diff --git a/l10n/cs.js b/l10n/cs.js
index d0558c5..ecc07ca 100644
--- a/l10n/cs.js
+++ b/l10n/cs.js
@@ -27,7 +27,7 @@ OC.L10N.register(
     "Show room manager in app navigation instead of settings page." : "Správu aplikací zobrazovat v ovládacích prvcích pro pohyb po aplikaci namísto na stránce nastavení.",
     "Community" : "Komunita",
     "Are you enjoying this app? Give something back to the open source community." : "Líbí se vám tato aplikace? Přispějte něčím naoplátku open source komunitě.",
-    "Checkout the contributor guide" : "Koukněte do příručky přispěvatelů",
+    "Checkout the contributor guide" : "Nahlédněte do příručky pro přispěvatele",
     "URL Shortener" : "Zkracovač URL",
     "If you like to use shorter urls, you can enter a forwarding proxy below." : "Pokud chcete používat kratší url, můžete níže zadat předávající proxy.",
     "URL shortener" : "Zkracovač URL",
diff --git a/l10n/cs.json b/l10n/cs.json
index fa3fbdb..dfa90d9 100644
--- a/l10n/cs.json
+++ b/l10n/cs.json
@@ -25,7 +25,7 @@
     "Show room manager in app navigation instead of settings page." : "Správu aplikací zobrazovat v ovládacích prvcích pro pohyb po aplikaci namísto na stránce nastavení.",
     "Community" : "Komunita",
     "Are you enjoying this app? Give something back to the open source community." : "Líbí se vám tato aplikace? Přispějte něčím naoplátku open source komunitě.",
-    "Checkout the contributor guide" : "Koukněte do příručky přispěvatelů",
+    "Checkout the contributor guide" : "Nahlédněte do příručky pro přispěvatele",
     "URL Shortener" : "Zkracovač URL",
     "If you like to use shorter urls, you can enter a forwarding proxy below." : "Pokud chcete používat kratší url, můžete níže zadat předávající proxy.",
     "URL shortener" : "Zkracovač URL",
diff --git a/l10n/ja.js b/l10n/ja.js
index 3076a27..ec260a4 100644
--- a/l10n/ja.js
+++ b/l10n/ja.js
@@ -8,6 +8,8 @@ OC.L10N.register(
     "{user} shared the room %s with you." : "{user}があなたとルーム%sを共有しました。",
     "You unshared the room %s with {shareWith}." : "{shareWith}とのルーム%s共有を解除しました。",
     "{user} unshared the room %s with you." : "{user}があなたとのルーム%s共有を解除しました。",
+    "You started a meeting in the \"%s\" room." : "ルーム \"%s\" でミーティングを開始しました。",
+    "The meeting in room \"%s\" has ended." : "ルーム \"%s\" でのミーティングは終了しました。",
     "API URL or secret not configured. Please contact your administrator." : "APIのURLまたはシークレットが設定されていません。管理者にお問い合わせください。",
     "BigBlueButton Integration" : "BigBlueButton統合",
     "BigBlueButton integration for Nextcloud" : "Nextcould向けBigBlueButton統合",
diff --git a/l10n/ja.json b/l10n/ja.json
index a894a6f..ce1e559 100644
--- a/l10n/ja.json
+++ b/l10n/ja.json
@@ -6,6 +6,8 @@
     "{user} shared the room %s with you." : "{user}があなたとルーム%sを共有しました。",
     "You unshared the room %s with {shareWith}." : "{shareWith}とのルーム%s共有を解除しました。",
     "{user} unshared the room %s with you." : "{user}があなたとのルーム%s共有を解除しました。",
+    "You started a meeting in the \"%s\" room." : "ルーム \"%s\" でミーティングを開始しました。",
+    "The meeting in room \"%s\" has ended." : "ルーム \"%s\" でのミーティングは終了しました。",
     "API URL or secret not configured. Please contact your administrator." : "APIのURLまたはシークレットが設定されていません。管理者にお問い合わせください。",
     "BigBlueButton Integration" : "BigBlueButton統合",
     "BigBlueButton integration for Nextcloud" : "Nextcould向けBigBlueButton統合",