mirror of https://github.com/sualko/cloud_bbb
fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>pull/424/head
Nextcloud bot
parent
6ab59538c2
commit
6bc62b6c39
|
|
@ -24,8 +24,10 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"BigBlueButton integration for Nextcloud" : "Integrácia BigBlueButton pre Nextcloud",
|
||||
"This app allows to create meetings with an external installation of [BigBlueButton](https://bigbluebutton.org).\n\n* **Room setup** Create multiple room configurations with name, welcome message …\n* **Share guest link** Share the room link with all your guests\n* **Share moderator link** Invite moderators to the room\n* **Share rooms** Share rooms with members, groups or circles\n* **Custom presentation** Start a room with a selected presentation from your file browser\n* **Manage recordings** View, share and delete recordings for your rooms\n* **Restrictions** Restrict room creation to certain groups\n* **Activities** Get an overview of your room activities\n\nQuick start guide and further information in our [readme](https://github.com/littleredbutton/cloud_bbb).\nDo you like this application? Give something back to the open source community and checkout our\n[ways to contribute](https://github.com/littleredbutton/cloud_bbb/blob/master/.github/contributing.md).\n\nContributors are welcome! If you have time it would be awesome if you could help to enhance this application.\n\n*This app integrates BigBlueButton and is not endorsed or certified by BigBlueButton Inc. BigBlueButton and the BigBlueButton Logo are trademarks of BigBlueButton Inc.*" : "Táto aplikácia umožňuje vytvárať stretnutia s externou inštaláciou [BigBlueButton] (https://bigbluebutton.org).\n\n* **Nastavenie miestnosti** Vytvorte viacero konfigurácií izieb s názvom, uvítacou správou…\n* **Zdieľať odkaz hosťa** Zdieľajte odkaz na izbu so všetkými svojimi hosťami\n* **Zdieľať odkaz moderátora** Pozvite moderátorov do miestnosti\n* **Zdieľať miestnosti** Zdieľať miestnosti s členmi, skupinami alebo kruhmi\n* **Vlastná prezentácia** Spustite miestnosť s vybranou prezentáciou z prehliadača súborov\n* **Správa nahrávok** Zobrazte, zdieľajte a odstráňte nahrávky pre svoje izby\n* **Obmedzenia** Obmedzte vytváranie miestností na určité skupiny\n* **Aktivity** Získajte prehľad o aktivitách v miestnosti\n\nSprievodca rýchlym spustením a ďalšie informácie v našom [readme](https://github.com/littleredbutton/cloud_bbb).\nPáči sa vám táto aplikácia? Vráťte niečo komunite open source a pozrite si naše\n[spôsoby prispievania](https://github.com/littleredbutton/cloud_bbb/blob/master/.github/contributing.md).\n\nPrispievatelia sú vítaní! Ak máte čas, bolo by úžasné, keby ste pomohli vylepšiť túto aplikáciu.\n\n*Táto aplikácia integruje BigBlueButton a nie je schválená ani certifikovaná spoločnosťou BigBlueButton Inc. BigBlueButton a logo BigBlueButton sú ochranné známky spoločnosti BigBlueButton Inc.*",
|
||||
"Send to BBB" : "Odoslať do BBB",
|
||||
"An error occurred while sending the file to the room." : "Pri odosielaní súboru do miestnosti došlo k chybe.",
|
||||
"Loading…" : "Nahrávam...",
|
||||
"Please select the room in which you like to use the file \"{filename}\"." : "Vyberte miestnosť, v ktorej chcete použiť súbor \"{filename}\".",
|
||||
"Only rooms for which you are one of the administrators will be displayed." : "Zobrazené budú iba miestnosti, pre ktoré ste jedným z administrátorov.",
|
||||
"Send to" : "Odoslať do",
|
||||
"Start with" : "Začat s",
|
||||
"No rooms available!" : "Žiadne miestnosti nie sú voľné!",
|
||||
|
|
@ -81,6 +83,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"This message is shown to all users in the chat area after they joined." : "Táto správa sa po pripojení zobrazí všetkým používateľom v oblasti četu.",
