diff --git a/language/nl.json b/language/nl.json index 5fb8e9e..9358f9c 100644 --- a/language/nl.json +++ b/language/nl.json @@ -1,51 +1,51 @@ { "semantics": [ { - "label": "Quiz introduction", + "label": "Quiz introductie", "fields": [ { - "label": "Display introduction" + "label": "Toon de introductie" }, { "label": "Titel", - "description": "This title will be displayed above the introduction text." + "description": "Deze titel zal boven de inleidende tekst worden getoond." }, { "label": "Inleidende tekst", - "description": "This text will be displayed before the quiz starts." + "description": "Deze tekst zal worden getoond voordat de quiz begint." }, { - "label": "Start button text", - "default": "Start Quiz" + "label": "Tekst van de startknop", + "default": "Start" }, { "label": "Achtergrondafbeelding", - "description": "An optional background image for the introduction." + "description": "Een optionele achtergrondafbeelding voor de introductie." } ] }, { "label": "Achtergrondafbeelding", - "description": "An optional background image for the Question set." + "description": "Een optionele achtergrondafbeelding voor de vragenreeks." }, { - "label": "Progress indicator", - "description": "Question set progress indicator style.", + "label": "Voortgangsindicator", + "description": "Lay-out voortgangsindicator van de vragenreeks.", "options": [ { - "label": "Tekstueel" + "label": "Tekst" }, { - "label": "Dots" + "label": "Punten" } ] }, { "label": "Slagingspercentage", - "description": "Percentage van de Totale score die vereist is om te slagen." + "description": "Percentage van de totale score dat vereist is om te slagen." }, { - "label": "Questions", + "label": "Vragen", "widgets": [ { "label": "Standaard" @@ -54,112 +54,112 @@ "label": "Tekstueel" } ], - "entity": "question", + "entity": "vraag", "field": { - "label": "Question type", - "description": "Library for this question." + "label": "Type vraag", + "description": "Bibliotheek voor deze vraag." } }, { - "label": "Interface texts in quiz", + "label": "Interface teksten in de quiz", "fields": [ { - "label": "Terugknop", - "default": "Previous question" + "label": "Vorige-knop", + "default": "Vorige vraag" }, { - "label": "Next button", - "default": "Next question" + "label": "Volgende-knop", + "default": "Volgende vraag" }, { - "label": "Finish button", - "default": "Beëindigen" + "label": "Beëindigings-knop", + "default": "Klaar" }, { "label": "Tekst bij voortgang", - "description": "Text used if textual progress is selected.", - "default": "Question: @current of @total questions" + "description": "Deze tekst wordt gebruikt als 'Tekst' als voortgangsindicator is geselecteerd.", + "default": "Vraag: @current van @total vragen" }, { - "label": "Label for jumping to a certain question", - "description": "You must use the placeholder '%d' instead of the question number, and %total instead of total amount of questions.", - "default": "Question %d of %total" + "label": "Label voor naar een bepaalde vraag te springen", + "description": "Je moet de plaatsaanduiding '%d' gebruiken in plaats van het vraagnummer, en %total in plaats van het totaal aantal vragen.", + "default": "Vraag %d van %total" }, { - "label": "Copyright dialog question label", + "label": "Label van copyright dialoogvraag", "default": "Vraag" }, { - "label": "Readspeaker progress", - "description": "May use @current and @total question variables", - "default": "Question @current of @total" + "label": "Readspeaker voortgang", + "description": "Je mag @current gebruiken en @total als vraagvariabelen", + "default": "Vraag @current van @total" }, { - "label": "Unanswered question text", - "default": "Unanswered" + "label": "Tekst van de onbeantwoorde vraag", + "default": "Onbeantwoord" }, { - "label": "Answered question text", - "default": "Answered" + "label": "Tekst van de beantwoorde vraag", + "default": "Beantwoord" }, { - "label": "Current question text", - "default": "Current question" + "label": "Tekst van de huidige vraag", + "default": "Huidige vraag" } ] }, { "label": "Achteruit navigeren uitschakelen", - "description": "This option will only allow you to move forward in Question Set" + "description": "Deze optie staat je alleen toe voorwaarts te navigeren in de vragenreeks" }, { - "label": "Randomize questions", + "label": "Vragen willekeurig indelen", "description": "Vragen in willekeurige volgorde inschakelen." }, { - "label": "Number of questions to be shown:", - "description": "Create a randomized batch of questions from the total." + "label": "Het aantal te tonen vragen:", + "description": "Creëer een willekeurig aantal vragen van het totaal." }, { - "label": "Quiz finished", + "label": "Quiz voltooid", "fields": [ { - "label": "Display results" + "label": "Toon de resultaten" }, { - "label": "Display solution button" + "label": "Toon de oplossings-knop" }, { - "label": "No results message", - "description": "Text displayed on end page when \"Display results\" is disabled", - "default": "Finished" + "label": "Geen