mirror of https://github.com/sualko/cloud_bbb
fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>pull/254/merge
Nextcloud bot
parent
5b90f7c113
commit
5c9b33db15
|
|
@ -22,6 +22,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"API URL or secret not configured. Please contact your administrator." : "Adres URL interfejsu API lub tajny klucz nie jest skonfigurowany. Skontaktuj się z administratorem.",
|
||||
"BigBlueButton Integration" : "BigBlueButton Integration",
|
||||
"BigBlueButton integration for Nextcloud" : "Integracja BigBlueButton dla Nextcloud",
|
||||
"This app allows to create meetings with an external installation of [BigBlueButton](https://bigbluebutton.org).\n\n* **Room setup** Create multiple room configurations with name, welcome message …\n* **Share guest link** Share the room link with all your guests\n* **Share moderator link** Invite moderators to the room\n* **Share rooms** Share rooms with members, groups or circles\n* **Custom presentation** Start a room with a selected presentation from your file browser\n* **Manage recordings** View, share and delete recordings for your rooms\n* **Restrictions** Restrict room creation to certain groups\n* **Activities** Get an overview of your room activities\n\nQuick start guide and further information in our [readme](https://github.com/littleredbutton/cloud_bbb).\nDo you like this application? Give something back to the open source community and checkout our\n[ways to contribute](https://github.com/littleredbutton/cloud_bbb/blob/master/.github/contributing.md).\n\nContributors are welcome! If you have time it would be awesome if you could help to enhance this application.\n\n*This app integrates BigBlueButton and is not endorsed or certified by BigBlueButton Inc. BigBlueButton and the BigBlueButton Logo are trademarks of BigBlueButton Inc.*" : "Aplikacja umożliwia tworzenie spotkań z zewnętrzną instalacją [BigBlueButton](https://bigbluebutton.org).\n\n* **Konfiguracja pokoju** Twórz wiele konfiguracji pokoju z nazwą, wiadomością powitalną…\n* **Udostępnianie linku dla gości** Udostępnij link do pokoju wszystkim gościom\n* **Udostępnianie linku moderatora** Zaproś moderatorów do pokoju\n* **Udostępnianie pokoi** Udostępnij pokoje członkom, grupom lub kręgom\n* **Niestandardowa prezentacja** Rozpocznij pokój z wybraną prezentacją z przeglądarki plików\n* **Zarządzanie nagraniami** Wyświetlanie, udostępnianie i usuwanie nagrań dla swoich pokoi\n* **Ograniczenia** Ogranicz tworzenie pokoju do określonych grup\n* **Aktywności** Uzyskaj przegląd aktywności w pokoju\n\nSzybki przewodnik i dalsze informacje w naszym [readme](https://github.com/littleredbutton/cloud_bbb).\nCzy podoba Ci się ta aplikacja? Oddaj coś społeczności open source i sprawdź nasze\n[sposoby na wkład](https://github.com/littleredbutton/cloud_bbb/blob/master/.github/contributing.md).\n\nWspółpracownicy są mile widziani! Jeśli masz czas, byłoby wspaniale, gdybyś mógł pomóc w ulepszeniu tej aplikacji.\n\n*Aplikacja ta integruje BigBlueButton i nie jest wspierana ani certyfikowana przez BigBlueButton Inc. BigBlueButton i logo BigBlueButton są znakami towarowymi BigBlueButton Inc.*",
|
||||
"Room not found" : "Nie znaleziono pokoju",
|
||||
"The room could not be found. Maybe it was deleted?" : "Nie można znaleźć pokoju. Może został usunięty?",
|
||||
"Back to %s" : "Powrót do %s",
|
||||
|
|
@ -57,6 +58,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"No matches" : "Nie pasuje",
|
||||
"admin" : "administrator",
|
||||
"moderator" : "moderator",
|
||||
"user" : "użytkownik",
|
||||
"Name" : "Nazwa",
|
||||
"Access" : "Dostęp",
|
||||
"Max" : "Maks.",
|
||||
|
|
@ -70,6 +72,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"This message is shown to all users in the chat area after they joined." : "Ta wiadomość jest wyświetlana wszystkim użytkownikom w obszarze rozmowy po dołączeniu.",
|
||||
"Sets a limit on the number of participants for this room. Zero means there is no limit." : "Ustawia limit liczby uczestników w tym pokoju. Zero oznacza o braku limitu.",
|
||||
"If enabled, the moderator is able to start the recording." : "Jeśli jest włączone, moderator może rozpocząć nagrywanie.",
|
||||