|
||||
"Sets a limit on the number of participants for this room. Zero means there is no limit." : "Nastavuje limit počtu účastníkov v tejto miestnosti. Nula znamená, že je bez limitu.",
|
||||
"If enabled, the moderator is able to start the recording." : "Ak je povolené, moderátor môže spustiť nahrávanie.",
|
||||
"Explanation of the different concepts that constitute access options :<br> - Public: Anyone who has the link can join.<br> - Internal: Only Nextcloud users can join.<br> - Password: Only guests who have the password can join.<br> - Waiting room: A moderator must accept each guest before they can join.<br> - Restricted : Only selected users and groups can access this room." : "Vysvetlenie rôznych konceptov, ktoré tvoria možnosti prístupu :<br> - Verejné: Ktokoľvek, kto má odkaz, sa môže pripojiť.<br> - Interné: Pripojiť sa môžu iba používatelia Nextcloud.<br> - Heslo: Pripojiť sa môžu iba hostia, ktorí majú heslo.<br> - Čakáreň: Moderátor musí každého hosťa schváliť pred pripojením.<br> - Obmedzené : Prístup do tejto miestnosti majú iba vybraní používatelia a skupiny.",
|
||||
"A moderator is able to manage all participants in a meeting including kicking, muting or selecting a presenter. Users with the role moderator are also able to close a meeting or change the default settings." : "Moderátor je schopný riadiť všetkých účastníkov stretnutia, vrátane kopania, stlmenia alebo výberu prezentéra. Používatelia s úlohou moderátora môžu tiež uzavrieť stretnutie alebo zmeniť predvolené nastavenia.",
|
||||
"If enabled, normal users have to wait until a moderator is in the room." : "Ak je zapnuté, bežní používatelia musia počkať, kým do miestnosti nevstúpi moderátor.",
|
||||
"If enabled, a moderator URL is generated which allows access with moderator permission." : "Ak je zapnuté, generuje sa adresa URL moderátora, ktorá umožňuje prístup s povolením moderátora.",
|
||||
|
|
@ -131,6 +134,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"You are not allowed to change this option, because this room is shared with you." : "Túto možnosť nemôžete zmeniť, pretože táto miestnosť je s vami zdieľaná.",
|
||||
"Group name" : "Názov skupiny",
|
||||
"Max. rooms" : "Maximálny počet miestností",
|
||||
"Access options" : "Možnosti prístupu",
|
||||
"Max. participants" : "Maximálny počet účastníkov",
|
||||
"Group …" : "Skupina ...",
|
||||
"Restrictions do not affect existing rooms. Minus one means the value is unlimited. The least restrictive option is chosen for every user if multiple restrictions apply." : "Obmedzenia sa netýkajú existujúcich miestností. Mínus jedna znamená neobmedzene. Pokiaľ platí viac obmedzení, pre každého používateľa je zvolená najmenej obmedzujúca možnosť.",
|
||||
|
|
@ -145,6 +149,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"URL has to start with HTTPS" : "URL by mala začínať na HTTPS",
|
||||
"URL has to contain the {token} placeholder" : "URL by malo obsahovať {token}",
|
||||
"URL has to start with https:// and contain {token}. Additionally the {user} placeholder can be used." : "URL musí začínať na https:// a obsahovať {token}. Dodatočne môže byť použitý {user}.",
|
||||
"Example configuration for Apache and Nginx" : "Príklad konfigurácie pre Apache a Nginx",
|
||||
"The file \"{filename}\" was uploaded to your room." : "Súbor „{filename}“ bol nahraný do vašej miestnosti.",
|
||||
"The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room." : "Súbor „{filename}“ nemohol byť nahraný do vašej miestnosti.",
|
||||
