From 70f58807f441526a8e252471d83af6739ea26f76 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: CEI <49523257+ceibg@users.noreply.github.com> Date: Thu, 25 Apr 2019 11:47:31 +0300 Subject: [PATCH 01/11] Added Bulgarian translation --- language/bg.json | 122 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 122 insertions(+) create mode 100644 language/bg.json diff --git a/language/bg.json b/language/bg.json new file mode 100644 index 0000000..7cc62ed --- /dev/null +++ b/language/bg.json @@ -0,0 +1,122 @@ +{ + "semantics": [ + { + "widgets": [ + { + "label": "По подразбиране" + } + ], + "label": "Карти", + "entity": "карта", + "field": { + "label": "Карта", + "fields": [ + { + "label": "Изображение" + }, + { + "label": "Алтернативен текст за изображението", + "description": "Опишете какво може да се види на снимката. Текстът се чете от инструментите за преобразуване на текст в реч, необходими на потребители с увредено зрение." + }, + { + "label": "Аудиозапис", + "description": "Допълнителен звук, който се възпроизвежда при завъртане на картата." + }, + { + "label": "Съответстващо изображение", + "description": "Незадължително изображение, с което да се сравнява, вместо да се използват две карти със същото изображение." + }, + { + "label": "Алтернативен текст за съответстващо изображение", + "description": "Опишете какво може да се види на снимката. Текстът се чете от инструментите за преобразуване на текст в реч, необходими на потребители с увредено зрение." + }, + { + "label": "Съответстващ аудио запис", + "description": "Допълнителен звук, който се възпроизвежда, когато втората карта е обърната." + }, + { + "label": "Description", + "description": "Незадължителен кратък текст, който ще се появи след като бъдат намерени двете съвпадащи карти." + } + ] + } + }, + { + "label": "Настройки за поведение", + "description": "Тези опции ще ви позволят да контролирате поведението на играта.", + "fields": [ + { + "label": "Позиционирайте картите в квадрат", + "description": "Ще бъдат съпоставени броя на колоните и редовете, когато поставяме картите. След това картите ще бъдат мащабирани, за да пасват на карето, в което се показват." + }, + { + "label": "Брой на използваните карти", + "description": "Задаването на това число, по-голямо от 2, ще накара играта да избере случайни карти от списъка с карти." + }, + { + "label": "Добавете бутон за повторен опит, когато играта приключи" + } + ] + }, + { + "label": "Изглед и усещане", + "description": "Управление на визуалните ефекти на играта.", + "fields": [ + { + "label": "Цвят на темата", + "description": "Изберете цвят, за да създадете тема за вашата игра на карти.", + "default": "#909090" + }, + { + "label": "Карта назад", + "description": "Използвайте персонализиран бутон назад за вашите карти." + } + ] + }, + { + "label": "Превод и локализация", + "fields": [ + { + "label": "Card turns text", + "default": "Card turns" + }, + { + "label": "Time spent text", + "default": "Time spent" + }, + { + "label": "Feedback text", + "default": "Good work!" + }, + { + "label": "Try again button text", + "default": "Try again?" + }, + { + "label": "Close button label", + "default": "Close" + }, + { + "label": "Game label", + "default": "Memory Game. Find the matching cards." + }, + { + "label": "Game finished label", + "default": "All of the cards have been found." + }, + { + "label": "Card indexing label", + "default": "Card %num:" + }, + { + "label": "Card unturned label", + "default": "Unturned." + }, + { + "label": "Card matched label", + "default": "Match found." + } + ] + } + ] +} \ No newline at end of file From d9073529d4cbf75c864fad8ca9d146660c1c58f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: CEI <49523257+ceibg@users.noreply.github.com> Date: Tue, 28 May 2019 18:02:14 +0300 Subject: [PATCH 02/11] Update bg.json Updated Bulgarian Translation --- language/bg.json | 38 +++++++++++++++++++------------------- 1 file changed, 19 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/language/bg.json b/language/bg.json index 7cc62ed..d339ef9 100644 --- a/language/bg.json +++ b/language/bg.json @@ -77,46 +77,46 @@ "label": "Превод и локализация", "fields": [ { - "label": "Card turns text", - "default": "Card turns" + "label": "Брой обърнати карти", + "default": "Обърнати карти" }, { - "label": "Time spent text", - "default": "Time spent" + "label": "Вашето време", + "default": "Вашето време" }, { - "label": "Feedback text", - "default": "Good work!" + "label": "Обратна връзка", + "default": "Браво!" }, { - "label": "Try again button text", - "default": "Try again?" + "label": "Бутон за повторен опит", + "default": "Искаш ли да опиташ пак?" }, { - "label": "Close button label", - "default": "Close" + "label": "Бутон за