"Explanation of the different concepts that constitute access options :<br>- Public: Anyone who has the link can join.- <br>Internal: Only Nextcloud users can join.- <br>Password: Only guests who have the password can join..- <br>Waiting room: A moderator must accept each guest before they can join.- <br>Restricted : Only selected users and groups can access this room." : "Wyjaśnienie różnych koncepcji stanowiących opcje dostępu:<br>- Publiczny: Każdy, kto ma link, może dołączyć.<br>- Wewnętrzny: Tylko użytkownicy Nextcloud mogą dołączyć.<br>- Hasło: Tylko goście, którzy mają hasło, mogą dołączyć.<br>- Poczekalnia: Moderator musi zaakceptować każdego gościa, zanim będzie mógł dołączyć.<br>- Ograniczony: Tylko wybrani użytkownicy i grupy mogą uzyskać dostęp do tego pokoju.",
|
||||
"A moderator is able to manage all participants in a meeting including kicking, muting or selecting a presenter. Users with the role moderator are also able to close a meeting or change the default settings." : "Moderator może zarządzać wszystkimi uczestnikami spotkania, w tym blokować, wyciszać lub wybierać prowadzącego dyskusję. Użytkownicy za pomocą moderatora mogą również zamknąć spotkanie lub zmienić ustawienia domyślne.",
|
||||
"If enabled, normal users have to wait until a moderator is in the room." : "Jeśli jest włączone, zwykli użytkownicy muszą czekać, aż moderator pojawi się w pokoju.",
|
||||
"If enabled, a moderator URL is generated which allows access with moderator permission." : "Jeśli jest włączone, generowany jest adres URL moderatora, który umożliwia dostęp za jego zgodą.",
|
||||
|
|
@ -113,7 +116,10 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Delete?" : "Usunąć?",
|
||||
"Could not delete record" : "Nie można usunąć nagrania",
|
||||
"Server error" : "Błąd serwera",
|
||||
"Could not modify publishing state" : "Nie można zmodyfikować statusu publikacji",
|
||||
"Open room" : "Otwórz pokój",
|
||||
"Start" : "Start",
|
||||
"Clone room" : "Klonuj pokój",
|
||||
"Loading" : "Wczytywanie",
|
||||
"You are not allowed to change this option, because this room is shared with you." : "Nie możesz zmienić tej opcji, ponieważ ten pokój jest Tobie udostępniony.",
|
||||
"Max. rooms" : "Maks. pokoji",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -20,6 +20,7 @@
|
|||
"API URL or secret not configured. Please contact your administrator." : "Adres URL interfejsu API lub tajny klucz nie jest skonfigurowany. Skontaktuj się z administratorem.",
|
||||
"BigBlueButton Integration" : "BigBlueButton Integration",
|
||||
"BigBlueButton integration for Nextcloud" : "Integracja BigBlueButton dla Nextcloud",
|
||||
"This app allows to create meetings with an external installation of [BigBlueButton](https://bigbluebutton.org).\n\n* **Room setup** Create multiple room configurations with name, welcome message …\n* **Share guest link** Share the room link with all your guests\n* **Share moderator link** Invite moderators to the room\n* **Share rooms** Share rooms with members, groups or circles\n* **Custom presentation** Start a room with a selected presentation from your file browser\n* **Manage recordings** View, share and delete recordings for your rooms\n* **Restrictions** Restrict room creation to certain groups\n* **Activities** Get an overview of your room activities\n\nQuick start guide and further information in our [readme](https://github.com/littleredbutton/cloud_bbb).\nDo you like this application? Give something back to the open source community and checkout our\n[ways to contribute](https://github.com/littleredbutton/cloud_bbb/blob/master/.github/contributing.md).\n\nContributors are welcome! If you have time it would be awesome if you could help to enhance this application.\n\n*This app integrates BigBlueButton and is not endorsed or certified by BigBlueButton Inc. BigBlueButton and the BigBlueButton Logo are trademarks of BigBlueButton Inc.*" : "Aplikacja umożliwia tworzenie spotkań z zewnętrzną instalacją [BigBlueButton](https://bigbluebutton.org).