From 7626eee56c979a1c4db1cde8fe997cb75957e30b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "C.W. Fann" Date: Fri, 8 Dec 2017 13:36:13 +0800 Subject: [PATCH 1/6] New Traditional Chinese translation --- language/zh-tw.json | 258 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 258 insertions(+) create mode 100644 language/zh-tw.json diff --git a/language/zh-tw.json b/language/zh-tw.json new file mode 100644 index 0000000..88adb45 --- /dev/null +++ b/language/zh-tw.json @@ -0,0 +1,258 @@ +{ + "semantics": [ + { + "label": "問題簡介", + "fields": [ + { + "label": "顯示簡介" + }, + { + "label": "標題", + "description": "標題將顯示在簡介內容中." + }, + { + "label": "簡介文字", + "description": "文字將顯示於問題開始進行前." + }, + { + "label": "開始功能鈕名稱", + "default": "開始測驗" + }, + { + "label": "背景圖示", + "description": "選填。可選擇一張圖示做為簡介的背景畫面." + } + ] + }, + { + "label": "背景圖示", + "description": "選填。可選擇一張圖示做為問題集的畫面背景." + }, + { + "label": "進度指示", + "description": "設定問題進度顯示樣式.", + "options": [ + { + "label": "文字" + }, + { + "label": "點狀" + } + ] + }, + { + "label": "通過率", + "description": "通過測驗所需總分的百分比." + }, + { + "label": "問題", + "widgets": [ + { + "label": "預設值" + }, + { + "label": "文字方式" + } + ], + "entity": "問題", + "field": { + "label": "問題類型", + "description": "Library for this question." + } + }, + { + "label": "測驗之使用界面", + "fields": [ + { + "label": "返回功能鈕名稱", + "default": "上一個問題" + }, + { + "label": "下一題功能鈕名稱", + "default": "下一個問題" + }, + { + "label": "完成功能鈕名稱", + "default": "完成" + }, + { + "label": "進度", + "description": "若進度指示選擇以文字方式呈現，則以文字方式顯示.", + "default": "問題:第 @current 題，共 @total 題" + }, + { + "label": "跳到某個問題", + "description": "請使用 %d 作為跳題標示，並不是使用問題編號。以 %total 表示總問題數.", + "default": "跳至 %d 問題，共 %total 題" + }, + { + "label": "問題之版權標示", + "default": "問題" + }, + { + "label": "閱讀器導讀進度", + "description": "使用@current 及@total 作為問題的變數", + "default": "第 @current題，共 @total 題" + }, + { + "label": "未回答問題顯示文字", + "default": "未回答" + }, + { + "label": "已回答問題顯示文字", + "default": "已回答" + }, + { + "label": "當前問題顯示文字", + "default": "當前問題" + } + ] + }, + { + "label": "禁用逆向引導", + "description": "勾選本選項後將僅允許在問題集中向前移動" + }, + { + "label": "隨機問答", + "description": "啟用隨機顯示問題順序." + }, + { + "label": "要顯示的問題數量:", + "description": "可在總問題集中隨機建立一批隨機問答." + }, + { + "label": "測驗完成", + "fields": [ + { + "label": "顯示結果" + }, + { + "label": "顯示查看解法功能鈕" + }, + { + "label": "沒有結果顯示資訊", + "description": "當未啟用顯示結果時，結束頁面所顯示的文字", + "default": "完成" + }, + { + "label": "回饋標題文字", + "default": "您的測驗結果:", + "description": "當使用者完成作答後所顯示的標題." + }, + { + "label": "整體回饋", + "fields": [ + { + "widgets": [ + { + "label": "Default" + } + ], + "label": "定義任意分數範圍的回饋", + "description": "點擊＂新增範圍＂功能鈕以添加您所需要的範圍. 例如: 0-20% 低分, 21-91% 平均得分, 91-100% 高分!", + "entity": "範圍", + "field": { + "fields": [ + { + "label": "得分範圍" + }, + {}, + { + "label": "回饋定義的得分範圍", + "placeholder": "填寫回饋" + } + ] + } + } + ] + }, + { + "label": "Old Feedback", + "fields": [ + { + "label": "Quiz passed greeting", + "description": "This text will be displayed above the score if the user has successfully passed the quiz." + }, + { + "label": "Passed comment", + "description": "This comment will be displayed after the score if the user has successfully passed the quiz." + }, + { + "label": "Quiz failed title", + "description": "This text will be displayed above the score if the user has failed the quiz." + }, + { + "label": "Failed comment", + "description": "This comment will be displayed after the score if the user has failed the quiz." + } + ] + }, + { + "label": "解法功能鈕名稱", + "default": "查看解法", + "description": "解法功能鈕名稱." + }, + { + "label": "重試功能鈕名稱", + "default": "重試", + "description": "重試功能鈕名稱." + }, + { + "label": "完成功能鈕名稱", + "default": "完成" + }, + { + "label": "在測驗結果前撥放影片" + }, + { + "label": "啟用略過影片撥放功能鈕" + }, + { + "label": "略過影片撥放功能鈕名稱", + "default": "略過影片" + }, + { + "label": "通過測驗影片", + "description": "當使用者通過測驗後所播放的影片." + }, + { + "label": "測驗失敗影片", + "description": "當使用者測驗失敗時所播放的影片." + } + ] + }, + { + "label": "設定＂查看解法＂和＂重試＂功能鈕", + "fields": [ + { + "label": "顯示”檢查”功能鈕", + "description": "設定此選項後將使問題集中皆顯示”檢查”功能鈕." + }, + { + "label": "“查看解法”功能鈕", + "description": "設定此選項後將使問題集中皆顯示”查看解法”功能鈕.", + "options": [ + { + "label": "啟用" + }, + { + "label": "禁用" + } + ] + }, + { + "label": "”重試”功能鈕", + "description": "設定此選項後將使問題集中皆顯示”重試”功能鈕.", + "options": [ + { + "label": "啟用" + }, + { + "label": "禁用" + } + ] + } + ] + } + ] +} From fce94403d5475e6160b0b6222c3007b304545067 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "C.W. Fann" Date: Fri, 8 Dec 2017 17:49:50 +0800 Subject: [PATCH 2/6] Update zh-tw.json --- language/zh-tw.json | 24 ++++++++++++------------ 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/language/zh-tw.json b/language/zh-tw.json index 88adb45..f4637fb 100644 --- a/language/zh-tw.json +++ b/language/zh-tw.json @@ -57,7 +57,7 @@ "entity": "問題", "field": { "label": "問題類型", - "description": "Library for this question." + "description": "問題元件." } }, { @@ -91,7 +91,7 @@ }, { "label": "閱讀器導讀進度", - "description": "使用@current 及@total 作為問題的變數", + "description": "使用 @current 及 @total 作為問題的變數", "default": "第 @current題，共 @total 題" }, { @@ -145,7 +145,7 @@ { "widgets": [ { - "label": "Default" + "label": "預設值" } ], "label": "定義任意分數範圍的回饋", @@ -167,23 +167,23 @@ ] }, { - "label": "Old Feedback", + "label": "舊的回饋", "fields": [ { - "label": "Quiz passed greeting", - "description": "This text will be displayed above the score if the user has successfully passed the quiz." + "label": "完成測驗後的回饋訊息", + "description": "當使用者完成測驗後，此段文字將顯示於分數的上方." }, { - "label": "Passed comment", - "description": "This comment will be displayed after the score if the user has successfully passed the quiz." + "label": "通過測驗", + "description": "當使用者已成功通過測驗時，此段文字將顯示於分數之後." }, { - "label": "Quiz failed title", - "description": "This text will be displayed above the score if the user has failed the quiz." + "label": "測驗失敗的標題", + "description": "當使用者未通過測驗時，此段文字將顯示於分數的上方." }, { - "label": "Failed comment", - "description": "This comment will be displayed after the score if the user has failed the quiz." + "label": "測驗失敗的回饋訊息", + "description": "當使用者未通過測驗時，此段文字將顯示於分數之後." } ] }, From f263e0c29e183827c63383b5b5a8e403cddfed9f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "C.W. Fann" Date: Wed, 13 Dec 2017 18:33:06 +0800 Subject: [PATCH 3/6] Update zh-tw.json --- language/zh-tw.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/language/zh-tw.json b/language/zh-tw.json index f4637fb..29ac832 100644 --- a/language/zh-tw.json +++ b/language/zh-tw.json @@ -20,13 +20,13 @@ }, { "label": "背景圖示", - "description": "選填。可選擇一張圖示做為簡介的背景畫面." + "description": "選填。可選擇一張圖像做為簡介的背景畫面." } ] }, { "label": "背景圖示", - "description": "選填。可選擇一張圖示做為問題集的畫面背景." + "description": "選填。可選擇一張圖像做為問題集的畫面背景." }, { "label": "進度指示", From dd389f9426b8ad937dc64f065f936000fc42d317 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Julian Strecker Date: Fri, 5 Jan 2018 15:52:39 +0100 Subject: [PATCH 4/6] Make Questionset commit its introPage BackgroundImage to copyright-Button overview as well as all the others --- js/questionset.js | 7 +++++++ 1 file changed, 7 insertions(+) diff --git a/js/questionset.js b/js/questionset.js index a1a2347..55c43c2 100644 --- a/js/questionset.js +++ b/js/questionset.js @@ -1054,6 +1054,13 @@ H5P.QuestionSet = function (options, contentId, contentData) { this.getCopyrights = function () { var info = new H5P.ContentCopyrights(); + // IntroPage Background + if (params.introPage !== undefined && params.introPage.backgroundImage !== undefined && params.introPage.backgroundImage.copyright !