa a la comunitat de codi obert i consulta les nostres\n[maneres de contribuir](https://github.com/littleredbutton/cloud_bbb/blob/master/.github/contributing.md).\n\nEls col·laboradors són benvinguts! Si teniu temps, seria fantàstic que poguéssiu ajudar a millorar aquesta aplicació.\n\n*Aquesta aplicació integra BigBlueButton i no està avalada ni certificada per BigBlueButton Inc. BigBlueButton i el logotip de BigBlueButton són marques comercials de BigBlueButton Inc.*",
"Room not found" : "No s'ha trobat la sala", "Room not found" : "No s'ha trobat la sala",
"The room could not be found. Maybe it was deleted?" : "No s'ha trobat la sala. Potser s'ha suprimit?", "The room could not be found. Maybe it was deleted?" : "No s'ha trobat la sala. Potser s'ha suprimit?",
"Back to %s" : "Tornar a %s", "Back to %s" : "Tornar a %s",
@ -72,6 +73,7 @@ OC.L10N.register(
"This message is shown to all users in the chat area after they joined." : "Aquest missatge es mostra a tots els usuaris de l'àrea de xat després d'unir-se.", "This message is shown to all users in the chat area after they joined." : "Aquest missatge es mostra a tots els usuaris de l'àrea de xat després d'unir-se.",
"Sets a limit on the number of participants for this room. Zero means there is no limit." : "Estableix un límit en el nombre de participants d'aquesta sala. Zero vol dir que no hi ha límit.", "Sets a limit on the number of participants for this room. Zero means there is no limit." : "Estableix un límit en el nombre de participants d'aquesta sala. Zero vol dir que no hi ha límit.",
"If enabled, the moderator is able to start the recording." : "Si està habilitat, el moderador pot iniciar l'enregistrament.", "If enabled, the moderator is able to start the recording." : "Si està habilitat, el moderador pot iniciar l'enregistrament.",
"Explanation of the different concepts that constitute access options :<br> - Public: Anyone who has the link can join.<br> - Internal: Only Nextcloud users can join.<br> - Password: Only guests who have the password can join.<br> - Waiting room: A moderator must accept each guest before they can join.<br> - Restricted : Only selected users and groups can access this room." : "Explicació dels diferents conceptes que constitueixen les opcions d'accés:<br> - Públic: Qualsevol persona que tingui l'enllaç pot unir-s'hi.<br> - Intern: Només els usuaris del Nextcloud poden unir-s'hi.<br> - Contrasenya: Només els convidats que tinguin la contrasenya poden unir-s'hi.<br> - Sala d'espera: Un moderador ha d'acceptar cada convidat abans que pugui unir-se.<br> - Restringit: Només els usuaris i grups seleccionats poden accedir a aquesta sala.",
"A moderator is able to manage all participants in a meeting including kicking, muting or selecting a presenter. Users with the role moderator are also able to close a meeting or change the default settings." : "Un moderador és capaç d'administrar tots els participants en una reunió, incloent fer fora, silenciar o seleccionar un presentador. Els usuaris amb el rol moderador també poden tancar una reunió o canviar els paràmetres per defecte.", "A moderator is able to manage all participants in a meeting including kicking, muting or selecting a presenter. Users with the role moderator are also able to close a meeting or change the default settings." : "Un moderador és capaç d'administrar tots els participants en una reunió, incloent fer fora, silenciar o seleccionar un presentador. Els usuaris amb el rol moderador també poden tancar una reunió o canviar els paràmetres per defecte.",
"If enabled, normal users have to wait until a moderator is in the room." : "Si està habilitat, els usuaris normals han d'esperar fins que un moderador estigui a la sala.", "If enabled, normal users have to wait until a moderator is in the room." : "Si està habilitat, els usuaris normals han d'esperar fins que un moderador estigui a la sala.",
"If enabled, a moderator URL is generated which allows access with moderator permission." : "Si està habilitat, es genera un URL de moderador que permet l'accés amb permís de moderador.", "If enabled, a moderator URL is generated which allows access with moderator permission." : "Si està habilitat, es genera un URL de moderador que permet l'accés amb permís de moderador.",
@ -109,13 +111,14 @@ OC.L10N.register(
