From 277e4a4fecedccd9e36e8b588f3794efd3fe91a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nextcloud bot Date: Fri, 22 May 2020 03:24:01 +0000 Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex --- l10n/el.js | 31 ++++++++++++++++++++++++++++++- l10n/el.json | 31 ++++++++++++++++++++++++++++++- l10n/lt_LT.js | 8 +++++++- l10n/lt_LT.json | 8 +++++++- l10n/nl.js | 4 +++- l10n/nl.json | 4 +++- l10n/sl.js | 2 ++ l10n/sl.json | 2 ++ 8 files changed, 84 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/l10n/el.js b/l10n/el.js index 29d8113..41f23af 100644 --- a/l10n/el.js +++ b/l10n/el.js @@ -1,13 +1,42 @@ OC.L10N.register( "bbb", { + "API url or secret not configured. Please contact your administrator." : "Η διεύθυνση URL ή το μυστικό API δεν έχει ρυθμιστεί. Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας.", + "BigBlueButton Integration" : "Ενσωμάτωση του BigBlueButton", + "BigBlueButton integration for Nextcloud" : "Ενσωμάτωση του BigBlueButton για το Nextcloud", + "This app allows to create meetings with an external installation of [BigBlueButton](https://bigbluebutton.org).\n\n* **Room setup** Create multiple room configurations with name, welcome message, ...\n* **Share guest link** Share the room link with all your guests\n* **Custom presentation** Start a room with a selected presentation from your file browser\n* **Manage recordings** View, share and delete recordings for your rooms\n\nDeveloper wanted! If you have time it would be awesome if you could help to enhance this application.\n\n*This app integrates BigBlueButton and is not endorsed or certified by BigBlueButton Inc. BigBlueButton and the BigBlueButton Logo are trademarks of BigBlueButton Inc.*" : "Η εφαρμογή σας επιτρέπει να δημιουργήσετε τηλεδιασκέψεις με εξωτερική εγκατάσταση ενός [BigBlueButton](https://bigbluebutton.org).\n\n* **Δημιουργία Δωματίου** Δημιουργήστε διαφορετικά δωμάτια με όνομα, μήνυμα καλωσορίσματος, ...\n* **Κοινή χρήση συνδέσμου επισκεπτών** Κοινόχρηστος σύνδεσμος δωματτίου με όλους τους επισκέπτες σας\n* **Προσαρμοσμένη παρουσίαση** Ξεκινήστε ένα δωμάτιο με προεπιλεγμένο αρχείο από τον περιηγητή σας\n* **Έλεγχος ηχογραφήσεων** Εμφανίστε, διαμοιράστε και διαγράψτε ηχογραφήσεις για τα δωμάτιά σας\n\nΧρειαζόμαστε προγραμματιστές! Εάν έχετε χρόνο θα ήταν τιμή σας αν μπορούσατε να βοηθήσετε να βελτιώσουμε αυτήν την εφαρμογή.\n\n*Η εφαρμογή ενσωματώνει το BigBlueButton και δεν υποστηρίζεται ή πιστοποιείται από την BigBlueButton Inc. Το BigBlueButton και το λογότυπο BigBlueButton είναι εμπορικά σήματα της BigBlueButton Inc..*", + "Get your API url and secret by executing \"sudo bbb-conf --secret\" on your BigBlueButton server." : "Αποκτήστε τη διεύθυνση URL και το μυστικό του API εκτελώντας την εντολή \"sudo bbb-conf --secret\" στον διακομιστή σας BigBlueButton.", + "API url" : "Η διεύθυνση του API", + "API secret" : "Το μυστικό του API", "Save" : "Αποθήκευση", + "Please enter your name!" : "Παρακαλούμε εισάγετε το όνομά σας!", + "The name must be at least 3 characters long." : "Το όνομα πρέπει να έχει τουλάχιστον 3 χαρακτήρες.", + "displayname" : "εμφάνισηονόματος", "Name" : "Όνομα", "Welcome" : "Καλώς ήλθατε", + "Max" : "Μέγιστο", + "Record" : "Ηχογράφηση", + "Recordings" : "Ηχογραφήσεις", + "Room name" : "Όνομα δωματίου", "Create" : "Δημιουργία", + "_%n participant_::_%n participants_" : ["%n συμμετέχων","%n συμμετέχοντες"], "Delete" : "Διαγραφή", + "Are you sure