[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
pull/178/head
Nextcloud bot 2021-08-02 03:15:55 +00:00
parent 4dde6b4207
commit 11fc6c48bb
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
4 changed files with 20 additions and 12 deletions

View File

@ -73,6 +73,7 @@ OC.L10N.register(
"If disabled, a microphone is needed to join the conference." : "Desgaituta badago, mikrofono bat behar da konferentziara batzeko.",
"If enabled, the user has not to perform an echo call and webcam preview on the first join (available since BBB server 2.3)." : "Gaituta badago, erabiltzaileak ez ditu oihartzun deia eta webcam aurreikuspena egin beharrik lehen aldian (BBB 2.3 zerbitzaritik aurrera erabilgarri).",
"If enabled, the user list, chat area and presentation are hidden by default." : "Gaituta badago, erabiltzaile zerrenda, txat eremua eta aurkezpena ezkutatuta daude modu lehenetsian.",
"If enabled, all users will join the meeting muted." : "Aktibatuta badago, erabiltzaile guztiak sartuko dira bileran mutu.",
"Edit \"{room}\"" : "Editatu \"{room}\"",
"Room URL" : "Gelaren URLa",
"Welcome" : "Ongi etorri",
@ -85,6 +86,7 @@ OC.L10N.register(
"Listen only option" : "Soilik entzuteko aukera",
"Skip media check before usage" : "Saltatu multimedia-fitxategia egiaztatzea erabili aurretik",
"Clean layout" : "Ikuspegi garbia",
"Join meeting muted" : "Sartu bileran mutu",
"Room name" : "Gelaren izena",
"Create" : "Sortu",
"Open recording" : "Ireki grabaketa",

View File

@ -71,6 +71,7 @@
"If disabled, a microphone is needed to join the conference." : "Desgaituta badago, mikrofono bat behar da konferentziara batzeko.",
"If enabled, the user has not to perform an echo call and webcam preview on the first join (available since BBB server 2.3)." : "Gaituta badago, erabiltzaileak ez ditu oihartzun deia eta webcam aurreikuspena egin beharrik lehen aldian (BBB 2.3 zerbitzaritik aurrera erabilgarri).",
"If enabled, the user list, chat area and presentation are hidden by default." : "Gaituta badago, erabiltzaile zerrenda, txat eremua eta aurkezpena ezkutatuta daude modu lehenetsian.",
"If enabled, all users will join the meeting muted." : "Aktibatuta badago, erabiltzaile guztiak sartuko dira bileran mutu.",
"Edit \"{room}\"" : "Editatu \"{room}\"",
"Room URL" : "Gelaren URLa",
"Welcome" : "Ongi etorri",
@ -83,6 +84,7 @@
"Listen only option" : "Soilik entzuteko aukera",
"Skip media check before usage" : "Saltatu multimedia-fitxategia egiaztatzea erabili aurretik",
"Clean layout" : "Ikuspegi garbia",
"Join meeting muted" : "Sartu bileran mutu",
"Room name" : "Gelaren izena",
"Create" : "Sortu",
"Open recording" : "Ireki grabaketa",