"Are you sure you want to delete the recording from \"{startDate}\"? This operation cannot be undone." : "Esteu segur que voleu suprimir la gravació de \"{startDate}\"? Aquesta operació no es pot desfer.", "Are you sure you want to delete the recording from \"{startDate}\"? This operation cannot be undone." : "Esteu segur que voleu suprimir la gravació de \"{startDate}\"? Aquesta operació no es pot desfer.",
"Delete?" : "Suprimeix?", "Delete?" : "Suprimeix?",
"Could not delete record" : "No s' ha pogut suprimir el registre", "Could not delete record" : "No s' ha pogut suprimir el registre",
"Could not modify publishing state" : "No s'ha pogut modificar l'estat de publicació ", "Could not modify publishing state" : "No s'ha pogut modificar l'estat de publicació",
"Open room" : "Obrir sala", "Open room" : "Obrir sala",
"Start" : "Inici", "Start" : "Inici",
"Clone room" : "Clonar sala", "Clone room" : "Clonar sala",
"You are not allowed to change this option, because this room is shared with you." : "No podeu canviar aquesta opció perquè aquesta sala es comparteix amb vostè.", "You are not allowed to change this option, because this room is shared with you." : "No podeu canviar aquesta opció perquè aquesta sala es comparteix amb vostè.",
"Group name" : "Nom del grup", "Group name" : "Nom del grup",
"Max. rooms" : "Màx. sales", "Max. rooms" : "Màx. sales",
"Access options" : "Opcions d'accés",
"Max. participants" : "Màx. participants", "Max. participants" : "Màx. participants",
"Restrictions do not affect existing rooms. Minus one means the value is unlimited. The least restrictive option is chosen for every user if multiple restrictions apply." : "Les restriccions no afecten les sales existents. Menys un significa que el valor és il·limitat. L'opció menys restrictiva es tria per a cada usuari si apliquen diverses restriccions.", "Restrictions do not affect existing rooms. Minus one means the value is unlimited. The least restrictive option is chosen for every user if multiple restrictions apply." : "Les restriccions no afecten les sales existents. Menys un significa que el valor és il·limitat. L'opció menys restrictiva es tria per a cada usuari si apliquen diverses restriccions.",
"Are you sure you want to delete the restrictions for group \"{name}\"? This operation cannot be undone." : "Esteu segur que voleu suprimir les restriccions del grup \"{name}\"? Aquesta operació no es pot desfer.", "Are you sure you want to delete the restrictions for group \"{name}\"? This operation cannot be undone." : "Esteu segur que voleu suprimir les restriccions del grup \"{name}\"? Aquesta operació no es pot desfer.",
@ -129,6 +132,7 @@ OC.L10N.register(
"URL has to start with HTTPS" : "La URL ha de començar amb HTTPS", "URL has to start with HTTPS" : "La URL ha de començar amb HTTPS",
"URL has to contain the {token} placeholder" : "L'URL ha de contenir el marcador de posició {token}", "URL has to contain the {token} placeholder" : "L'URL ha de contenir el marcador de posició {token}",
"URL has to start with https:// and contain {token}. Additionally the {user} placeholder can be used." : "L'URL ha de començar per https:// i contenir {token}. A més, es pot utilitzar el marcador de posició de {user}.", "URL has to start with https:// and contain {token}. Additionally the {user} placeholder can be used." : "L'URL ha de començar per https:// i contenir {token}. A més, es pot utilitzar el marcador de posició de {user}.",
"Example configuration for Apache and Nginx" : "Exemple de configuració per a Apache i Nginx",
"The file \"{filename}\" was uploaded to your room." : "El fitxer \"{filename}\" s'ha penjat a la vostra sala.", "The file \"{filename}\" was uploaded to your room." : "El fitxer \"{filename}\" s'ha penjat a la vostra sala.",
"The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room." : "El fitxer \"{filename}\" no s'ha pogut penjar a la vostra sala.", "The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room." : "El fitxer \"{filename}\" no s'ha pogut penjar a la vostra sala.",
"The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room. Maybe your BigBlueButton server does not support this action." : "El fitxer \"{filename}\" no s'ha pogut penjar a la vostra sala. Potser el vostre servidor BigBlueButton no admet aquesta acció.", "The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room. Maybe your BigBlueButton server does not support this action." : "El fitxer \"{filename}\" no s'ha pogut penjar a la vostra sala. Potser el vostre servidor BigBlueButton no admet aquesta acció.",

