From a4277b6d9e22861a7c80827a675a415857656890 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nextcloud bot Date: Tue, 3 Nov 2020 03:34:52 +0000 Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex --- l10n/pt_BR.js | 20 ++++++++++++++++++++ l10n/pt_BR.json | 20 ++++++++++++++++++++ 2 files changed, 40 insertions(+) diff --git a/l10n/pt_BR.js b/l10n/pt_BR.js index 90767b5..d142ba1 100644 --- a/l10n/pt_BR.js +++ b/l10n/pt_BR.js @@ -1,9 +1,22 @@ OC.L10N.register( "bbb", { + "You created the room %s." : "Você criou a sala %s.", + "You deleted the room %s." : "Você excluiu a sala %s", + "{user} deleted the room %s." : "{user} excluiu a sala %s.", + "You shared the room %s with {shareWith}." : "Você compartilhou a sala %s com {shareWith}.", + "{user} shared the room %s with you." : "{user} compartilhou a sala %s com você", + "You unshared the room %s with {shareWith}." : "Você cancelou o compartilhamento da sala %scom {shareWith}.", + "{user} unshared the room %s with you." : "{user} cancelou o compartilhamento da sala %s com você.", + "You started a meeting in the \"%s\" room." : "Você iniciou uma reunião na sala \"%s\".", + "{user} started a meeting in the \"%s\" room." : "{user} iniciou uma reunião na sala \"%s\".", + "The meeting in room \"%s\" has ended." : "A reunião na sala \"%s\" foi finalizada.", + "Recording for room \"%s\" is ready." : "Gravando para a sala \"%s\" está pronta.", + "To invite someone to the meeting, send them this link: %s" : "Para convidar alguém para a reunião, envie este link: %s", "API URL or secret not configured. Please contact your administrator." : "URL ou senha da API não configurada. Entre em contato com o administrador.", "BigBlueButton Integration" : "Integração BigBlueButton", "BigBlueButton integration for Nextcloud" : "Integração BigBlueButton para Nextcloud", + "This app allows to create meetings with an external installation of [BigBlueButton](https://bigbluebutton.org).\n\n* **Room setup** Create multiple room configurations with name, welcome message …\n* **Share guest link** Share the room link with all your guests\n* **Share rooms** Share rooms with members, groups or circles\n* **Custom presentation** Start a room with a selected presentation from your file browser\n* **Manage recordings** View, share and delete recordings for your rooms\n* **Restrictions** Restrict room creation to certain groups\n* **Activities** Get an overview of your room activities\n\nDeveloper wanted! If you have time it would be awesome if you could help to enhance this application.\n\n*This app integrates BigBlueButton and is not endorsed or certified by BigBlueButton Inc. BigBlueButton and the BigBlueButton Logo are trademarks of BigBlueButton Inc.*" : "Este aplicativo permite criar reuniões com uma instalação externa de [BigBlueButton] (https://bigbluebutton.org).\n\n* ** Configuração da sala ** Crie várias configurações de sala com nome, mensagem de boas-vindas ...\n* ** Compartilhe o link do convidado ** Compartilhe o link da sala com todos os seus convidados\n* ** Compartilhe salas ** Compartilhe salas com membros, grupos ou círculos\n* ** Apresentação personalizada ** Comece uma sala com uma apresentação selecionada em seu navegador de arquivos\n* ** Gerencie as gravações ** Visualize, compartilhe e exclua as gravações das suas salas\n* ** Restrições ** Restringir a criação de salas a certos grupos\n* ** Atividades ** Obtenha uma visão geral de suas atividades de sala\n\nProcura-se desenvolvedor! Se você tiver tempo, seria incrível se você pudesse ajudar a aprimorar este aplicativo.\n\n* Este aplicativo integra BigBlueButton e não é endossado ou certificado por BigBlueButton Inc. BigBlueButton e o logotipo BigBlueButton são marcas registradas de BigBlueButton Inc. *", "Room not found" : "Sala não encontrada", "The room could not be found. Maybe it was deleted?" : "A sala não foi encontrada. Foi excluída?", "Back to %s" : "Voltar para %s", @@ -12,6 +25,8 @@ OC.L10N.register( "API secret" : "Senha da API", "Save" : "Salvar", "Show room manager in app navigation instead of settings page." : "Mostrar gerente de sala na navegação do aplicativo em vez de na página de configurações.", + "If you like to use shorter urls, you can enter a forwarding proxy below." : "Se você gosta de usar urls mais curtos, pode inserir um proxy de encaminhamento abaixo.", + "URL shortener" : "Encurtador de