resultaten bericht", + "description": "De getoonde tekst op de eindpagina wanneer \"Toon resultaten\" is uitgeschakeld", + "default": "Voltooid" }, { - "label": "Feedback heading", - "default": "Your result:", - "description": "This heading will be displayed at the end of the quiz when the user has answered all questions." + "label": "Feedback koptekst", + "default": "Je resultaat:", + "description": "Deze koptekst verschijnt aan het einde van de test wanneer de deelnemer alle vragen heeft beantwoord." }, { - "label": "Overall Feedback", + "label": "Algehele feedback", "fields": [ { "widgets": [ { - "label": "Default" + "label": "Standaard" } ], - "label": "Define custom feedback for any score range", - "description": "Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!", - "entity": "range", + "label": "Definieer aangepaste feedback voor elke scorereeks", + "description": "Voorbeeld: 0-20% Onvoldoende score, 21-91% Gemiddelde score, 91-100% Uitstekende score!", + "entity": "reeks", "field": { "fields": [ { - "label": "Score Range" + "label": "Scorereeks" }, {}, { - "label": "Feedback for defined score range", - "placeholder": "Fill in the feedback" + "label": "Feedback voor de gedefinieerde scorereeks", + "placeholder": "Vul de aangepaste feedback in" } ] } @@ -167,66 +167,66 @@ ] }, { - "label": "Old Feedback", + "label": "Oude feedback", "fields": [ { - "label": "Quiz passed greeting", - "description": "This text will be displayed above the score if the user has successfully passed the quiz." + "label": "Begroeting bij een geslaagde quiz", + "description": "Deze tekst wordt boven de score weergegeven als de deelnemer de test met goed gevolg heeft afgelegd." }, { - "label": "Passed comment", - "description": "This comment will be displayed after the score if the user has successfully passed the quiz." + "label": "Commentaar bij geslaagd", + "description": "Deze opmerking wordt weergegeven na de score als de deelnemer de test met goed gevolg heeft afgelegd." }, { - "label": "Quiz failed title", - "description": "This text will be displayed above the score if the user has failed the quiz." + "label": "Titel bij niet behaalde quiz", + "description": "Deze tekst wordt boven de score getoond als de deelnemer de test niet heeft gehaald." }, { - "label": "Failed comment", - "description": "This comment will be displayed after the score if the user has failed the quiz." + "label": "Commentaar bij niet behaald", + "description": "Deze opmerking wordt weergegeven na de score als de deelnemer de test niet heeft gehaald." } ] }, { - "label": "Solution button label", + "label": "Label van de oplossings-knop", "default": "Toon oplossing", - "description": "Text for the solution button." + "description": "Tekst voor de oplossings-knop." }, { - "label": "Tekst van de Opnieuw proberen knop", + "label": "Label van de opnieuw proberen-knop", "default": "Opnieuw proberen", - "description": "Text for the retry button." + "description": "Tekst voor de opnieuw proberen-knop." }, { - "label": "Finish button text", - "default": "Beëindigen" + "label": "Tekst voor de beëindigings-knop", + "default": "Klaar" }, { - "label": "Display video before quiz results" + "label": "Toon video voor de quizresultaten" }, { - "label": "Enable skip video button" + "label": "Activeer sla de video over-knop" }, { - "label": "Skip video button label", - "default": "Skip video" + "label": "Label sla de video over-knop", + "default": "Sla de video over" }, { - "label": "Passed video", - "description": "This video will be played if the user successfully passed the quiz." + "label": "Video bij een geslaagde quiz", + "description": "Deze video wordt afgespeeld als de deelnemer de test met succes heeft afgerond." }, { - "label": "Fail video", - "description": "This video will be played if the user failes the quiz." + "label": "Video bij een niet behaalde quiz", + "description": "Deze video wordt afgespeeld als de deelnemer de test niet heeft gehaald." } ] }, { - "label": "Settings for \"Show solution\" and \"Retry\" buttons", + "label": "Instellingen voor \"Toon oplossing\" en \"Opnieuw\" -knoppen", "fields": [ { - "label": "Show \"Check\" buttons", - "description": "This option determines if the \"Check\" button will be shown for all questions." + "label": "Toon \"Controleer\"-knoppen", + "description": "Deze optie bepaalt of de knop \"Controleer\" wordt getoond voor alle vragen." }, { "label": "\"Toon oplossing\" knop instellen", @@ -241,8 +241,8 @@ ] }, { - "label": "\"Opnieuw proberen\" knop instellen", - "description": "Deze optie bepaalt of de \"Opnieuw proberen\" knop voor alle vragen wordt getoond, uitgeschakeld of voor iedere vraag afzonderlijk wordt geconfigureerd.", + "label": "\"Opnieuw proberen\"-knop instellen", + "description": "Deze optie bepaalt of de \"Opnieuw proberen\"-knop voor alle vragen wordt getoond, uitgeschakeld of voor iedere vraag afzonderlijk wordt geconfigureerd.", "options": [ { "label": "Ingeschakeld" @@ -255,4 +255,4 @@ ] } ] -} \ No newline at end of file +}