you want to delete \"{name}\"? This operation can not be undone." : "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε \"{name}\"? Η ενέργεια δεν μπορεί να ανακληθεί.", + "Delete \"{name}\"?" : "Διαγραφή του \"{name}\"?", + "Select target folder" : "Επιλογή φακέλου προορισμού", + "Room URL was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "Η διεύθυνση του δωματίου αποθηκεύτηκε στο \"{path}\" ως \"{filename}\".", + "Link stored" : "Ο σύνδεσμος αποθηκεύτηκε", + "URL to room could not be stored." : "Η διεύθυνση του δωματίου δεν μπορεί να αποθηκευθεί", "Error" : "Σφάλμα", + "URL to presentation was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "Η διεύθυνση της παρουσίασης αποθηκεύτηκε στο \"{path}\" ως \"{filename}\".", + "URL to presentation could not be stored." : "Η διεύθυνση της παρουσίασης δεν μπορεί να αποθηκευθεί", + "Are you sure you want to delete the recording from \"{startDate}\"? This operation can not be undone." : "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε τις ηχογραφήσεις από \"{startDate}\"? Η ενέργεια δεν μπορεί να ανακληθεί.", + "Delete?" : "Διαγραφή;", + "Could not delete record" : "Η ηχογράφηση δεν μπορεί να διαγραφή", "Server error" : "Σφάλμα διακομιστή", - "Settings saved" : "Οι ρυθμίσεις αποθηκεύτηκαν" + "Settings saved" : "Οι ρυθμίσεις αποθηκεύτηκαν", + "Unexpected error occurred" : "Παρουσιάστηκε μη αναμενόμενο σφάλμα", + "API url is invalid" : "Η διεύθυνση του API δεν είναι σωστή", + "API secret is invalid" : "Η μυστικό του API δεν είναι σωστό" }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); diff --git a/l10n/el.json b/l10n/el.json index af769bc..ea83c9e 100644 --- a/l10n/el.json +++ b/l10n/el.json @@ -1,11 +1,40 @@ { "translations": { + "API url or secret not configured. Please contact your administrator." : "Η διεύθυνση URL ή το μυστικό API δεν έχει ρυθμιστεί. Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας.", + "BigBlueButton Integration" : "Ενσωμάτωση του BigBlueButton", + "BigBlueButton integration for Nextcloud" : "Ενσωμάτωση του BigBlueButton για το Nextcloud", + "This app allows to create meetings with an external installation of [BigBlueButton](https://bigbluebutton.org).\n\n* **Room setup** Create multiple room configurations with name, welcome message, ...\n* **Share guest link** Share the room link with all your guests\n* **Custom presentation** Start a room with a selected presentation from your file browser\n* **Manage recordings** View, share and delete recordings for your rooms\n\nDeveloper wanted! If you have time it would be awesome if you could help to enhance this application.\n\n*This app integrates BigBlueButton and is not endorsed or certified by BigBlueButton Inc. BigBlueButton and the BigBlueButton Logo are trademarks of BigBlueButton Inc.*" : "Η εφαρμογή σας επιτρέπει να δημιουργήσετε τηλεδιασκέψεις με εξωτερική εγκατάσταση ενός [BigBlueButton](https://bigbluebutton.org).\n\n* **Δημιουργία Δωματίου** Δημιουργήστε διαφορετικά δωμάτια με όνομα, μήνυμα καλωσορίσματος, ...\n* **Κοινή χρήση συνδέσμου επισκεπτών** Κοινόχρηστος σύνδεσμος δωματτίου με όλους τους επισκέπτες σας\n* **Προσαρμοσμένη παρουσίαση** Ξεκινήστε ένα δωμάτιο με προεπιλεγμένο αρχείο από τον περιηγητή σας\n* **Έλεγχος ηχογραφήσεων** Εμφανίστε, διαμοιράστε και διαγράψτε ηχογραφήσεις για τα δωμάτιά σας\n\nΧρειαζόμαστε προγραμματιστές! Εάν έχετε χρόνο θα ήταν τιμή σας αν μπορούσατε να βοηθήσετε να βελτιώσουμε αυτήν την εφαρμογή.