затваряне", + "default": "Затвори" }, { - "label": "Game label", - "default": "Memory Game. Find the matching cards." + "label": "Етикет на Играта", + "default": "Имате ли добра памет? Намерете еднаквите карти" }, { - "label": "Game finished label", - "default": "All of the cards have been found." + "label": "Етикет за край на играта", + "default": "Всички карти са намерени" }, { "label": "Card indexing label", "default": "Card %num:" }, { - "label": "Card unturned label", - "default": "Unturned." + "label": "Етикет за необърната карта.", + "default": "Необърната карта." }, { - "label": "Card matched label", - "default": "Match found." + "label": "Етикет за открито съвпадение на карти", + "default": "Имате съвпадение." } ] } ] -} \ No newline at end of file +} From 0bae7f1a1d3581b7a2fb5b0635858730685eef92 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: e-me Digital Educational Platform <38039666+e-me@users.noreply.github.com> Date: Thu, 7 Nov 2019 12:37:29 +0200 Subject: [PATCH 04/11] Update el.json --- language/el.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/language/el.json b/language/el.json index d72418c..9c839b3 100644 --- a/language/el.json +++ b/language/el.json @@ -80,7 +80,7 @@ "default": "Άνοιγμα κάρτας" }, { - "label": "Time spent text", + "label": "Κείμενο χρόνου που πέρασε", "default": "Χρόνος" }, { @@ -118,4 +118,4 @@ ] } ] -} \ No newline at end of file +} From 9683babe69f654670a5711f9e010fc8d2421724a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Date: Sun, 22 Dec 2019 00:43:08 +0000 Subject: [PATCH 05/11] =?UTF-8?q?Nadav=20Kavalerchik=20=20updated=20Hebrew=20translation=20using=20Weblate=20@=20Deut?= =?UTF-8?q?sche=20H5P-=C3=9Cbersetzungscommunity.?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Translate-URL: http://deutsche-h5p-uebersetzungscommunity.tk/projects/h5p/h5p-memory-game/he/ --- language/he.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/language/he.json b/language/he.json index 12bcdd1..624c614 100644 --- a/language/he.json +++ b/language/he.json @@ -84,7 +84,7 @@ "default": "Time spent" }, { - "label": "Feedback text", + "label": "משוב", "default": "Good work!" }, { @@ -118,4 +118,4 @@ ] } ] -} \ No newline at end of file +} From 47b4c36774d3ffd916844eadf341de88bf76799d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Date: Sun, 22 Dec 2019 00:43:08 +0000 Subject: [PATCH 06/11] Gerardo Fallani updated Italian translation using Weblate @ translate-h5p.tk. MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Translate-URL: https://translate-h5p.tk/weblate/projects/h5p/h5p-memory-game/it/ Gerardo Fallani updated Italian translation using Weblate @ translate-h5p.tk. Translate-URL: https://deutsche-h5p-uebersetzungscommunity.tk/weblate/projects/h5p/h5p-memory-game/it/ Gerardo Fallani updated Italian translation using Weblate @ Deutsche H5P-Übersetzungscommunity. Translate-URL: http://deutsche-h5p-uebersetzungscommunity.tk/projects/h5p/h5p-memory-game/it/ --- language/it.json | 92 ++++++++++++++++++++++++------------------------ 1 file changed, 46 insertions(+), 46 deletions(-) diff --git a/language/it.json b/language/it.json index 3538edb..cc13d54 100644 --- a/language/it.json +++ b/language/it.json @@ -3,7 +3,7 @@ { "widgets": [ { - "label": "Default" + "label": "Predefinito" } ], "label": "Carte", @@ -15,60 +15,60 @@ "label": "Immagine" }, { - "label": "Alternative text for Image", - "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users." + "label": "Testo alternativo per l'immagine", + "description": "Descrivi cosa si può vedere nella foto. Il testo è letto da strumenti di sintesi vocale necessari a utenti ipovedenti" }, { - "label": "Audio Track", - "description": "An optional sound that plays when the card is turned." + "label": "Traccia audio", + "description": "Un suono facoltativo che viene riprodotto quando si gira la scheda" }, { - "label": "Matching Image", - "description": "An optional image to match against instead of using two cards with the same image." + "label": "Immagine corrispondente", + "description": "Un'immagine facoltativa da abbinare anziché usare due carte con la stessa immagine" }, { - "label": "Alternative text for Matching Image", - "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users." + "label": "Testo alternativo per immagini corrispondenti", + "description": "Descrivi cosa si può vedere nella foto. Il testo è letto da strumenti di sintesi vocale necessari a utenti ipovedenti" }, { - "label": "Matching Audio Track", - "description": "An optional sound that plays when the second card is turned." + "label": "Traccia audio corrispondente", + "description": "Un suono facoltativo che viene riprodotto quando si gira la seconda carta" }, { "label": "Descrizione", - "description": "Breve