cloud_bbb/l10n/de.js

OC.L10N.register(
    "bbb",
    {
    "API URL or secret not configured. Please contact your administrator." : "API-URL oder secret (geheime Phrase) nicht konfiguriert. Bitte wende Dich an den Administrator.",
    "BigBlueButton Integration" : "BigBlueButton-Integration",
    "BigBlueButton integration for Nextcloud" : "BigBlueButton-Integration für Nextcloud",
    "This app allows to create meetings with an external installation of [BigBlueButton](https://bigbluebutton.org).\n\n* **Room setup** Create multiple room configurations with name, welcome message, ...\n* **Share guest link** Share the room link with all your guests\n* **Custom presentation** Start a room with a selected presentation from your file browser\n* **Manage recordings** View, share and delete recordings for your rooms\n\nDeveloper wanted! If you have time it would be awesome if you could help to enhance this application.\n\n*This app integrates BigBlueButton and is not endorsed or certified by BigBlueButton Inc. BigBlueButton and the BigBlueButton Logo are trademarks of BigBlueButton Inc.*" : "Diese App ermöglicht das Erstellen von Meetings mit einer externen Installation von [BigBlueButton] (https://bigbluebutton.org).\n\n* ** Raumeinrichtung ** Erstelle mehrere Raumkonfigurationen mit Name, Begrüßungsnachricht, ...\n* ** Gast-Link teilen ** Teile den Raum-Link mit all Deinen Gästen\n* ** Benutzerdefinierte Präsentation ** Öffnen einen Raum mit einer ausgewählten Präsentation in Deinem Dateibrowser\n* ** Aufzeichnungen verwalten ** Aufzeichnungen für Deine Räume anzeigen, freigeben und löschen\n\nEntwickler gesucht! Wenn Du Zeit hast, wäre es fantastisch, wenn Du helfen könntest, diese Anwendung zu verbessern.\n\n* Diese App integriert BigBlueButton und ist nicht von BigBlueButton Inc. unterstützt oder zertifiziert. BigBlueButton und das BigBlueButton-Logo sind Marken von BigBlueButton Inc. *",
    "Get your API URL and secret by executing \"sudo bbb-conf --secret\" on your BigBlueButton server." : "Besorge Dir Deine API-URL und secret (geheime Phrase), indem Du  \"sudo bbb-conf --secret\" auf Deinem BigBlueButton-Server ausführst.",
    "API URL" : "API-URL",
    "API secret" : "API-Geheimnis",
    "Save" : "Speichern",
    "Please enter your name!" : "Bitte gebe Deinen Namen ein!",
    "The name must be at least 3 characters long." : "Der Name muss mindestens 3 Zeichen lang sein.",
    "Display name" : "Anzeigename",
    "Name" : "Name",
    "Welcome" : "Willkommen",
    "Max" : "Max",
    "Record" : "Aufnahme",
    "Recordings" : "Aufnahmen",
    "Room name" : "Raumname",
    "Create" : "Erstellen",
    "_%n participant_::_%n participants_" : ["%n Teilnehmer","%n Teilnehmer"],
    "Delete" : "Löschen",
    "Are you sure you want to delete \"{name}\"? This operation can not be undone." : "Möchtst Du \"{name}\" wirklich löschen? Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.",
    "Delete \"{name}\"?" : "\"{name}\" löschen?",
    "Select target folder" : "Ziel-Ordner auswählen",
    "Room URL was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "Die Raum-URL wurde in \"{path}\" als \"{filename}\" gespeichert.",
    "Link stored" : "Link gespeichert",
    "URL to room could not be stored." : "Die URL zum Raum konnte nicht gespeichert werden.",
    "Error" : "Fehler",
    "URL to presentation was stored in \"{path}\" as \"{filename}\"." : "Die URL zur Präsentation wurde in \"{path}\" als \"{filename}\" gespeichert.",
    "URL to presentation could not be stored." : "Die URL zur Präsentation konnte nicht gespeichert werden.",
    "Are you sure you want to delete the recording from \"{startDate}\"? This operation can not be undone." : "Möchtest Du die Aufnahme wirklich aus \"{startDate}\" löschen? Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.",
    "Delete?" : "Löschen?",
    "Could not delete record" : "Aufnahme konnte nicht gelöscht werden",
    "Server error" : "Serverfehler",
    "Settings saved" : "Einstellungen gespeichert",
    "Unexpected error occurred" : "Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten",
    "API URL is invalid" : "API-URL ist ungültig",
    "API secret is invalid" : "API-Geheimnis ist ungültig"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");