\n\n*Η εφαρμογή ενσωματώνει το BigBlueButton και δεν υποστηρίζεται ή πιστοποιείται από την BigBlueButton Inc. Το BigBlueButton και το λογότυπο BigBlueButton είναι εμπορικά σήματα της BigBlueButton Inc..*", + "Get your API url and secret by executing \"sudo bbb-conf --secret\" on your BigBlueButton server." : "Αποκτήστε τη διεύθυνση URL και το μυστικό του API εκτελώντας την εντολή \"sudo bbb-conf --secret\" στον διακομιστή σας BigBlueButton.", + "API url" : "Η διεύθυνση του API", + "API secret" : "Το μυστικό του API", "Save" : "Αποθήκευση", + "Please enter your name!" : "Παρακαλούμε εισάγετε το όνομά σας!", + "The name must be at least 3 characters long." : "Το όνομα πρέπει να έχει τουλάχιστον 3 χαρακτήρες.", + "displayname" : "εμφάνισηονόματος", "Name" : "Όνομα", "Welcome" : "Καλώς ήλθατε", + "Max" : "Μέγιστο", + "Record" : "Ηχογράφηση", + "Recordings" : "Ηχογραφήσεις", + "Room name" : "Όνομα δωματίου", "Create" : "Δημιουργία", + "_%n participant_::_%n participants_" : ["%n συμμετέχων","%n συμμετέχοντες"], "Delete" : "Διαγραφή", + "Are you sure you want to delete \"{name}\"? This operation can not be undone." : "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε \"{name}\"? Η ενέργεια δεν μπορεί να ανακληθεί.", + "Delete \"{name}\"?" : "Διαγραφή του \"{name}\"?", + "Select target folder" : "Επιλογή φακέλου προορισμού", + "Room URL was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "Η διεύθυνση του δωματίου αποθηκεύτηκε στο \"{path}\" ως \"{filename}\".", + "Link stored" : "Ο σύνδεσμος αποθηκεύτηκε", + "URL to room could not be stored." : "Η διεύθυνση του δωματίου δεν μπορεί να αποθηκευθεί", "Error" : "Σφάλμα", + "URL to presentation was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "Η διεύθυνση της παρουσίασης αποθηκεύτηκε στο \"{path}\" ως \"{filename}\".", + "URL to presentation could not be stored." : "Η διεύθυνση της παρουσίασης δεν μπορεί να αποθηκευθεί", + "Are you sure you want to delete the recording from \"{startDate}\"? This operation can not be undone." : "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε τις ηχογραφήσεις από \"{startDate}\"? Η ενέργεια δεν μπορεί να ανακληθεί.", + "Delete?" : "Διαγραφή;", + "Could not delete record" : "Η ηχογράφηση δεν μπορεί να διαγραφή", "Server error" : "Σφάλμα διακομιστή", - "Settings saved" : "Οι ρυθμίσεις αποθηκεύτηκαν" + "Settings saved" : "Οι ρυθμίσεις αποθηκεύτηκαν", + "Unexpected error occurred" : "Παρουσιάστηκε μη αναμενόμενο σφάλμα", + "API url is invalid" : "Η διεύθυνση του API δεν είναι σωστή", + "API secret is invalid" : "Η μυστικό του API δεν είναι σωστό" },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" } \ No newline at end of file diff --git a/l10n/lt_LT.js b/l10n/lt_LT.js index 6c4a1b3..0596dae 100644 --- a/l10n/lt_LT.js +++ b/l10n/lt_LT.js @@ -2,12 +2,18 @@ OC.L10N.register( "bbb", { "Save" : "Įrašyti", + "Please enter your name!" : "Įveskite savo vardą!", "Name" : "Pavadinimas", "Welcome" : "Sveiki", + "Room name" : "Kambario pavadinimas", "Create" : "Sukurti", "Delete" : "Ištrinti", + "Are you sure you want to delete \"{name}\"? This operation can not be undone." : "Ar tikrai norite ištrinti \"{name}\"? Šio operacijos nebeįmanoma bus atšaukti.", + "Delete \"{name}\"?" : "Ištrinti \"{name}\"?", "Error" : "Klaida", + "Delete?" : "Ištrinti?", "Server error" : "Serverio klaida", - "Settings saved" : "Nustatymai įrašyti" + "Settings saved" : "Nustatymai