"The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room. Maybe your BigBlueButton server does not support this action." : "Súbor „{filename}“ nemohol byť nahraný do vašej miestnosti. Možno váš BigBlueButton server nepodporuje túto možnosť.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,8 +22,10 @@
|
|||
"BigBlueButton integration for Nextcloud" : "Integrácia BigBlueButton pre Nextcloud",
|
||||
"This app allows to create meetings with an external installation of [BigBlueButton](https://bigbluebutton.org).\n\n* **Room setup** Create multiple room configurations with name, welcome message …\n* **Share guest link** Share the room link with all your guests\n* **Share moderator link** Invite moderators to the room\n* **Share rooms** Share rooms with members, groups or circles\n* **Custom presentation** Start a room with a selected presentation from your file browser\n* **Manage recordings** View, share and delete recordings for your rooms\n* **Restrictions** Restrict room creation to certain groups\n* **Activities** Get an overview of your room activities\n\nQuick start guide and further information in our [readme](https://github.com/littleredbutton/cloud_bbb).\nDo you like this application? Give something back to the open source community and checkout our\n[ways to contribute](https://github.com/littleredbutton/cloud_bbb/blob/master/.github/contributing.md).\n\nContributors are welcome! If you have time it would be awesome if you could help to enhance this application.\n\n*This app integrates BigBlueButton and is not endorsed or certified by BigBlueButton Inc. BigBlueButton and the BigBlueButton Logo are trademarks of BigBlueButton Inc.*" : "Táto aplikácia umožňuje vytvárať stretnutia s externou inštaláciou [BigBlueButton] (https://bigbluebutton.org).\n\n* **Nastavenie miestnosti** Vytvorte viacero konfigurácií izieb s názvom, uvítacou správou…\n* **Zdieľať odkaz hosťa** Zdieľajte odkaz na izbu so všetkými svojimi hosťami\n* **Zdieľať odkaz moderátora** Pozvite moderátorov do miestnosti\n* **Zdieľať miestnosti** Zdieľať miestnosti s členmi, skupinami alebo kruhmi\n* **Vlastná prezentácia** Spustite miestnosť s vybranou prezentáciou z prehliadača súborov\n* **Správa nahrávok** Zobrazte, zdieľajte a odstráňte nahrávky pre svoje izby\n* **Obmedzenia** Obmedzte vytváranie miestností na určité skupiny\n* **Aktivity** Získajte prehľad o aktivitách v miestnosti\n\nSprievodca rýchlym spustením a ďalšie informácie v našom [readme](https://github.com/littleredbutton/cloud_bbb).\nPáči sa vám táto aplikácia? Vráťte niečo komunite open source a pozrite si naše\n[spôsoby prispievania](https://github.com/littleredbutton/cloud_bbb/blob/master/.github/contributing.md).\n\nPrispievatelia sú vítaní! Ak máte čas, bolo by úžasné, keby ste pomohli vylepšiť túto aplikáciu.\n\n*Táto aplikácia integruje BigBlueButton a nie je schválená ani certifikovaná spoločnosťou BigBlueButton Inc. BigBlueButton a logo BigBlueButton sú ochranné známky spoločnosti BigBlueButton Inc.*",
|
||||
"Send to BBB" : "Odoslať do BBB",
|
||||
"An error occurred while sending the file to the room." : "Pri odosielaní súboru do miestnosti došlo k chybe.",
|
||||
"Loading…" : "Nahrávam...",
|
||||
"Please select the room in which you like to use the file \"{filename}\"." : "Vyberte miestnosť, v ktorej chcete použiť súbor \"{filename}\".",
|
||||
"Only rooms for which you are one of the administrators will be displayed." : "Zobrazené budú iba miestnosti, pre ktoré ste jedným z administrátorov.",
|
||||
"Send to" : "Odoslať do",
|
||||
"Start with" : "Začat s",
|
||||
"No rooms available!" : "Žiadne miestnosti nie sú voľné!",
|
||||
|
|
@ -79,6 +81,7 @@
|
|||
"This message is shown to all users in the chat area after they joined." : "Táto správa sa po pripojení zobrazí všetkým používateľom v oblasti četu.",
|
||||
