Checked translations (#30)

pull/31/head
Janne Särkelä 2017-09-29 14:40:41 +03:00 committed by Timothy Lim
parent 33a73712c0
commit bff82ed8c2
1 changed files with 53 additions and 58 deletions

View File

@ -3,112 +3,107 @@
{
"widgets": [
{
"label": "Default"
"label":"Oletus"
}
],
"label": "Cards",
"entity": "card",
"field": {
"label": "Card",
"fields": [
"label":"Kortit",
"entity":"kortti",
"field":{
"label":"Kortti",
"fields":[
{
"label": "Image"
"label":"Kuva"
},
{
"label": "Matching Image",
"description": "An optional image to match against instead of using two cards with the same image."
"label":"Vastattava kuva",
"description":"Valinnainen kuva johon verrata korttia sen sijaan, että kortille etsitään toista samaa kuvaa pariksi."
},
{
"label": "Description",
"description": "An optional short text that will pop up once the two matching cards are found."
},
{
"label": "Alternative text for Matching Image",
"description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users."
},
{
"label": "Description",
"description": "An optional short text that will pop up once the two matching cards are found."
"label":"Selite",
"description":"Valinnainen lyhyt teksti, joka näytetään kun oikea pari on löydetty."
}
]
}
},
{
"label": "Behavioural settings",
"description": "These options will let you control how the game behaves.",
"fields": [
"label":"Yleisasetukset",
"description":"Näillä valinnoilla voit muokata pelin asetuksia.",
"fields":[
{
"label": "Position the cards in a square",
"description": "Will try to match the number of columns and rows when laying out the cards. Afterward, the cards will be scaled to fit the container."
"label":"Aseta kortit säännöllisesti",
"description":"Yrittää sovittaa kortit ruudukkomuotoon rivien sijaan."
},
{
"label": "Number of cards to use",
"description": "Setting this to a number greater than 2 will make the game pick random cards from the list of cards."
"label":"Korttien lukumäärä",
"description":"Kun lukumäärä on suurempi kuin kaksi, annettu määrä kortteja arvotaan kaikista korteista pelattavaksi."
},
{
"label": "Add button for retrying when the game is over"
"label":"Salli Yritä uudelleen -painike pelin päätyttyä"
}
]
},
{
"label": "Look and feel",
"description": "Control the visuals of the game.",
"fields": [
"label":"Ulkoasu",
"description":"Hallinnoi pelin ulkoasua.",
"fields":[
{
"label": "Theme Color",
"description": "Choose a color to create a theme for your card game.",
"default": "#909090"
"label":"Väriteema",
"description":"Valitse väri luodaksesi teeman pelille.",
"default":"#909090",
"spectrum":{
}
},
{
"label": "Card Back",
"description": "Use a custom back for your cards."
"label":"Kortin kääntöpuoli",
"description":"Mukauta korttien kääntöpuoli."
}
]
},
{
"label": "Localization",
"fields": [
"label":"Tekstit",
"fields":[
{
"label": "Card turns text",
"default": "Card turns"
"label":"Kortteja käännetty",
"default":"Kortteja käännetty"
},
{
"label": "Time spent text",
"default": "Time spent"
"label":"Aikaa kulunut",
"default":"Aikaa kulunut"
},
{
"label": "Feedback text",
"default": "Good work!"
"label":"Palaute",
"default":"Hyvää työtä!"
},
{
"label": "Try again button text",
"default": "Try again?"
"label":"Painikkeen Yritä uudelleen teksti",
"default":"Yritä uudelleen?"
},
{
"label": "Close button label",
"default": "Close"
"label":"Painikkeen Sulje teksti",
"default":"Sulje"
},
{
"label": "Game label",
"default": "Memory Game. Find the matching cards."
"label": "Pelin kuvaus",
"default": "Muistipeli. Löydä parit."
},
{
"label": "Game finished label",
"default": "All of the cards have been found."
"label": "Peli päättynyt",
"default": "Kaikki parit löydetty."
},
{
"label": "Card indexing label",
"default": "Card %num:"
"label": "Kortin yksilöllinen järjestysnumero",
"default": "Kortti %num:"
},
{
"label": "Card unturned label",
"default": "Unturned."
"label": "Kääntämätön",
"default": "Kääntämätön."
},
{
"label": "Card matched label",
"default": "Match found."
"label": "Pari löytynyt",
"default": "Pari löydetty."
}
]
}
]
}
}