įrašyti", + "Unexpected error occurred" : "Įvyko netikėta klaida" }, "nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);"); diff --git a/l10n/lt_LT.json b/l10n/lt_LT.json index d933791..e66e312 100644 --- a/l10n/lt_LT.json +++ b/l10n/lt_LT.json @@ -1,11 +1,17 @@ { "translations": { "Save" : "Įrašyti", + "Please enter your name!" : "Įveskite savo vardą!", "Name" : "Pavadinimas", "Welcome" : "Sveiki", + "Room name" : "Kambario pavadinimas", "Create" : "Sukurti", "Delete" : "Ištrinti", + "Are you sure you want to delete \"{name}\"? This operation can not be undone." : "Ar tikrai norite ištrinti \"{name}\"? Šio operacijos nebeįmanoma bus atšaukti.", + "Delete \"{name}\"?" : "Ištrinti \"{name}\"?", "Error" : "Klaida", + "Delete?" : "Ištrinti?", "Server error" : "Serverio klaida", - "Settings saved" : "Nustatymai įrašyti" + "Settings saved" : "Nustatymai įrašyti", + "Unexpected error occurred" : "Įvyko netikėta klaida" },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);" } \ No newline at end of file diff --git a/l10n/nl.js b/l10n/nl.js index 9de2588..a1fab84 100644 --- a/l10n/nl.js +++ b/l10n/nl.js @@ -1,7 +1,7 @@ OC.L10N.register( "bbb", { - "API url or secret not configured. Please contact your administrator." : "API url of geheim niet geconfigureerd. Neem contact met uw beheerder.", + "API url or secret not configured. Please contact your administrator." : "API url of geheim niet geconfigureerd. Neem contact op met uw beheerder.", "BigBlueButton Integration" : "BigBlueButton Integratie", "BigBlueButton integration for Nextcloud" : "BigBlueButton integratie voor Nextcloud", "This app allows to create meetings with an external installation of [BigBlueButton](https://bigbluebutton.org).\n\n* **Room setup** Create multiple room configurations with name, welcome message, ...\n* **Share guest link** Share the room link with all your guests\n* **Custom presentation** Start a room with a selected presentation from your file browser\n* **Manage recordings** View, share and delete recordings for your rooms\n\nDeveloper wanted! If you have time it would be awesome if you could help to enhance this application.\n\n*This app integrates BigBlueButton and is not endorsed or certified by BigBlueButton Inc. BigBlueButton and the BigBlueButton Logo are trademarks of BigBlueButton Inc.*" : "Deze app maakt het mogelijk om vergaderingen te creëren met een extern geïnstalleerde versie van [BigBlueButton] (https://bigbluebutton.org) .\n\n* ** Kameropstelling ** Maak meerdere kamerconfiguraties met naam, welkomstbericht, ...\n\n* ** Deel gastlink ** Deel de kamerlink met al je gasten\n* ** Aangepaste presentatie ** Start een kamer met een geselecteerde presentatie vanuit je bestandsbrowser\n* ** Beheer opnames ** Bekijk, deel en verwijder opnames voor je kamers\n\nOntwikkelaar gezocht! Als je tijd hebt, zou het geweldig zijn als je zou kunnen helpen met het verbeteren van deze applicatie.