== undefined) { + var introBackground = new H5P.MediaCopyright(params.introPage.backgroundImage.copyright); + introBackground.setThumbnail(new H5P.Thumbnail(H5P.getPath(params.introPage.backgroundImage.path, contentId), params.introPage.backgroundImage.width, params.introPage.backgroundImage.height)); + info.addMedia(introBackground); + } + // Background if (params.backgroundImage !== undefined && params.backgroundImage.copyright !== undefined) { var background = new H5P.MediaCopyright(params.backgroundImage.copyright); From b63fd0da9cc5a518d70532f90136d48915d6660f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nadav Kavalerchik Date: Sat, 6 Jan 2018 11:57:20 +0200 Subject: [PATCH 5/6] Initial Hebrew translation --- language/he.json | 223 +++++++++++++++++++++++------------------------ 1 file changed, 111 insertions(+), 112 deletions(-) diff --git a/language/he.json b/language/he.json index 5928587..9e4010b 100644 --- a/language/he.json +++ b/language/he.json @@ -1,165 +1,165 @@ { "semantics": [ { - "label": "Quiz introduction", + "label": "מבוא לחידון", "fields": [ { - "label": "Display introduction" + "label": "יש להציג מבוא" }, { - "label": "Title", - "description": "This title will be displayed above the introduction text." + "label": "כותרת", + "description": "כותרת זו תוצג מעל תיאור המבוא" }, { - "label": "Introduction text", - "description": "This text will be displayed before the quiz starts." + "label": "תיאור מבוא", + "description": "תיאור זה יוצג לפני שהחידון מתחיל" }, { - "label": "Start button text", - "default": "Start Quiz" + "label": "תיאור כפתור ההתחלה ", + "default": "התחילו את החידון" }, { - "label": "Background image", - "description": "An optional background image for the introduction." + "label": "תמונת רקע", + "description": "תמונת רקע אפשרית למבוא" } ] }, { - "label": "Background image", - "description": "An optional background image for the Question set." + "label": "תמונת רקע", + "description": "תמונת רקע אפשרית עבור הגדרות השאלה" }, { - "label": "Progress indicator", - "description": "Question set progress indicator style.", + "label": "מחוון התקדמות", + "description": "הגדרות שאלה מסוג מחוון התקדמות", "options": [ { - "label": "Textual" + "label": "מילולי" }, { - "label": "Dots" + "label": "נקודות" } ] }, { - "label": "Pass percentage", - "description": "Percentage of Total score required for passing the quiz." + "label": "אחוז נדרש למעבר", + "description": "אחוז ניקוד כללי הנדרש כדי לעבור את החידון." }, { - "label": "Questions", + "label": "שאלות", "widgets": [ { - "label": "Default" + "label": "ברירת מחדל" }, { - "label": "Textual" + "label": "מילולי" } ], - "entity": "question", + "entity": "שאלה", "field": { - "label": "Question type", - "description": "Library for this question." + "label": "סוג שאלה", + "description": "ספריה עבור שאלה זו" } }, { - "label": "Interface texts in quiz", + "label": "ממשק תכנים בחידון", "fields": [ { - "label": "Back button", - "default": "Previous question" + "label": "כפתור חזרה אחורה", + "default": "שאלה קודמת" }, { - "label": "Next button", - "default": "Next question" + "label": "כפתור הבא", + "default": "שאלה הבאה" }, { - "label": "Finish button", - "default": "Finish" + "label": "כפתור סיום", + "default": "סיום" }, { - "label": "Progress text", - "description": "Text used if textual progress is selected.", - "default": "Question: @current of @total questions" + "label": "תוכן מתקדם", + "description": "תוכן שבו נעשה שימוש אם תוכן מתקדם נבחר", + "default": "" }, { - "label": "Label for jumping to a certain question", - "description": "You must use the placeholder '%d' instead of the question number, and %total instead of total amount of questions.", - "default": "Question %d of %total" + "label": "תווית עבור קפיצה לשאלה מסוימת", + "description": "יש להשתמש במציין המיקום '% d' במקום במספר השאלה, וב % סה\"כ במקום בסכום הכולל של השאלות.", + "default": "שאלה %d מתוך %total" }, { - "label": "Copyright dialog question