URL", "You will be forwarded to the room in the next few seconds." : "Você será encaminhado para a sala em poucos segundos.", "Let's go!" : "Vamos lá!", "Please enter your name!" : "Digite seu nome!", @@ -22,6 +37,7 @@ OC.L10N.register( "Join" : "Juntar-se", "Have an account? Log in." : "Já tem uma conta? Logue-se.", "Hello %s" : "Olá %s", + "Name, group …" : "Nome, grupo ...", "Group" : "Grupo", "Searching" : "Pesquisando", "No matches" : "Sem correspondência", @@ -72,6 +88,7 @@ OC.L10N.register( "You are not allowed to change this option, because this room is shared with you." : "Você não tem permissão para alterar esta opção, porque esta sala é compartilhada com você.", "Max. rooms" : "Máximo de salas", "Max. participants" : "Máximo de participantes", + "Group …" : "Grupo ...", "Restrictions do not affect existing rooms. Minus one means the value is unlimited. The least restrictive option is chosen for every user if multiple restrictions apply." : "As restrições não afetam as salas existentes. Menos um significa que o valor é ilimitado. A opção menos restritiva é escolhida para cada usuário se várias restrições se aplicarem.", "Are you sure you want to delete the restrictions for group \"{name}\"? This operation can not be undone." : "Quer realmente excluir as restrições para o grupo \"{name}\"? Esta operação não pode ser desfeita.", "Delete restrictions for \"{name}\"?" : "Excluir restrições para \"{name}\"?", @@ -79,6 +96,9 @@ OC.L10N.register( "Unexpected error occurred" : "Ocorreu um erro inesperado", "API URL is invalid" : "URL da API inválida", "API secret is invalid" : "A senha da API é inválida", + "URL has to start with HTTPS" : "O URL deve começar com HTTPS", + "URL has to contain the {token} placeholder" : "O URL deve conter o marcador de posição {token}", + "URL has to start with https:// and contain {token}. Additionally the {user} placeholder can be used." : "O URL deve começar com https: // e conter {token}. Além disso, o espaço reservado {user} pode ser usado.", "_This room is not open yet. We will try it again in %n second. Please wait._::_This room is not open yet. We will try it again in %n seconds. Please wait._" : ["Esta sala ainda não está aberta. Tentaremos novamente em %n segundo. Aguarde.","Esta sala ainda não está aberta. Tentaremos novamente em %n segundos. Aguarde."] }, "nplurals=2; plural=(n > 1);"); diff --git a/l10n/pt_BR.json b/l10n/pt_BR.json index dade104..756ff71 100644 --- a/l10n/pt_BR.json +++ b/l10n/pt_BR.json @@ -1,7 +1,20 @@ { "translations": { + "You created the room %s." : "Você criou a sala %s.", + "You deleted the room %s." : "Você excluiu a sala %s", + "{user} deleted the room %s." : "{user} excluiu a sala %s.", + "You shared the room %s with {shareWith}." : "Você compartilhou a sala %s com {shareWith}.", + "{user} shared the room %s with you." : "{user} compartilhou a sala %s com você", + "You unshared the room %s with {shareWith}." : "Você cancelou o compartilhamento da sala %scom {shareWith}.", + "{user} unshared the room %s with you." : "{user} cancelou o compartilhamento da sala %s com você.", + "You started a meeting in the \"%s\" room." : "Você iniciou uma reunião na sala \"%s\".", + "{user} started a meeting in the \"%s\" room." : "{user} iniciou uma reunião na sala \"%s\".", + "The meeting in room \"%s\" has ended." : "A reunião na sala \"%s\" foi finalizada.", + "Recording for room \"%s\" is ready." : "Gravando para a sala \"%s\" está pronta.", + "To invite someone to the meeting, send them this link: %s" : "Para convidar alguém para a reunião, envie este link: %s", "API URL or secret not configured. Please contact your administrator." : "URL ou senha da API não configurada. Entre em contato com o administrador.", "BigBlueButton Integration" : "Integração BigBlueButton", "BigBlueButton integration for Nextcloud" : "Integração BigBlueButton para Nextcloud", + "This app allows to create meetings with an external installation of [BigBlueButton](https://bigbluebutton.org).\n\n* **Room setup** Create multiple room configurations with name, welcome message …\n* **Share guest link** Share the room link with all your guests\n* **Share rooms** Share rooms with members, groups or circles\n* **Custom presentation** Start a room with a selected presentation from your file browser\n* **Manage recordings** View, share and delete recordings for your rooms\n* **Restrictions** Restrict room creation to certain groups\n* **Activities** Get an overview of your room activities\n\nDeveloper wanted! If you have time it would be awesome if you could help to enhance this application.\n\n*This app integrates BigBlueButton and is not endorsed or certified by BigBlueButton Inc. BigBlueButton and the BigBlueButton Logo are trademarks of BigBlueButton Inc.*" : "Este aplicativo permite criar reuniões com uma instalação externa de [BigBlueButton] (https://bigbluebutton.org).\n\n* ** Configuração da sala ** Crie várias configurações de sala com nome, mensagem de boas-vindas ...\n* ** Compartilhe o link do convidado ** Compartilhe o link da sala com todos os seus convidados\n* ** Compartilhe salas ** Compartilhe salas com membros, grupos ou círculos\n* ** Apresentação personalizada ** Comece uma sala com uma apresentação selecionada em seu navegador de arquivos\n* ** Gerencie as gravações ** Visualize, compartilhe e exclua as gravações das suas salas\n* ** Restrições ** Restringir a criação de salas a certos grupos\n* ** Atividades ** Obtenha uma visão geral de suas atividades de sala\n\nProcura-se desenvolvedor! Se você tiver tempo, seria incrível se você pudesse ajudar a aprimorar este aplicativo.\n\n* Este aplicativo integra BigBlueButton e não é endossado ou certificado por BigBlueButton Inc. BigBlueButton e o logotipo BigBlueButton são marcas registradas de BigBlueButton Inc. *", "Room not found" : "Sala não encontrada", "The room could not be found. Maybe it was deleted?" : "A sala não foi encontrada. Foi excluída?", "Back to %s" : "Voltar para %s", @@ -10,6 +23,8 @@ "API secret" : "Senha da API", "Save" : "Salvar", "Show room manager in app navigation instead of settings page." : "Mostrar gerente de sala na navegação do aplicativo em vez de na página de configurações.", + "If you like to use shorter urls, you can enter a forwarding proxy below." : "Se você gosta de usar urls mais curtos, pode inserir um proxy de encaminhamento abaixo.", + "URL shortener" : "Encurtador de URL", "You will be forwarded to the room in the next few seconds." : "Você será encaminhado para a sala em poucos segundos.", "Let's go!" : "Vamos lá!", "Please enter your name!" : "Digite seu nome!", @@ -20,6 +35,7 @@ "Join" : "Juntar-se", "Have an account? Log in." : "Já tem uma conta? Logue-se.", "Hello %s" : "Olá %s", + "Name, group …" : "Nome, grupo ...", "Group" : "Grupo", "Searching" : "Pesquisando", "No matches" : "Sem correspondência", @@ -70,6 +86,7 @@ "You are not allowed to change this option, because this room is shared with you." : "Você não tem permissão para alterar esta opção, porque esta sala é compartilhada com você.", "Max. rooms" : "Máximo de salas", "Max. participants" : "Máximo de participantes", + "Group …" : "Grupo ...", "Restrictions do not affect existing rooms. Minus one means the value is unlimited. The least restrictive option is chosen for every user if multiple restrictions apply." : "As restrições não afetam as salas existentes. Menos um significa que o valor é ilimitado. A opção menos restritiva é escolhida para cada usuário se várias restrições se aplicarem.", "Are you sure you want to delete the restrictions for group \"{name}\"? This operation can not be undone." : "Quer realmente excluir as restrições para o grupo \"{name}\"? Esta operação não pode ser desfeita.", "Delete restrictions for \"{name}\"?" : "Excluir restrições para \"{name}\"?", @@ -77,6 +94,9 @@ "Unexpected error occurred" : "Ocorreu um erro inesperado", "API URL is invalid" : "URL da API inválida", "API secret is invalid" : "A senha da API é inválida", + "URL has to start with HTTPS" : "O URL deve começar com HTTPS", + "URL has to contain the {token} placeholder" : "O URL deve conter o marcador de posição {token}", + "URL has to start with https:// and contain {token}. Additionally the {user} placeholder can be used." : "O URL deve começar com https: // e conter {token}. Além disso, o espaço reservado {user} pode ser usado.", "_This room is not open yet. We will try it again in %n second. Please wait._::_This room is not open yet. We will try it again in %n seconds. Please wait._" : ["Esta sala ainda não está aberta. Tentaremos novamente em %n segundo. Aguarde.","Esta sala ainda não está aberta. Tentaremos novamente em %n segundos. Aguarde."] },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);" } \ No newline at end of file