14
l10n/ca.json
View File

@ -12,14 +12,15 @@
"Recording for room \"%s\" is ready." : "L'enregistrament de la sala \"%s\" està llest.", "Recording for room \"%s\" is ready." : "L'enregistrament de la sala \"%s\" està llest.",
"To invite someone to the meeting, send them this link: %s" : "Per convidar algú a la reunió, envieu-los aquest enllaç: %s", "To invite someone to the meeting, send them this link: %s" : "Per convidar algú a la reunió, envieu-los aquest enllaç: %s",
"Public" : "Públic", "Public" : "Públic",
"Internal + Password protection for guests" : "Protecció interna + contrasenya per als convidats", "Internal + Password protection for guests" : "Interna + Protecció amb contrasenya per convidats",
"Internal + Waiting room for guests" : "Interior + Sala d'espera per a convidats", "Internal + Waiting room for guests" : "Interna + Sala d'espera per a convidats",
"Waiting room for all users" : "Sala d'espera per a tots els usuaris", "Waiting room for all users" : "Sala d'espera per a tots els usuaris",
"Internal" : "Intern", "Internal" : "Interna",
"Internal restricted" : "Restringit intern", "Internal restricted" : "Interna restringida",
"API URL or secret not configured. Please contact your administrator." : "Adreça URL o secret de l'API no configurat. Poseu-vos en contacte amb l'administrador.", "API URL or secret not configured. Please contact your administrator." : "Adreça URL o secret de l'API no configurat. Poseu-vos en contacte amb l'administrador.",
"BigBlueButton Integration" : "Integració de BigBlueButton", "BigBlueButton Integration" : "Integració de BigBlueButton",
"BigBlueButton integration for Nextcloud" : "Integració de BigBlueButton per Nextcloud", "BigBlueButton integration for Nextcloud" : "Integració de BigBlueButton per Nextcloud",
"This app allows to create meetings with an external installation of [BigBlueButton](https://bigbluebutton.org).\n\n* **Room setup** Create multiple room configurations with name, welcome message …\n* **Share guest link** Share the room link with all your guests\n* **Share moderator link** Invite moderators to the room\n* **Share rooms** Share rooms with members, groups or circles\n* **Custom presentation** Start a room with a selected presentation from your file browser\n* **Manage recordings** View, share and delete recordings for your rooms\n* **Restrictions** Restrict room creation to certain groups\n* **Activities** Get an overview of your room activities\n\nQuick start guide and further information in our [readme](https://github.com/littleredbutton/cloud_bbb).\nDo you like this application? Give something back to the open source community and checkout our\n[ways to contribute](https://github.com/littleredbutton/cloud_bbb/blob/master/.github/contributing.md).\n\nContributors are welcome! If you have time it would be awesome if you could help to enhance this application.\n\n*This app integrates BigBlueButton and is not endorsed or certified by BigBlueButton Inc. BigBlueButton and the BigBlueButton Logo are trademarks of BigBlueButton Inc.*" : "Aquesta aplicació permet crear reunions amb una instal·lació externa de [BigBlueButton](https://bigbluebutton.org).\n\n* **Configuració de la sala** Crea diverses configuracions de sala amb nom, missatge de benvinguda …\n* **Comparteix l'enllaç de convidat** Comparteix l'enllaç de la sala amb tots els teus convidats\n* **Comparteix l'enllaç del moderador** Convida moderadors a la sala\n* **Comparteix sales** Comparteix sales amb membres, grups o cercles\n* **Presentació personalitzada** Inicia una sala amb una presentació seleccionada des del teu navegador d'arxius\n* **Gestiona les gravacions** Visualitza, comparteix i suprimeix les gravacions de les teves sales\n* **Restriccions** Restringeix la creació de sales a determinats grups\n* **Activitats** Obtén una visió general de les activitats de la teva sala\n\nGuia d'inici ràpid i més informació al nostre [readme](https://github.com/littleredbutton/cloud_bbb).\nT'agrada aquesta aplicació? Dona alguna cosa a la comunitat de codi obert i consulta les nostres\n[maneres de contribuir](https://github.com/littleredbutton/cloud_bbb/blob/master/.github/contributing.md).\n\nEls col·laboradors són benvinguts! Si teniu temps, seria fantàstic que poguéssiu ajudar a millorar aquesta aplicació.\n\n*Aquesta aplicació integra BigBlueButton i no està avalada ni certificada per BigBlueButton Inc. BigBlueButton i el logotip de BigBlueButton són marques comercials de BigBlueButton Inc.*",
