EDUCATIC
/
h5p-question-set
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #40 from johanLTPT/master 

Added estonian translation
pull/39/head^2
Pål Jørgensen 2019-04-09 13:21:44 +02:00 committed by GitHub
parent 2e38071058 616822bbf8
commit 0bede21707
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 103 additions and 103 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

206
language/et.json
View File

@ -1,165 +1,165 @@
{ {
"semantics": [ "semantics": [
{ {
"label": "Quiz introduction", "label": "Viktoriini tutvustus",
"fields": [ "fields": [
{ {
"label": "Display introduction" "label": "Kuva tutvustus"
}, },
{ {
"label": "Title", "label": "Pealkiri",
"description": "This title will be displayed above the introduction text." "description": "Seda pealkirja näidatakse tutvustusteksti kohal."
}, },
{ {
"label": "Introduction text", "label": "Tutvustustekst",
"description": "This text will be displayed before the quiz starts." "description": "Seda teksti näidatakse enne viktoriini algust."
}, },
{ {
"label": "Start button text", "label": "Alusta nupu tekst",
"default": "Start Quiz" "default": "Alusta viktoriini"
}, },
{ {
"label": "Background image", "label": "Taustapilt",
"description": "An optional background image for the introduction." "description": "Valikuline taustapilt tutvustusele."
} }
] ]
}, },
{ {
"label": "Background image", "label": "Taustapilt",
"description": "An optional background image for the Question set." "description": "Valikuline taustapilt küsimustikule."
}, },
{ {
"label": "Progress indicator", "label": "Edenemise osuti",
"description": "Question set progress indicator style.", "description": "Küsimustiku edenemisosuti stiil.",
"options": [ "options": [
{ {
"label": "Textual" "label": "Tekstiline"
}, },
{ {
"label": "Dots" "label": "Punktid"
} }
] ]
}, },
{ {
"label": "Pass percentage", "label": "Läbimise protsent",
"description": "Percentage of Total score required for passing the quiz." "description": "Protsent viktoriini läbimiseks vajalikust punktisummast."
}, },
{ {
"label": "Questions", "label": "Küsimused",
"widgets": [ "widgets": [
{ {
"label": "Default" "label": "Vaikimisi"
}, },
{ {
"label": "Textual" "label": "Tekstiline"
} }
], ],
"entity": "question", "entity": "küsimus",
"field": { "field": {
"label": "Question type", "label": "Küsimuse liik",
"description": "Library for this question." "description": "Selle küsimuse teek."
} }
}, },
{ {
"label": "Interface texts in quiz", "label": "Viktoriini kasutajaliidese tekstid",
"fields": [ "fields": [
{ {
"label": "Back button", "label": "Tagasi nupp",
"default": "Previous question" "default": "Eelmine küsimus"
}, },
{ {
"label": "Next button", "label": "Edasi nupp",
"default": "Next question" "default": "Järgmine küsimus"
}, },
{ {
"label": "Finish button", "label": "Lõpeta nupp",
"default": "Finish" "default": "Valmis"
}, },
{ {
"label": "Progress text", "label": "Edenemise tekst",
"description": "Text used if textual progress is selected.", "description": "Test, mida kasutatakse, kui valitud on tekstiline edenemisosuti.",
"default": "Question: @current of @total questions" "default": "Küsimus: @current kokku @total küsimusest"
}, },
{ {
"label": "Label for jumping to a certain question", "label": "Silt kindlale küsimusele hüppamiseks",
"description": "You must use the placeholder '%d' instead of the question number, and %total instead of total amount of questions.", "description": "Pead kasutama küsimuse numbri asemel kohatäitjat '%d', ja küsimuste koguarvu asemel kohatäitjat %total.",
"default": "Question %d of %total" "default": "Küsimus %d kokku %total küsimusest"
}, },
{ {