\n\n* Deze app integreert BigBlueButton en is niet goedgekeurd of gecertificeerd door BigBlueButton Inc. BigBlueButton en het BigBlueButton-logo zijn handelsmerken van BigBlueButton Inc. *", @@ -21,6 +21,7 @@ OC.L10N.register( "Create" : "Creëren", "_%n participant_::_%n participants_" : ["%n deelnemer","%n deelnemers"], "Delete" : "Verwijderen", + "Are you sure you want to delete \"{name}\"? This operation can not be undone." : "Weet je zeker dat je \"{name}\" wilt verwijderen? Deze handeling kan niet ongedaan worden gemaakt.", "Delete \"{name}\"?" : "Verwijderen \"{name}\"?", "Select target folder" : "Selecteer doelmap", "Room URL was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "Kamer URL werd opgeslagen in \"{path}\" als \"{filename}\".", @@ -29,6 +30,7 @@ OC.L10N.register( "Error" : "Fout", "URL to presentation was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "URL naar presentatie werd opgeslagen in \"{path}\" als \"{filename}\".", "URL to presentation could not be stored." : "URL naar presentatie kon niet worden opgeslagen.", + "Are you sure you want to delete the recording from \"{startDate}\"? This operation can not be undone." : "Weet je zeker dat je de opname van \"{startDate}\" wilt verwijderen? Deze bewerking kan niet ongedaan worden gemaakt.", "Delete?" : "Verwijderen?", "Could not delete record" : "Kon record niet verwijderen", "Server error" : "Serverfout", diff --git a/l10n/nl.json b/l10n/nl.json index bbd744e..c26914d 100644 --- a/l10n/nl.json +++ b/l10n/nl.json @@ -1,5 +1,5 @@ { "translations": { - "API url or secret not configured. Please contact your administrator." : "API url of geheim niet geconfigureerd. Neem contact met uw beheerder.", + "API url or secret not configured. Please contact your administrator." : "API url of geheim niet geconfigureerd. Neem contact op met uw beheerder.", "BigBlueButton Integration" : "BigBlueButton Integratie", "BigBlueButton integration for Nextcloud" : "BigBlueButton integratie voor Nextcloud", "This app allows to create meetings with an external installation of [BigBlueButton](https://bigbluebutton.org).\n\n* **Room setup** Create multiple room configurations with name, welcome message, ...\n* **Share guest link** Share the room link with all your guests\n* **Custom presentation** Start a room with a selected presentation from your file browser\n* **Manage recordings** View, share and delete recordings for your rooms\n\nDeveloper wanted! If you have time it would be awesome if you could help to enhance this application.\n\n*This app integrates BigBlueButton and is not endorsed or certified by BigBlueButton Inc. BigBlueButton and the BigBlueButton Logo are trademarks of BigBlueButton Inc.*" : "Deze app maakt het mogelijk om vergaderingen te creëren met een extern geïnstalleerde versie van [BigBlueButton] (https://bigbluebutton.org) .\n\n* ** Kameropstelling ** Maak meerdere kamerconfiguraties met naam, welkomstbericht, ...\n\n* ** Deel gastlink ** Deel de kamerlink met al je gasten\n* ** Aangepaste presentatie ** Start een kamer met een geselecteerde presentatie vanuit je bestandsbrowser\n* ** Beheer opnames ** Bekijk, deel en verwijder opnames voor je kamers\n\nOntwikkelaar gezocht! Als je tijd hebt, zou het geweldig zijn als je zou kunnen helpen met het verbeteren van deze applicatie.\n\n* Deze app integreert BigBlueButton en is niet goedgekeurd of gecertificeerd door BigBlueButton Inc. BigBlueButton en het BigBlueButton-logo zijn handelsmerken van BigBlueButton Inc. *", @@ -19,6 +19,7 @@ "Create" : "Creëren", "_%n participant_::_%n participants_" : ["%n deelnemer","%n deelnemers"], "Delete" : "Verwijderen", + "Are you sure you want to delete \"{name}\"? This operation can not be undone." : "Weet je zeker dat je \"{name}\" wilt verwijderen? Deze handeling kan niet ongedaan worden gemaakt.", "Delete \"{name}\"?" : "Verwijderen \"{name}\"?", "Select target folder" : "Selecteer doelmap", "Room URL was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "Kamer URL werd opgeslagen in \"{path}\" als \"{filename}\".", @@ -27,6 +28,7 @@ "Error" : "Fout", "URL to presentation was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "URL naar presentatie werd opgeslagen in \"{path}\" als \"{filename}\".", "URL to presentation could not be stored." : "URL naar presentatie kon niet worden opgeslagen.", + "Are you sure you want to delete the recording from \"{startDate}\"? This operation can not be undone." : "Weet je zeker dat je de opname van \"{startDate}\" wilt verwijderen? Deze bewerking kan niet ongedaan worden gemaakt.", "Delete?" : "Verwijderen?", "Could not delete record" : "Kon record niet verwijderen", "Server error" : "Serverfout", diff --git a/l10n/sl.js b/l10n/sl.js index b81c3bc..d5b8f27 100644 --- a/l10n/sl.js +++ b/l10n/sl.js @@ -21,6 +21,7 @@ OC.L10N.register( "Create" : "Ustvari", "_%n participant_::_%n participants_" : ["%n udeleženec","%n udeleženca","%n udeleženci","%n udeležencev"], "Delete" : "Odstrani", + "Are you sure you want to delete \"{name}\"? This operation can not be undone." : "Ali ste prepričani, da želite odstraniti »{name}«? Opravila ni mogoče razveljaviti.", "Delete \"{name}\"?" : "Ali res želite odstraniti »{name}«?", "Select target folder" : "Izbor ciljne mape", "Room URL was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "Naslov URL skupine je shranjena na poti »{path}« kot »{filename}«.", @@ -29,6 +30,7 @@ OC.L10N.register( "Error" : "Napaka", "URL to presentation was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "Naslov URL predstavitve je shranjena na poti »{path}« kot »{filename}«.", "URL to presentation could not be stored." : "Naslova URL do predstavitve ni mogoče shraniti.", + "Are you sure you want to delete the recording from \"{startDate}\"? This operation can not be undone." : "Ali ste prepričani, da želite izbrisati posnetek z dne »{startDate}«? Opravila ni mogoče povrniti.", "Delete?" : "Ali želite izbrisati?", "Could not delete record" : "Zapisa ni mogoče izbrisati", "Server error" : "Napaka strežnika", diff --git a/l10n/sl.json b/l10n/sl.json index 508a2d4..96da990 100644 --- a/l10n/sl.json +++ b/l10n/sl.json @@ -19,6 +19,7 @@ "Create" : "Ustvari", "_%n participant_::_%n participants_" : ["%n udeleženec","%n udeleženca","%n udeleženci","%n udeležencev"], "Delete" : "Odstrani", + "Are you sure you want to delete \"{name}\"? This operation can not be undone." : "Ali ste prepričani, da želite odstraniti »{name}«? Opravila ni mogoče razveljaviti.", "Delete \"{name}\"?" : "Ali res želite odstraniti »{name}«?", "Select target folder" : "Izbor ciljne mape", "Room URL was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "Naslov URL skupine je shranjena na poti »{path}« kot »{filename}«.", @@ -27,6 +28,7 @@ "Error" : "Napaka", "URL to presentation was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "Naslov URL predstavitve je shranjena na poti »{path}« kot »{filename}«.", "URL to presentation could not be stored." : "Naslova URL do predstavitve ni mogoče shraniti.", + "Are you sure you want to delete the recording from \"{startDate}\"? This operation can not be undone." : "Ali ste prepričani, da želite izbrisati posnetek z dne »{startDate}«? Opravila ni mogoče povrniti.", "Delete?" : "Ali želite izbrisati?", "Could not delete record" : "Zapisa ni mogoče izbrisati", "Server error" : "Napaka strežnika",