label", - "default": "Question" + "label": "תווית שאלת שיח זכויות יוצרים", + "default": "שאלה" }, { "label": "Readspeaker progress", "description": "May use @current and @total question variables", - "default": "Question @current of @total" + "default": "שאלה @current מתוך @total" }, { - "label": "Unanswered question text", - "default": "Unanswered" + "label": "תיאור שאלות של תשובות שלא נענו", + "default": "לא נענה" }, { - "label": "Answered question text", - "default": "Answered" + "label": "תיאור שאלה שנענתה", + "default": "נענה" }, { - "label": "Current question text", - "default": "Current question" + "label": "תיאור שאלה נוכחית", + "default": "שאלה נוכחית" } ] }, { - "label": "Disable backwards navigation", - "description": "This option will only allow you to move forward in Question Set" + "label": "ניווט קדימה בלבד", + "description": "הגדרה מאפשרת התקדמות ומעבר לשאלה הבאה בלבד." }, { - "label": "Randomize questions", - "description": "Enable to randomize the order of questions on display." + "label": "שאלות אקראיות", + "description": "מאפשר תצוגת סדר השאלות באופן אקראי" }, { - "label": "Number of questions to be shown:", - "description": "Create a randomized batch of questions from the total." + "label": "מספר השאלות שיוצגו:", + "description": "יצירת סדרה של שאלות אקראיות מסך כל השאלות" }, { - "label": "Quiz finished", + "label": "החידון הסתיים", "fields": [ { - "label": "Display results" + "label": "הציגו תוצאות" }, { - "label": "Display solution button" + "label": "כפתור הצגת הפתרון" }, { - "label": "No results message", - "description": "Text displayed on end page when \"Display results\" is disabled", - "default": "Finished" + "label": "אין הודעת תוצאות", + "description": "תוכן מוצג בסוף העמוד כאשר מוצג \"הציגו תוצאות\"", + "default": "הסתיים" }, { - "label": "Feedback heading", - "default": "Your result:", - "description": "This heading will be displayed at the end of the quiz when the user has answered all questions." + "label": "כותרת המשוב", + "default": "התוצאה שלכם:", + "description": "כותרת זו תוצג בסיום החידון כאשר הנבחן ענה על כל השאלות" }, { - "label": "Overall Feedback", + "label": "משוב כולל", "fields": [ { "widgets": [ { - "label": "Default" + "label": "ברירת מחדל" } ], - "label": "Define custom feedback for any score range", - "description": "Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!", - "entity": "range", + "label": "יש להגדיר משוב מותאם אישית לכל טווח ניקוד", + "description": "לדוגמא:0-20% ציון לא טוב,21-91% ציון ממוצע,91-100% ציון מעולה!\"", + "entity": "טווח", "field": { "fields": [ { - "label": "Score Range" + "label": "טווח ניקוד" }, {}, { - "label": "Feedback for defined score range", - "placeholder": "Fill in the feedback" + "label": "משוב עבור הגדרת טווח ניקוד", + "placeholder": "יש למלא את המשוב" } ] } @@ -167,92 +167,91 @@ ] }, { - "label": "Old Feedback", + "label": "משוב ישן", "fields": [ { - "label": "Quiz passed greeting", - "description": "This text will be displayed above the score if the user has successfully passed the quiz." + "label": "ברכת הצלחה בחידון", + "description": "תוכן זה יוצג מעל הניקוד אם הנבחן עבר בהצלחה את החידון" }, { - "label": "Passed comment", - "description": "This comment will be displayed after the score if the user has successfully passed the quiz." + "label": "הערה עבור הצלחה בחידון ", + "description": "הערה זו תוצג מעל הניקוד, אם הנבחן עבר בהצלחה את החידון" }, { - "label": "Quiz failed title", - "description": "This text will be displayed above the score if the user has failed the quiz." + "label": "כותרת כשלון בחידון", + "description": "תוכן זה יוצג מעל הניקוד אם הנבחן נכשל בחידון" }, { - "label": "Failed comment", - "description": "This comment will be displayed after the score if the user has failed the quiz." + "label": "הערה עבור כשלון בחידון", + "description": "הערה זו תוצג מעל הניקוד, אם הנבחן נכשל בחידון" } ] }, { - "label": "Solution button label", - "default": "Show solution", - "description": "Text for the solution button." + "label": "\"תווית כפתור \"הפתרון", + "default": "הציגו פתרון", + "description": "\"תוכן עבור כפתור \"הפתרון" }, { - "label": "Retry button label", - "default": "Retry", - "description": "Text for the retry button." + "label": "תווית כפתור נסו שוב", + "default": "נסו בשנית", + "description": "\"תוכן עבור כפתור \"נסו שוב" }, { - "label": "Finish button text", - "default": "Finish" + "label": "\"תוכן כפתור \"סיום", + "default": "סיום" }, { - "label": "Display video before quiz results" + "label": "יש להציג וידאו לפני תוצאות החידון" }, { - "label": "Enable skip video button" + "label": "הפעילו את הכפתור \"דלגו על הסרטון\"" }, { - "label": "Skip video button label", - "default": "Skip video" + "label": "תווית כפתור דלגו על הסרטון", + "default": "דלגו על הוידאו" }, { - "label": "Passed video", - "description": "This video will be played if the user successfully passed the quiz." + "label": "וידאו של הצלחה בחידון", + "description": "וידאו זה יופעל במידה והנבחן יעבור בהצלחה את החידון" }, { - "label": "Fail video", - "description": "This video will be played if the user failes the quiz." + "label": "וידאו של כישלון בחידון", + "description": "וידאו זה יופעל במידה והנבחן יכשל בחידון" } ] }, { - "label": "Settings for \"Show solution\" and \"Retry\" buttons", + "label": "הגדרות עבור כפתורי \"הציגו פתרון\" ו \"נסו בשנית\"", "fields": [ { - "label": "Show \"Check\" buttons", - "description": "This option determines if the \"Check\" button will be shown for all questions." + "label": "הציגו כפתורי \"נבחר\" ", + "description": "אפשרות זו קובעת אם הכפתור \"נבחר\" יוצג עבור כל השאלות." }, { - "label": "Override \"Show Solution\" button", - "description": "This option determines if the \"Show Solution\" button will be shown for all questions, disabled for all or configured for each question individually.", + "label": "עדכון כפתור \"תצוגת פתרון\"", "options": [ { - "label": "Enabled" + "label": "עדכון כפתור \"נסו שוב\"", + "description": "אפשרות זו קובעת אם הכפתור \"נסו שוב\" יוצג עבור כל השאלות, יושבת עבור כל השאלות או יוגדר עבור כל שאלה בנפרד.\n", + "options": [ + { + "label": "פעיל" + }, + { + "label": "כבוי" + } + ] }, { - "label": "Disabled" - } - ] - }, - { - "label": "Override \"Retry\" button", - "description": "This option determines if the \"Retry\" button will be shown for all questions, disabled for all or configured for each question individually.", - "options": [ - { - "label": "Enabled" + "label": "פעיל" }, { - "label": "Disabled" + "label": "כבוי" } ] } ] } ] -} \ No newline at end of file +} From 344fbef440d064197f189b08d245218e23b027a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: timothyylim Date: Fri, 26 Jan 2018 12:52:50 +0100 Subject: [PATCH 6/6] HFP-1831 Fix language files --- language/he.json | 21 +++++++++++---------- 1 file changed, 11 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/language/he.json b/language/he.json index 9e4010b..e3cc8d3 100644 --- a/language/he.json +++ b/language/he.json @@ -230,19 +230,20 @@ }, { "label": "עדכון כפתור \"תצוגת פתרון\"", + "description": "This option determines if the \"Show Solution\" button will be shown for all questions, disabled for all or configured for each question individually.", "options": [ { - "label": "עדכון כפתור \"נסו שוב\"", - "description": "אפשרות זו קובעת אם הכפתור \"נסו שוב\" יוצג עבור כל השאלות, יושבת עבור כל השאלות או יוגדר עבור כל שאלה בנפרד.\n", - "options": [ - { - "label": "פעיל" - }, - { - "label": "כבוי" - } - ] + "label": "פעיל" }, + { + "label": "כבוי" + } + ] + }, + { + "label": "עדכון כפתור \"נסו שוב\"", + "description": "אפשרות זו קובעת אם הכפתור \"נסו שוב\" יוצג עבור כל השאלות, יושבת עבור כל השאלות או יוגדר עבור כל שאלה בנפרד.\n", + "options": [ { "label": "פעיל" },