"label": "Copyright dialog question label", "label": "Autoriõiguse dialoogi küsimuse silt",
"default": "Küsimus" "default": "Küsimus"
}, },
{ {
"label": "Readspeaker progress", "label": "Tekstilugeri edenemine",
"description": "May use @current and @total question variables", "description": "Võib kasutada @current ja @total küsimuse muutujaid",
"default": "Question @current of @total" "default": "Küsimus @current kokku @total küsimusest"
}, },
{ {
"label": "Unanswered question text", "label": "Vastamata küsimuse tekst",
"default": "Unanswered" "default": "Vastamata"
}, },
{ {
"label": "Answered question text", "label": "Vastatud küsimuse tekst",
"default": "Answered" "default": "Vastatud"
}, },
{ {
"label": "Current question text", "label": "Jooksva küsimuse tekst",
"default": "Current question" "default": "Jooksev küsimus"
} }
] ]
}, },
{ {
"label": "Disable backwards navigation", "label": "Keela tagasi liikumine",
"description": "This option will only allow you to move forward in Question Set" "description": "Selle valikuga saab kasutaja küsimustikus vaid edasi liikuda"
}, },
{ {
"label": "Randomize questions", "label": "Järjesta küsimused juhuslikult",
"description": "Enable to randomize the order of questions on display." "description": "Luba näidatavate küsimuste juhuslik järjekord."
}, },
{ {
"label": "Number of questions to be shown:", "label": "Näidatavate küsimuste arv:",
"description": "Create a randomized batch of questions from the total." "description": "Loo kõigist küsimustest kogum juhuslikult järjestatud küsimusi."
}, },
{ {
"label": "Quiz finished", "label": "Viktoriin on lõppenud",
"fields": [ "fields": [
{ {
"label": "Display results" "label": "Näita tulemusi"
}, },
{ {
"label": "Display solution button" "label": "Näita lahendust nupp"
}, },
{ {
"label": "No results message", "label": "Tulemusi ei ole sõnum",
"description": "Text displayed on end page when \"Display results\" is disabled", "description": "Tekst, mida näidatakse lehe lõpus, kui \"Näita tulemusi\" on keelatud",
"default": "Finished" "default": "Lõppenud"
}, },
{ {
"label": "Feedback heading", "label": "Tagasiside pealkiri",
"default": "Your result:", "default": "Sinu tulemus:",
"description": "This heading will be displayed at the end of the quiz when the user has answered all questions." "description": "Seda pealkirja näidatakse viktoriini lõpus, kui kasutaja on kõik küsimused vastanud."
}, },
{ {
"label": "Overall Feedback", "label": "Üldine tagasiside",
"fields": [ "fields": [
{ {
"widgets": [ "widgets": [
{ {
"label": "Default" "label": "Vaikimisi"
} }
], ],
"label": "Define custom feedback for any score range", "label": "Määratle kohandatud tagasiside iga punktisumma vahemiku jaoks",
"description": "Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!", "description": "Näiteks: 0-20% halb tulemus, 21-91% keskmine tulemus, 91-100% suurepärane tulemus!",
"entity": "range", "entity": "vahemik",
"field": { "field": {
"fields": [ "fields": [
{ {
"label": "Score Range" "label": "Punktisumma vahemik"
}, },
{}, {},
{ {
"label": "Feedback for defined score range", "label": "Määratletud punktisummavahemiku tagasiside",
"placeholder": "Fill in the feedback" "placeholder": "Sisesta tagasiside"
} }
] ]
} }
@ -167,88 +167,88 @@
] ]
}, },
{ {
"label": "Old Feedback", "label": "Vana tagasiside",
"fields": [ "fields": [
{ {
"label": "Quiz passed greeting", "label": "Viktoriin läbitud sõnum",
"description": "This text will be displayed above the score if the user has successfully passed the quiz." "description": "Seda teksti näidatakse punktisumma kohal, kui kasutaja on edukalt viktoriini läbinud."
}, },
{ {
"label": "Passed comment", "label": "Läbitud kommentaar",
"description": "This comment will be displayed after the score if the user has successfully passed the quiz." "description": "Seda kommentaari näidatakse punktisumma järel peale seda, kui kasutaja on viktoriini edukalt läbinud."
}, },
{ {
"label": "Quiz failed title", "label": "Viktoriin ebaõnnestus pealkiri",
"description": "This text will be displayed above the score if the user has failed the quiz." "description": "Seda teksti näidatakse punktisumma kohal, kui kasutajal ebaõnnestus viktoriini täitmine."
}, },
{ {
"label": "Failed comment", "label": "Ebaõnnestus kommentaar",
"description": "This comment will be displayed after the score if the user has failed the quiz." "description": "Seda kommentaari näidatakse punktisumma järel siis, kui kasutajal ebaõnnestus viktoriini täitmine."
} }
] ]
}, },
{ {
"label": "Solution button label", "label": "Lahendus nupu silt",
"default": "Õige vastus", "default": "Õige vastus",
"description": "Text for the solution button." "description": "Lahendus nupu tekst."
}, },
{ {
"label": "Proovi uuesti nupu silt", "label": "Proovi uuesti nupu silt",
"default": "Proovi uuesti", "default": "Proovi uuesti",
"description": "Text for the retry button." "description": "Tekst Proovi uuesti nupule."
}, },
{ {
"label": "Finish button text", "label": "Valmis nupu tekst",
"default": "Finish" "default": "Valmis"
}, },
{ {
"label": "Display video before quiz results" "label": "Kuva videot enne viktoriini tulemusi"
}, },
{ {
"label": "Enable skip video button" "label": "Luba video vahelejätmise nupp"
}, },
{ {
"label": "Skip video button label", "label": "Jäta video vahele nupu silt",
"default": "Skip video" "default": "Jäta video vahele"
}, },
{ {
"label": "Passed video", "label": "Läbitud video",
"description": "This video will be played if the user successfully passed the quiz." "description": "Seda videot mängitakse, kui kasutaja on viktoriini edukalt läbinud."
}, },
{ {
"label": "Fail video", "label": "Ebaõnnestunud video",
"description": "This video will be played if the user failes the quiz." "description": "Seda videot näidatakse, kui kasutajal ebaõnnestus viktoriini täitmine."
} }
] ]
}, },
{ {
"label": "Settings for \"Show solution\" and \"Retry\" buttons", "label": "\"Näita lahendust\" ja \"Proovi uuesti\" nuppude seadistused",
"fields": [ "fields": [
{ {
"label": "Show \"Check\" buttons", "label": "Näita \"Kontrolli\" nuppu",
"description": "This option determines if the \"Check\" button will be shown for all questions." "description": "See valik määrab, kas \"Kontrolli\" nuppu näidatakse kõigi küsimuste juures."
}, },
{ {
"label": "Override \"Show Solution\" button", "label": "\"Näita lahendust\" nupu käitumine",
"description": "This option determines if the \"Show Solution\" button will be shown for all questions, disabled for all or configured for each question individually.", "description": "See valik määrab, kas \"Show Solution\" nuppu näidatakse kõigi küsimuste juures, on kõigil küsimustel keelatud või häälestatakse igal küsimusel eraldi.",
"options": [ "options": [
{ {
"label": "Enabled" "label": "Lubatud"
}, },
{ {
"label": "Disabled" "label": "Keelatud"
} }
] ]
}, },
{ {
"label": "Override \"Retry\" button", "label": "\"Proovi uuesti\" nupu käitumine",
"description": "This option determines if the \"Retry\" button will be shown for all questions, disabled for all or configured for each question individually.", "description": "See valik määrab, kas \"Proovi uuesti\" nuppu näidatakse kõigi küsimuste juures, on kõigil küsimustel keelatud või häälestatakse igal küsimusel eraldi.",
"options": [ "options": [
{ {
"label": "Enabled" "label": "Lubatud"
}, },
{ {
"label": "Disabled" "label": "Keelatud"
} }
] ]
} }