"Room not found" : "No s'ha trobat la sala", "Room not found" : "No s'ha trobat la sala",
"The room could not be found. Maybe it was deleted?" : "No s'ha trobat la sala. Potser s'ha suprimit?", "The room could not be found. Maybe it was deleted?" : "No s'ha trobat la sala. Potser s'ha suprimit?",
"Back to %s" : "Tornar a %s", "Back to %s" : "Tornar a %s",
@ -70,6 +71,7 @@
"This message is shown to all users in the chat area after they joined." : "Aquest missatge es mostra a tots els usuaris de l'àrea de xat després d'unir-se.", "This message is shown to all users in the chat area after they joined." : "Aquest missatge es mostra a tots els usuaris de l'àrea de xat després d'unir-se.",
"Sets a limit on the number of participants for this room. Zero means there is no limit." : "Estableix un límit en el nombre de participants d'aquesta sala. Zero vol dir que no hi ha límit.", "Sets a limit on the number of participants for this room. Zero means there is no limit." : "Estableix un límit en el nombre de participants d'aquesta sala. Zero vol dir que no hi ha límit.",
"If enabled, the moderator is able to start the recording." : "Si està habilitat, el moderador pot iniciar l'enregistrament.", "If enabled, the moderator is able to start the recording." : "Si està habilitat, el moderador pot iniciar l'enregistrament.",
"Explanation of the different concepts that constitute access options :<br> - Public: Anyone who has the link can join.<br> - Internal: Only Nextcloud users can join.<br> - Password: Only guests who have the password can join.<br> - Waiting room: A moderator must accept each guest before they can join.<br> - Restricted : Only selected users and groups can access this room." : "Explicació dels diferents conceptes que constitueixen les opcions d'accés:<br> - Públic: Qualsevol persona que tingui l'enllaç pot unir-s'hi.<br> - Intern: Només els usuaris del Nextcloud poden unir-s'hi.<br> - Contrasenya: Només els convidats que tinguin la contrasenya poden unir-s'hi.<br> - Sala d'espera: Un moderador ha d'acceptar cada convidat abans que pugui unir-se.<br> - Restringit: Només els usuaris i grups seleccionats poden accedir a aquesta sala.",
"A moderator is able to manage all participants in a meeting including kicking, muting or selecting a presenter. Users with the role moderator are also able to close a meeting or change the default settings." : "Un moderador és capaç d'administrar tots els participants en una reunió, incloent fer fora, silenciar o seleccionar un presentador. Els usuaris amb el rol moderador també poden tancar una reunió o canviar els paràmetres per defecte.", "A moderator is able to manage all participants in a meeting including kicking, muting or selecting a presenter. Users with the role moderator are also able to close a meeting or change the default settings." : "Un moderador és capaç d'administrar tots els participants en una reunió, incloent fer fora, silenciar o seleccionar un presentador. Els usuaris amb el rol moderador també poden tancar una reunió o canviar els paràmetres per defecte.",
"If enabled, normal users have to wait until a moderator is in the room." : "Si està habilitat, els usuaris normals han d'esperar fins que un moderador estigui a la sala.", "If enabled, normal users have to wait until a moderator is in the room." : "Si està habilitat, els usuaris normals han d'esperar fins que un moderador estigui a la sala.",
"If enabled, a moderator URL is generated which allows access with moderator permission." : "Si està habilitat, es genera un URL de moderador que permet l'accés amb permís de moderador.", "If enabled, a moderator URL is generated which allows access with moderator permission." : "Si està habilitat, es genera un URL de moderador que permet l'accés amb permís de moderador.",
@ -107,13 +109,14 @@
"Are you sure you want to delete the recording from \"{startDate}\"? This operation cannot be undone." : "Esteu segur que voleu suprimir la gravació de \"{startDate}\"? Aquesta operació no es pot desfer.", "Are you sure you want to delete the recording from \"{startDate}\"? This operation cannot be undone." : "Esteu segur que voleu suprimir la gravació de \"{startDate}\"? Aquesta operació no es pot desfer.",
"Delete?" : "Suprimeix?", "Delete?" : "Suprimeix?",
"Could not delete record" : "No s' ha pogut suprimir el registre", "Could not delete record" : "No s' ha pogut suprimir el registre",
"Could not modify publishing state" : "No s'ha pogut modificar l'estat de publicació ", "Could not modify publishing state" : "No s'ha pogut modificar l'estat de publicació",
"Open room" : "Obrir sala", "Open room" : "Obrir sala",
"Start" : "Inici", "Start" : "Inici",
"Clone room" : "Clonar sala", "Clone room" : "Clonar sala",
"You are not allowed to change this option, because this room is shared with you." : "No podeu canviar aquesta opció perquè aquesta sala es comparteix amb vostè.", "You are not allowed to change this option, because this room is shared with you." : "No podeu canviar aquesta opció perquè aquesta sala es comparteix amb vostè.",
"Group name" : "Nom del grup", "Group name" : "Nom del grup",
"Max. rooms" : "Màx. sales", "Max. rooms" : "Màx. sales",
"Access options" : "Opcions d'accés",
"Max. participants" : "Màx. participants", "Max. participants" : "Màx. participants",
"Restrictions do not affect existing rooms. Minus one means the value is unlimited. The least restrictive option is chosen for every user if multiple restrictions apply." : "Les restriccions no afecten les sales existents. Menys un significa que el valor és il·limitat. L'opció menys restrictiva es tria per a cada usuari si apliquen diverses restriccions.", "Restrictions do not affect existing rooms. Minus one means the value is unlimited. The least restrictive option is chosen for every user if multiple restrictions apply." : "Les restriccions no afecten les sales existents. Menys un significa que el valor és il·limitat. L'opció menys restrictiva es tria per a cada usuari si apliquen diverses restriccions.",
"Are you sure you want to delete the restrictions for group \"{name}\"? This operation cannot be undone." : "Esteu segur que voleu suprimir les restriccions del grup \"{name}\"? Aquesta operació no es pot desfer.", "Are you sure you want to delete the restrictions for group \"{name}\"? This operation cannot be undone." : "Esteu segur que voleu suprimir les restriccions del grup \"{name}\"? Aquesta operació no es pot desfer.",
@ -127,6 +130,7 @@
"URL has to start with HTTPS" : "La URL ha de començar amb HTTPS", "URL has to start with HTTPS" : "La URL ha de començar amb HTTPS",
"URL has to contain the {token} placeholder" : "L'URL ha de contenir el marcador de posició {token}", "URL has to contain the {token} placeholder" : "L'URL ha de contenir el marcador de posició {token}",
"URL has to start with https:// and contain {token}. Additionally the {user} placeholder can be used." : "L'URL ha de començar per https:// i contenir {token}. A més, es pot utilitzar el marcador de posició de {user}.", "URL has to start with https:// and contain {token}. Additionally the {user} placeholder can be used." : "L'URL ha de començar per https:// i contenir {token}. A més, es pot utilitzar el marcador de posició de {user}.",
"Example configuration for Apache and Nginx" : "Exemple de configuració per a Apache i Nginx",
"The file \"{filename}\" was uploaded to your room." : "El fitxer \"{filename}\" s'ha penjat a la vostra sala.", "The file \"{filename}\" was uploaded to your room." : "El fitxer \"{filename}\" s'ha penjat a la vostra sala.",
"The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room." : "El fitxer \"{filename}\" no s'ha pogut penjar a la vostra sala.", "The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room." : "El fitxer \"{filename}\" no s'ha pogut penjar a la vostra sala.",
"The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room. Maybe your BigBlueButton server does not support this action." : "El fitxer \"{filename}\" no s'ha pogut penjar a la vostra sala. Potser el vostre servidor BigBlueButton no admet aquesta acció.", "The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room. Maybe your BigBlueButton server does not support this action." : "El fitxer \"{filename}\" no s'ha pogut penjar a la vostra sala. Potser el vostre servidor BigBlueButton no admet aquesta acció.",