View File

@ -64,15 +64,16 @@ OC.L10N.register(
"Descriptive name of this room." : "Opis nazwy tego pokoju.",
"This message is shown to all users in the chat area after they joined." : "Ta wiadomość jest wyświetlana wszystkim użytkownikom w obszarze rozmowy po dołączeniu.",
"Sets a limit on the number of participants for this room. Zero means there is no limit." : "Ustawia limit liczby uczestników w tym pokoju. Zero oznacza o braku limitu.",
"If enabled, the moderator is able to start the recording." : "Jeśli ta opcja jest włączona, moderator może rozpocząć nagrywanie.",
"If enabled, the moderator is able to start the recording." : "Jeśli jest włączone, moderator może rozpocząć nagrywanie.",
"Public: Everyone knowing the link is able to join. Password: Guests have to provide a password. Waiting room: A moderator has to accept every guest before they can join. Internal: Only Nextcloud users can join." : "Publiczny: każdy, kto zna link, może dołączyć. Hasło: Goście muszą podać hasło. Poczekalnia: moderator musi zaakceptować każdego gościa, aby mógł dołączyć. Wewnętrzny: tylko użytkownicy Nextcloud mogą dołączyć.",
"A moderator is able to manage all participants in a meeting including kicking, muting or selecting a presenter. Users with the role moderator are also able to close a meeting or change the default settings." : "Moderator może zarządzać wszystkimi uczestnikami spotkania, w tym blokować, wyciszać lub wybierać prowadzącego dyskusję. Użytkownicy za pomocą moderatora mogą również zamknąć spotkanie lub zmienić ustawienia domyślne.",
"If enabled, normal users have to wait until a moderator is in the room." : "Jeśli jest włączona, zwykli użytkownicy muszą czekać, aż moderator pojawi się w pokoju.",
"If enabled, a moderator URL is generated which allows access with moderator permission." : "Jeśli ta opcja jest włączona, generowany jest adres URL moderatora, który umożliwia dostęp za jego zgodą.",
"If enabled, normal users have to wait until a moderator is in the room." : "Jeśli jest włączone, zwykli użytkownicy muszą czekać, aż moderator pojawi się w pokoju.",
"If enabled, a moderator URL is generated which allows access with moderator permission." : "Jeśli jest włączone, generowany jest adres URL moderatora, który umożliwia dostęp za jego zgodą.",
"Only selected users and groups are allowed to access the room." : "Dostęp do pokoju mają tylko wybrani użytkownicy i grupy.",
"If disabled, a microphone is needed to join the conference." : "Jeśli jest wyłączona, to do przyłączenia się do konferencji potrzebny będzie mikrofon.",
"If enabled, the user has not to perform an echo call and webcam preview on the first join (available since BBB server 2.3)." : "Jeśli jest włączona, to użytkownik nie musi wykonywać wywołania echa i podglądu z kamery internetowej przy pierwszym połączeniu (dostępne od BBB server 2.3).",
"If enabled, the user list, chat area and presentation are hidden by default." : "Jeśli jest włączona, to lista użytkowników, obszar czatu i prezentacja są domyślnie ukryte.",
"If disabled, a microphone is needed to join the conference." : "Jeśli jest włączone, to do przyłączenia się do konferencji potrzebny będzie mikrofon.",
"If enabled, the user has not to perform an echo call and webcam preview on the first join (available since BBB server 2.3)." : "Jeśli jest włączone, to użytkownik nie musi wykonywać wywołania echa i podglądu z kamery internetowej przy pierwszym połączeniu (dostępne od BBB server 2.3).",
"If enabled, the user list, chat area and presentation are hidden by default." : "Jeśli jest włączone, to lista użytkowników, obszar czatu i prezentacja są domyślnie ukryte.",
"If enabled, all users will join the meeting muted." : "Jeśli jest włączone, wszyscy użytkownicy dołączą do spotkania jako wyciszeni.",
"Edit \"{room}\"" : "Edytuj \"{room}\"",
"Room URL" : "Adres URL pokoju",
"Welcome" : "Witaj",
@ -85,6 +86,7 @@ OC.L10N.register(
"Listen only option" : "Opcja tylko do słuchania",
"Skip media check before usage" : "Pomiń sprawdzanie mediów przed użyciem",
"Clean layout" : "Przejrzysty układ",
"Join meeting muted" : "Dołącz do spotkania jako wyciszony",
"Room name" : "Nazwa pokoju",
"Create" : "Utwórz",
"Open recording" : "Otwórz nagranie",

View File

@ -62,15 +62,16 @@
"Descriptive name of this room." : "Opis nazwy tego pokoju.",
"This message is shown to all users in the chat area after they joined." : "Ta wiadomość jest wyświetlana wszystkim użytkownikom w obszarze rozmowy po dołączeniu.",
"Sets a limit on the number of participants for this room. Zero means there is no limit." : "Ustawia limit liczby uczestników w tym pokoju. Zero oznacza o braku limitu.",
"If enabled, the moderator is able to start the recording." : "Jeśli ta opcja jest włączona, moderator może rozpocząć nagrywanie.",
"If enabled, the moderator is able to start the recording." : "Jeśli jest włączone, moderator może rozpocząć nagrywanie.",
"Public: Everyone knowing the link is able to join. Password: Guests have to provide a password. Waiting room: A moderator has to accept every guest before they can join. Internal: Only Nextcloud users can join." : "Publiczny: każdy, kto zna link, może dołączyć. Hasło: Goście muszą podać hasło. Poczekalnia: moderator musi zaakceptować każdego gościa, aby mógł dołączyć. Wewnętrzny: tylko użytkownicy Nextcloud mogą dołączyć.",
"A moderator is able to manage all participants in a meeting including kicking, muting or selecting a presenter. Users with the role moderator are also able to close a meeting or change the default settings." : "Moderator może zarządzać wszystkimi uczestnikami spotkania, w tym blokować, wyciszać lub wybierać prowadzącego dyskusję. Użytkownicy za pomocą moderatora mogą również zamknąć spotkanie lub zmienić ustawienia domyślne.",
"If enabled, normal users have to wait until a moderator is in the room." : "Jeśli jest włączona, zwykli użytkownicy muszą czekać, aż moderator pojawi się w pokoju.",
"If enabled, a moderator URL is generated which allows access with moderator permission." : "Jeśli ta opcja jest włączona, generowany jest adres URL moderatora, który umożliwia dostęp za jego zgodą.",
"If enabled, normal users have to wait until a moderator is in the room." : "Jeśli jest włączone, zwykli użytkownicy muszą czekać, aż moderator pojawi się w pokoju.",
"If enabled, a moderator URL is generated which allows access with moderator permission." : "Jeśli jest włączone, generowany jest adres URL moderatora, który umożliwia dostęp za jego zgodą.",
"Only selected users and groups are allowed to access the room." : "Dostęp do pokoju mają tylko wybrani użytkownicy i grupy.",
"If disabled, a microphone is needed to join the conference." : "Jeśli jest wyłączona, to do przyłączenia się do konferencji potrzebny będzie mikrofon.",
"If enabled, the user has not to perform an echo call and webcam preview on the first join (available since BBB server 2.3)." : "Jeśli jest włączona, to użytkownik nie musi wykonywać wywołania echa i podglądu z kamery internetowej przy pierwszym połączeniu (dostępne od BBB server 2.3).",
"If enabled, the user list, chat area and presentation are hidden by default." : "Jeśli jest włączona, to lista użytkowników, obszar czatu i prezentacja są domyślnie ukryte.",
"If disabled, a microphone is needed to join the conference." : "Jeśli jest włączone, to do przyłączenia się do konferencji potrzebny będzie mikrofon.",
"If enabled, the user has not to perform an echo call and webcam preview on the first join (available since BBB server 2.3)." : "Jeśli jest włączone, to użytkownik nie musi wykonywać wywołania echa i podglądu z kamery internetowej przy pierwszym połączeniu (dostępne od BBB server 2.3).",
"If enabled, the user list, chat area and presentation are hidden by default." : "Jeśli jest włączone, to lista użytkowników, obszar czatu i prezentacja są domyślnie ukryte.",
"If enabled, all users will join the meeting muted." : "Jeśli jest włączone, wszyscy użytkownicy dołączą do spotkania jako wyciszeni.",
"Edit \"{room}\"" : "Edytuj \"{room}\"",
"Room URL" : "Adres URL pokoju",
"Welcome" : "Witaj",
@ -83,6 +84,7 @@
"Listen only option" : "Opcja tylko do słuchania",
"Skip media check before usage" : "Pomiń sprawdzanie mediów przed użyciem",
"Clean layout" : "Przejrzysty układ",
"Join meeting muted" : "Dołącz do spotkania jako wyciszony",
"Room name" : "Nazwa pokoju",
"Create" : "Utwórz",
"Open recording" : "Otwórz nagranie",