h5p-memory-game/language/ca.json

122 lines
3.8 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

{
"semantics": [
{
"widgets": [
{
"label": "Opció predeterminada"
}
],
"label": "Cartes",
"entity": "carta",
"field": {
"label": "Carta",
"fields": [
{
"label": "Imatge"
},
{
"label": "Text alternatiu per a la imatge",
"description": "Descriu el que es pot veure a la foto. El text és llegit per les eines de text a veu que necessiten els usuaris amb deficiència visual."
},
{
"label": "Pista dàudio",
"description": "So opcional que es reprodueix en girar una carta."
},
{
"label": "Imatge coincident",
"description": "Imatge opcional per emparellar en lloc dutilitzar dues cartes amb la mateixa imatge."
},
{
"label": "Text alternatiu per a la imatge",
"description": "Descriu el que es pot veure a la foto. El text és llegit per les eines de text a veu que necessiten els usuaris amb deficiència visual."
},
{
"label": "Pista dàudio per a una coincidència",
"description": "So opcional que es reprodueix quan es gira la segona carta."
},
{
"label": "Descripció",
"description": "Text breu opcional que es mostrarà quan es trobin les dues cartes coincidents."
}
]
}
},
{
"label": "Opcions de comportament",
"description": "Aquestes opcions us permeten controlar com es comporta el joc.",
"fields": [
{
"label": "Distribueix les cartes formant un quadrat",
"description": "Es provarà de fer coincidir el nombre de files i de columnes en disposar les cartes. Després, les cartes sajustaran al contenidor."
},
{
"label": "Nombre de targetes a utilitzar",
"description": "Si configureu aquest valor amb un número més gran que 2, el joc seleccionarà les cartes aleatòriament de la llista de cartes."
},
{
"label": "Afegeix el botó per tornar-ho a provar quan el joc finalitzi"
}
]
},
{
"label": "Aspecte visual",
"description": "Controleu els elements visuals del joc.",
"fields": [
{
"label": "Color del tema",
"description": "Trieu un color per crear un tema per al joc de cartes."
},
{
"label": "Revers de la carta",
"description": "Utilitzeu un revers personalitzat per a les cartes."
}
]
},
{
"label": "Localització",
"fields": [
{
"label": "Text dels girs de cartes",
"default": "Girs de cartes"
},
{
"label": "Text de temps transcorregut",
"default": "Temps dedicat"
},
{
"label": "Text del suggeriment",
"default": "Correcte!"
},
{
"label": "Text del botó \"Torna-ho a provar\"",
"default": "Voleu tornar-ho a provar?"
},
{
"label": "Etiqueta del botó de tancar",
"default": "Tanca"
},
{
"label": "Etiqueta del joc",
"default": "Joc de memòria. Cerca les targetes coincidents."
},
{
"label": "Etiqueta \"El joc ha finalitzat\"",
"default": "Shan emparellat totes les cartes."
},
{
"label": "Etiqueta dindexació de les cartes",
"default": "Carta %num:"
},
{
"label": "Etiqueta per a les cartes no girades",
"default": "Sense girar."
},
{
"label": "Etiqueta per a les cartes coincidents",
"default": "Sha trobat una coincidència."
}
]
}
]
}