"Sets a limit on the number of participants for this room. Zero means there is no limit." : "Nastavuje limit počtu účastníkov v tejto miestnosti. Nula znamená, že je bez limitu.",
|
||||
"If enabled, the moderator is able to start the recording." : "Ak je povolené, moderátor môže spustiť nahrávanie.",
|
||||
"Explanation of the different concepts that constitute access options :<br> - Public: Anyone who has the link can join.<br> - Internal: Only Nextcloud users can join.<br> - Password: Only guests who have the password can join.<br> - Waiting room: A moderator must accept each guest before they can join.<br> - Restricted : Only selected users and groups can access this room." : "Vysvetlenie rôznych konceptov, ktoré tvoria možnosti prístupu :<br> - Verejné: Ktokoľvek, kto má odkaz, sa môže pripojiť.<br> - Interné: Pripojiť sa môžu iba používatelia Nextcloud.<br> - Heslo: Pripojiť sa môžu iba hostia, ktorí majú heslo.<br> - Čakáreň: Moderátor musí každého hosťa schváliť pred pripojením.<br> - Obmedzené : Prístup do tejto miestnosti majú iba vybraní používatelia a skupiny.",
|
||||
"A moderator is able to manage all participants in a meeting including kicking, muting or selecting a presenter. Users with the role moderator are also able to close a meeting or change the default settings." : "Moderátor je schopný riadiť všetkých účastníkov stretnutia, vrátane kopania, stlmenia alebo výberu prezentéra. Používatelia s úlohou moderátora môžu tiež uzavrieť stretnutie alebo zmeniť predvolené nastavenia.",
|
||||
"If enabled, normal users have to wait until a moderator is in the room." : "Ak je zapnuté, bežní používatelia musia počkať, kým do miestnosti nevstúpi moderátor.",
|
||||
"If enabled, a moderator URL is generated which allows access with moderator permission." : "Ak je zapnuté, generuje sa adresa URL moderátora, ktorá umožňuje prístup s povolením moderátora.",
|
||||
|
|
@ -129,6 +132,7 @@
|
|||
"You are not allowed to change this option, because this room is shared with you." : "Túto možnosť nemôžete zmeniť, pretože táto miestnosť je s vami zdieľaná.",
|
||||
"Group name" : "Názov skupiny",
|
||||
"Max. rooms" : "Maximálny počet miestností",
|
||||
"Access options" : "Možnosti prístupu",
|
||||
"Max. participants" : "Maximálny počet účastníkov",
|
||||
"Group …" : "Skupina ...",
|
||||
"Restrictions do not affect existing rooms. Minus one means the value is unlimited. The least restrictive option is chosen for every user if multiple restrictions apply." : "Obmedzenia sa netýkajú existujúcich miestností. Mínus jedna znamená neobmedzene. Pokiaľ platí viac obmedzení, pre každého používateľa je zvolená najmenej obmedzujúca možnosť.",
|
||||
|
|
@ -143,6 +147,7 @@
|
|||
"URL has to start with HTTPS" : "URL by mala začínať na HTTPS",
|
||||
"URL has to contain the {token} placeholder" : "URL by malo obsahovať {token}",
|
||||
"URL has to start with https:// and contain {token}. Additionally the {user} placeholder can be used." : "URL musí začínať na https:// a obsahovať {token}. Dodatočne môže byť použitý {user}.",
|
||||
"Example configuration for Apache and Nginx" : "Príklad konfigurácie pre Apache a Nginx",
|
||||
"The file \"{filename}\" was uploaded to your room." : "Súbor „{filename}“ bol nahraný do vašej miestnosti.",
|
||||
"The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room." : "Súbor „{filename}“ nemohol byť nahraný do vašej miestnosti.",
|
||||
"The file \"{filename}\" could not be uploaded to your room. Maybe your BigBlueButton server does not support this action." : "Súbor „{filename}“ nemohol byť nahraný do vašej miestnosti. Možno váš BigBlueButton server nepodporuje túto možnosť.",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue