New translations .en.json (Bosnian)

l10n_master
Timothy Lim 2017-06-22 15:34:29 +02:00
parent 38624c065e
commit 27ba5ab2fb
1 changed files with 126 additions and 122 deletions

View File

@ -1,225 +1,229 @@
{
"semantics": [
"semantics":[
{
"label": "Uvod u kviz",
"fields": [
"label":"Uvod u kviz",
"fields":[
{
"label": "Prikaži uvod"
"label":"Prikaži uvod"
},
{
"label": "Naziv",
"description": "Ovaj će naziv biti prikazan iznad uvodnog teksta."
"label":"Naziv",
"description":"Ovaj će naziv biti prikazan iznad uvodnog teksta."
},
{
"label": "Tekst uvoda",
"description": "Ovaj će naziv biti prikazan prije početka kviza."
"label":"Tekst uvoda",
"description":"Ovaj će naziv biti prikazan prije početka kviza."
},
{
"label": "Oznaka za dugme \"Start\"",
"default": "Start"
"label":"Oznaka za dugme \"Start\"",
"default":"Start"
},
{
"label": "Slika pozadine",
"description": "Slika pozadine na početku. (opcionalno)."
"label":"Slika pozadine",
"description":"Slika pozadine na početku. (opcionalno)."
}
]
},
{
"label": "Slika pozadine",
"description": "Slika pozadine seta pitanja. (opcionalno)."
"label":"Slika pozadine",
"description":"Slika pozadine seta pitanja. (opcionalno)."
},
{
"label": "Prikaz napredovanja",
"description": "Prikazivanje napredovanja",
"options": [
"label":"Prikaz napredovanja",
"description":"Prikazivanje napredovanja",
"options":[
{
"label": "Tekst"
"label":"Tekst"
},
{
"label": "Bodovi"
}
]
},
{
"label": "Minimalno procenata za prolaz",
"description": "Minimalno osvojenih procenata da bi se kviz smatrao uspješno prođenim."
},
{
"label": "Pitanja",
"widgets": [
{
"label": "Standard"
},
{
"label": "Tekst"
"label":"Bodovi"
}
],
"entity": "Pitanje",
"field": {
"label": "Vrsta pitanja",
"description": "Biblioteka za ovo pitanje."
"default":"dots"
},
{
"label":"Minimalno procenata za prolaz",
"description":"Minimalno osvojenih procenata da bi se kviz smatrao uspješno prođenim."
},
{
"label":"Pitanja",
"widgets":[
{
"label":"Standard"
},
{
"label":"Tekst"
}
],
"entity":"Pitanje",
"field":{
"label":"Vrsta pitanja",
"description":"Biblioteka za ovo pitanje."
}
},
{
"label": "Prikaz teksta u kvizu",
"fields": [
"label":"Prikaz teksta u kvizu",
"fields":[
{
"label": "Oznaka za dugme \"Nazad\"",
"default": "Zurück"
"label":"Oznaka za dugme \"Nazad\"",
"default":"Zurück"
},
{
"label": "Oznaka za dugme \"Naprijed\"",
"default": "Weiter"
"label":"Oznaka za dugme \"Naprijed\"",
"default":"Weiter"
},
{
"label": "Oznaka za dugme \"Završi\"",
"default": "Završi"
"label":"Oznaka za dugme \"Završi\"",
"default":"Završi"
},
{
"label": "Tekst o napredovanju",
"description": "Koristi tekst ako je izabran za napredak u pisanom obliku.",
"default": "Aktuelno pitanje: @current od @total pitanja"
"label":"Tekst o napredovanju",
"description":"Koristi tekst ako je izabran za napredak u pisanom obliku.",
"default":"Aktuelno pitanje: @current od @total pitanja"
},
{
"label": "Označavanje za skakanje do određene tačke",
"description": "Koristi mjesto '%d' za redoslijed pitanja i %total za ukupan broj pitanja.",
"default": "Pitanje %d od %total"
"label":"Označavanje za skakanje do određene tačke",
"description":"Koristi mjesto '%d' za redoslijed pitanja i %total za ukupan broj pitanja.",
"default":"Pitanje %d od %total"
},
{
"label": "Opis pitanja u vezi sa vezi s autorom",
"default": "Pitanje"
"label":"Opis pitanja u vezi sa vezi s autorom",
"default":"Pitanje"
},
{
"label": "Napredno \"Readspeaker\"",
"description": "Varijable: @current i @total",
"default": "Pitanje @current od @total"
"label":"Napredno \"Readspeaker\"",
"description":"Varijable: @current i @total",
"default":"Pitanje @current od @total"
},
{
"label": "Tekst za neodgovorena pitanja",
"default": "Neodgovoreno"
"label":"Tekst za neodgovorena pitanja",
"default":"Neodgovoreno"
},
{
"label": "Tekst za odgovorena pitanja",
"default": "Odgovoreno"
"label":"Tekst za odgovorena pitanja",
"default":"Odgovoreno"
},
{
"label": "Tekst za trenutno pitanja",
"default": "Trenutno pitanje"
"label":"Tekst za trenutno pitanja",
"default":"Trenutno pitanje"
}
]
},
{
"label": "Deaktivirati mogućnost povratka unazad",
"description": "Ako je aktivirano, korisnik će moći ići samo naprijed u odgovaranju na pitanja."
"label":"Deaktivirati mogućnost povratka unazad",
"description":"Ako je aktivirano, korisnik će moći ići samo naprijed u odgovaranju na pitanja."
},
{
"label": "Izmješati pitanja",
"description": "Ako je aktivirano, pitanja će kod svakog učitavanja kviza imati drugi raspored."
"label":"Izmješati pitanja",
"description":"Ako je aktivirano, pitanja će kod svakog učitavanja kviza imati drugi raspored."
},
{
"label": "Broj pitanja za prikaz:",
"description": "Može se koristiti kod odabira slučajnog pitanja."
"label":"Broj pitanja za prikaz:",
"description":"Može se koristiti kod odabira slučajnog pitanja."
},
{
"label": "Završi kviz",
"fields": [
"label":"Završi kviz",
"fields":[
{
"label": "Prikaz rezultata"
"label":"Prikaz rezultata"
},
{
"label": "Napomena ako nema rezultata",
"description": "Tekst koji će biti prikazan u slučaju da je \"Prikaz rezultata\" deaktiviran",
"default": "Završi"
"label":"Napomena ako nema rezultata"
},
{
"label": "Oznaka za povratne informacije",
"default": "Tvoj rezultat:",
"description": "Ovaj tekst će biti prikazan na kraju kviza kada korisnik odgovori na pitanja."
"label":"Oznaka za povratne informacije",
"description":"Ovaj tekst će biti prikazan na kraju kviza kada korisnik odgovori na pitanja.",
"default":"Tvoj rezultat:"
},
{
"label": "Tekst za prikaz broj odova",
"description": "Ovaj tekst će se koristiti da prikaže ukupan broj bodova korisnika. \"@score\" će biti zamjenjen sa osvojenim bodovima, \"@total\" će biti zamjenjeno sa maksimalnim brojem bodova.",
"default": "Osvojeno @score bodova od @total mogućih."
"label":"Tekst za prikaz broj odova",
"default":"Osvojeno @score bodova od @total mogućih.",
"description":"Ovaj tekst će se koristiti da prikaže ukupan broj bodova korisnika. \"@score\" će biti zamjenjen sa osvojenim bodovima, \"@total\" će biti zamjenjeno sa maksimalnim brojem bodova."
},
{
"label": "Oznaka za \"Kviz položen\"",
"placeholder": "BRAVO!",
"default": "BRAVO!",
"description": "Ovaj tekst će biti prikazan iznad broja bodova kada je korisnik uspješno završio kviz."
"label":"Oznaka za \"Kviz položen\"",
"description":"Ovaj tekst će biti prikazan iznad broja bodova kada je korisnik uspješno završio kviz.",
"default":"BRAVO!"
},
{
"label": "Komentar za uspješno završen kviz",
"default": "Nije loše!",
"description": "Ovaj tekst će biti prikazan iznad broja bodova kada je korisnik uspješno završio kviz."
"label":"Komentar za uspješno završen kviz",
"placeholder":"Congratulations!",
"default":"Nije loše!",
"description":"Ovaj tekst će biti prikazan iznad broja bodova kada je korisnik uspješno završio kviz."
},
{
"label": "Oznaka kod neuspješnog završetka kviza",
"default": "Ovoga puta nije dovoljno dobro.",
"description": "Ovaj tekst će biti prikazan iznad broja bodova kada je korisnik nije uspješno završio kviz."
"label":"Oznaka kod neuspješnog završetka kviza",
"default":"Ovoga puta nije dovoljno dobro.",
"description":"Ovaj tekst će biti prikazan iznad broja bodova kada je korisnik nije uspješno završio kviz."
},
{
"label": "Oznaka kod neuspješnog završetka kviza",
"default": "Pokušaj još jednom!",
"description": "Ovaj komentar će se pokazati nakon što korisnik nije sakupio dovoljan broj bodova za uspješan završetak kviza."
"label":"Oznaka kod neuspješnog završetka kviza",
"default":"Pokušaj još jednom!",
"description":"Ovaj komentar će se pokazati nakon što korisnik nije sakupio dovoljan broj bodova za uspješan završetak kviza."
},
{
"label": "Oznaka za dugme \"Prikaži rješenje\"",
"default": "Prikaži rješenje",
"description": "Oznaka za dugme \"Prikaži rješenje\""
"label":"Oznaka za dugme \"Prikaži rješenje\"",
"default":"Prikaži rješenje",
"description":"Oznaka za dugme \"Prikaži rješenje\""
},
{
"label": "Oznaka za dugme \"Ponovi\"",
"default": "Ponovi",
"description": "Oznaka za dugme \"Ponovi\""
"label":"Oznaka za dugme \"Ponovi\"",
"default":"Ponovi",
"description":"Oznaka za dugme \"Ponovi\""
},
{
"label": "Oznaka za dugme \"Završi\"",
"default": "Završi"
"label":"Oznaka za dugme \"Završi\"",
"default":"Završi",
"description":"Text for the retry button."
},
{
"label": "Prikaži video prije rezultata kviza"
"label":"Prikaži video prije rezultata kviza",
"default":"Finish"
},
{
"label": "Aktiviraj dugme \"Preskoči vidio\""
"label":"Aktiviraj dugme \"Preskoči vidio\""
},
{
"label": "Oznaka za dugme \"Preskoči video\"",
"default": "Preskoči video"
"label":"Oznaka za dugme \"Preskoči video\""
},
{
"label": "Video nakon položenog kviza",
"description": "Ovaj video se prikazuje nakon što korisnik uspješno položi kviz."
"label":"Video nakon položenog kviza",
"default":"Skip video"
},
{
"label": "Video nakon nepoloženog kviza",
"description": "Ovaj video se prikazuje nakon što korisnik neuspješno završi kviz."
"label":"Video nakon nepoloženog kviza",
"description":"Ovaj video se prikazuje nakon što korisnik neuspješno završi kviz."
},
{
"label":"Fail video",
"description":"This video will be played if the user failes the quiz."
}
]
},
{
"label": "Podešavanje dugmeta \"Prikaži rješenje\" i \"Ponovi\".",
"fields": [
"label":"Podešavanje dugmeta \"Prikaži rješenje\" i \"Ponovi\".",
"fields":[
{
"label": "Poništi dugme \"Prikaži rješenje\"",
"description": "Ova opcija podešava prikazivanje dugmeta \"Prikaži rješenje\" za sva pitanja ili da bude za svako posebno pitanje konfigurirano.",
"options": [
"label":"Poništi dugme \"Prikaži rješenje\"",
"description":"Ova opcija podešava prikazivanje dugmeta \"Prikaži rješenje\" za sva pitanja ili da bude za svako posebno pitanje konfigurirano.",
"options":[
{
"label": "Prikaži"
"label":"Prikaži"
},
{
"label": "Nemoj prikazati"
"label":"Nemoj prikazati"
}
]
},
{
"label": "Poništi dugme \"Ponovi\"",
"description": "Ova opcija podešava prikazivanje dugmeta \"Ponovi\" za sva pitanja ili da bude za svako posebno pitanje konfigurirano.",
"options": [
"label":"Poništi dugme \"Ponovi\"",
"description":"Ova opcija podešava prikazivanje dugmeta \"Ponovi\" za sva pitanja ili da bude za svako posebno pitanje konfigurirano.",
"options":[
{
"label": "Prikaži"
"label":"Prikaži"
},
{
"label": "Nemoj prikazati"
"label":"Nemoj prikazati"
}
]
}