\n\n* **Konfiguracja pokoju** Twórz wiele konfiguracji pokoju z nazwą, wiadomością powitalną…\n* **Udostępnianie linku dla gości** Udostępnij link do pokoju wszystkim gościom\n* **Udostępnianie linku moderatora** Zaproś moderatorów do pokoju\n* **Udostępnianie pokoi** Udostępnij pokoje członkom, grupom lub kręgom\n* **Niestandardowa prezentacja** Rozpocznij pokój z wybraną prezentacją z przeglądarki plików\n* **Zarządzanie nagraniami** Wyświetlanie, udostępnianie i usuwanie nagrań dla swoich pokoi\n* **Ograniczenia** Ogranicz tworzenie pokoju do określonych grup\n* **Aktywności** Uzyskaj przegląd aktywności w pokoju\n\nSzybki przewodnik i dalsze informacje w naszym [readme](https://github.com/littleredbutton/cloud_bbb).\nCzy podoba Ci się ta aplikacja? Oddaj coś społeczności open source i sprawdź nasze\n[sposoby na wkład](https://github.com/littleredbutton/cloud_bbb/blob/master/.github/contributing.md).\n\nWspółpracownicy są mile widziani! Jeśli masz czas, byłoby wspaniale, gdybyś mógł pomóc w ulepszeniu tej aplikacji.\n\n*Aplikacja ta integruje BigBlueButton i nie jest wspierana ani certyfikowana przez BigBlueButton Inc. BigBlueButton i logo BigBlueButton są znakami towarowymi BigBlueButton Inc.*",
|
||||
"Room not found" : "Nie znaleziono pokoju",
|
||||
"The room could not be found. Maybe it was deleted?" : "Nie można znaleźć pokoju. Może został usunięty?",
|
||||
"Back to %s" : "Powrót do %s",
|
||||
|
|
@ -55,6 +56,7 @@
|
|||
"No matches" : "Nie pasuje",
|
||||
"admin" : "administrator",
|
||||
"moderator" : "moderator",
|
||||
"user" : "użytkownik",
|
||||
"Name" : "Nazwa",
|
||||
"Access" : "Dostęp",
|
||||
"Max" : "Maks.",
|
||||
|
|
@ -68,6 +70,7 @@
|
|||
"This message is shown to all users in the chat area after they joined." : "Ta wiadomość jest wyświetlana wszystkim użytkownikom w obszarze rozmowy po dołączeniu.",
|
||||
"Sets a limit on the number of participants for this room. Zero means there is no limit." : "Ustawia limit liczby uczestników w tym pokoju. Zero oznacza o braku limitu.",
|
||||
"If enabled, the moderator is able to start the recording." : "Jeśli jest włączone, moderator może rozpocząć nagrywanie.",
|
||||
"Explanation of the different concepts that constitute access options :<br>- Public: Anyone who has the link can join.- <br>Internal: Only Nextcloud users can join.- <br>Password: Only guests who have the password can join..- <br>Waiting room: A moderator must accept each guest before they can join.- <br>Restricted : Only selected users and groups can access this room." : "Wyjaśnienie różnych koncepcji stanowiących opcje dostępu:<br>- Publiczny: Każdy, kto ma link, może dołączyć.<br>- Wewnętrzny: Tylko użytkownicy Nextcloud mogą dołączyć.<br>- Hasło: Tylko goście, którzy mają hasło, mogą dołączyć.<br>- Poczekalnia: Moderator musi zaakceptować każdego gościa, zanim będzie mógł dołączyć.<br>- Ograniczony: Tylko wybrani użytkownicy i grupy mogą uzyskać dostęp do tego pokoju.",
|
||||
"A moderator is able to manage all participants in a meeting including kicking, muting or selecting a presenter. Users with the role moderator are also able to close a meeting or change the default settings." : "Moderator może zarządzać wszystkimi uczestnikami spotkania, w tym blokować, wyciszać lub wybierać prowadzącego dyskusję. Użytkownicy za pomocą moderatora mogą również zamknąć spotkanie lub zmienić ustawienia domyślne.",
|
||||
"If enabled, normal users have to wait until a moderator is in the room." : "Jeśli jest włączone, zwykli użytkownicy muszą czekać, aż moderator pojawi się w pokoju.",
|
||||
"If enabled, a moderator URL is generated which allows access with moderator permission." : "Jeśli jest włączone, generowany jest adres URL moderatora, który umożliwia dostęp za jego zgodą.",
|
||||
|
|
@ -111,7 +114,10 @@
|
|||
"Delete?" : "Usunąć?",
|
||||
"Could not delete record" : "Nie można usunąć nagrania",
|
||||
"Server error" : "Błąd serwera",
|
||||
"Could not modify publishing state" : "Nie można zmodyfikować statusu publikacji",
|
||||
"Open room" : "Otwórz pokój",
|
||||
"Start" : "Start",
|
||||
"Clone room" : "Klonuj pokój",
|
||||
"Loading" : "Wczytywanie",
|
||||
"You are not allowed to change this option, because this room is shared with you." : "Nie możesz zmienić tej opcji, ponieważ ten pokój jest Tobie udostępniony.",
|
||||
"Max. rooms" : "Maks. pokoji",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue