"BigBlueButton integration for Nextcloud":"BigBlueButton integratie voor Nextcloud",
"This app allows to create meetings with an external installation of [BigBlueButton](https://bigbluebutton.org).\n\n* **Room setup** Create multiple room configurations with name, welcome message, ...\n* **Share guest link** Share the room link with all your guests\n* **Custom presentation** Start a room with a selected presentation from your file browser\n* **Manage recordings** View, share and delete recordings for your rooms\n\nDeveloper wanted! If you have time it would be awesome if you could help to enhance this application.\n\n*This app integrates BigBlueButton and is not endorsed or certified by BigBlueButton Inc. BigBlueButton and the BigBlueButton Logo are trademarks of BigBlueButton Inc.*":"Deze app maakt het mogelijk om vergaderingen te creëren met een extern geïnstalleerde versie van [BigBlueButton] (https://bigbluebutton.org) .\n\n* ** Kameropstelling ** Maak meerdere kamerconfiguraties met naam, welkomstbericht, ...\n\n* ** Deel gastlink ** Deel de kamerlink met al je gasten\n* ** Aangepaste presentatie ** Start een kamer met een geselecteerde presentatie vanuit je bestandsbrowser\n* ** Beheer opnames ** Bekijk, deel en verwijder opnames voor je kamers\n\nOntwikkelaar gezocht! Als je tijd hebt, zou het geweldig zijn als je zou kunnen helpen met het verbeteren van deze applicatie.\n\n* Deze app integreert BigBlueButton en is niet goedgekeurd of gecertificeerd door BigBlueButton Inc. BigBlueButton en het BigBlueButton-logo zijn handelsmerken van BigBlueButton Inc. *",
"Get your API URL and secret by executing \"sudo bbb-conf --secret\" on your BigBlueButton server.":"Haal je API URL en secret op door het uitvoeren van \"sudo bbb-conf --secret\" op je BigBlueButton server. ",
"Descriptive name of this room.":"Beschrijvende naam van deze kamer.",
"This message is shown to all users in the chat area after they joined.":"Dit bericht wordt getoond aan alle gebruikers in chat nadat ze zich hebben aangemeld.",
"Sets a limit on the number of participants for this room. Zero means there is no limit.":"Stelt een limiet in voor het aantal deelnemers in deze kamer. Nul betekent dat er geen limiet is.",
"If enabled, the moderator is able to start the recording.":"Als dit is ingeschakeld, kan de moderator de opname starten.",
"Public: Everyone knowing the link is able to join. Password: Guests have to provide a password. Waiting room: A moderator has to accept every guest before they can join. Internal: Only Nextcloud users can join.":"Openbaar: iedereen die de link kent, kan deelnemen. Wachtwoord: gasten moeten een wachtwoord opgeven. Wachtkamer: een moderator moet elke gast accepteren voordat ze kunnen deelnemen. Intern: alleen Nextcloud-gebruikers kunnen lid worden.",
"Are you sure you want to delete \"{name}\"? This operation can not be undone.":"Weet je zeker dat je \"{name}\" wilt verwijderen? Deze handeling kan niet ongedaan worden gemaakt.",
"Are you sure you want to delete the recording from \"{startDate}\"? This operation can not be undone.":"Weet je zeker dat je de opname van \"{startDate}\" wilt verwijderen? Deze bewerking kan niet ongedaan worden gemaakt.",