testo visualizzato quando due carte uguali vengono trovate." + "description": "Un breve testo facoltativo che apparirà quando vengono trovate due carte corrispondenti" } ] } }, { - "label": "Behavioural settings", - "description": "These options will let you control how the game behaves.", + "label": "Impostazioni di esecuzione", + "description": "Queste opzioni permettono di controllare il comportamento del gioco", "fields": [ { - "label": "Position the cards in a square", - "description": "Will try to match the number of columns and rows when laying out the cards. Afterward, the cards will be scaled to fit the container." + "label": "Posiziona le carte in un quadrato", + "description": "Cercherà di far corrispondere il numero di colonne e righe durante la disposizione delle carte. In seguito, le carte saranno ridimensionate per adattarsi al contenitore" }, { - "label": "Number of cards to use", - "description": "Setting this to a number greater than 2 will make the game pick random cards from the list of cards." + "label": "Numero di carte da usare", + "description": "Impostandolo su un numero maggiore di 2, il gioco sceglierà le carte dall'elenco in maniera del tutto casuale" }, { - "label": "Add button for retrying when the game is over" + "label": "Aggiungi un pulsante per riprovare quanto il gioco è finito" } ] }, { - "label": "Look and feel", - "description": "Control the visuals of the game.", + "label": "Aspetto e soddisfazione (look and feel)", + "description": "Controlla gli effetti visivi del gioco", "fields": [ { - "label": "Theme Color", - "description": "Choose a color to create a theme for your card game." + "label": "Colore del tema", + "description": "Scegli un colore per creare una tema per il tuo gioco di carte" }, { - "label": "Card Back", - "description": "Use a custom back for your cards." + "label": "Dietro della carta", + "description": "Usa un retro personalizzato per le tue carte" } ] }, @@ -76,46 +76,46 @@ "label": "Localizzazione", "fields": [ { - "label": "Testo Gira carta", - "default": "Card turns" + "label": "Testo per i giri di carta", + "default": "Giri di carta" }, { - "label": "Testo Tempo trascorso", - "default": "Time spent" + "label": "Testo per il tempo trascorso", + "default": "Tempo trascorso" }, { - "label": "Testo Feedback", - "default": "Good work!" + "label": "Testo del feedback", + "default": "Buon lavoro!" }, { - "label": "Try again button text", - "default": "Reset" + "label": "Testo del pulsante per riprovare", + "default": "Vuoi riprovare?" }, { - "label": "Close button label", - "default": "Close" + "label": "Etichetta del pulsante di chiusura", + "default": "Chiudi" }, { - "label": "Game label", - "default": "Memory Game. Find the matching cards." + "label": "Etichetta del gioco", + "default": "Gioco di memoria. Trova le carte corrispondenti" }, { - "label": "Game finished label", - "default": "All of the cards have been found." + "label": "Etichetta di fine gioco", + "default": "Tutte le carte sono state trovate" }, { - "label": "Card indexing label", - "default": "Card %num:" + "label": "Etichetta di indicizzazione della carta", + "default": "Carta %num:" }, { - "label": "Card unturned label", - "default": "Unturned." + "label": "Etichetta della carta non voltata", + "default": "Non voltata" }, { - "label": "Card matched label", - "default": "Match found." + "label": "Etichetta della cartata abbinata", + "default": "Trovata corrispondenza" } ] } ] -} \ No newline at end of file +} From 7f564f20fdae359028d4390bb8bdb4d9e2361126 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paal Joergensen Date: Mon, 24 Feb 2020 09:41:28 +0100 Subject: [PATCH 07/11] Fix invalid language file --- language/bg.json | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/language/bg.json b/language/bg.json index d339ef9..fb68938 100644 --- a/language/bg.json +++ b/language/bg.json @@ -64,8 +64,7 @@ "fields": [ { "label": "Цвят на темата", - "description": "Изберете цвят, за да създадете тема за вашата игра на карти.", - "default": "#909090" + "description": "Изберете цвят, за да създадете тема за вашата игра на карти." }, { "label": "Карта назад", From b6c8fe14908bc7033e66b8bb26c39fe97535a2b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Germ=C3=A1n=20Valero?= Date: Sun, 12 Apr 2020 12:49:25 -0500 Subject: [PATCH 08/11] Add missing es translation --- language/es.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/language/es.json b/language/es.json index f1da718..4c7a85d 100644 --- a/language/es.json +++ b/language/es.json @@ -7,7 +7,7 @@ } ], "label": "Tarjetas", - "entity": "card", + "entity": "tarjeta", "field": { "label": "Tarjeta", "fields": [ @@ -118,4 +118,4 @@ ] } ] -} \ No newline at end of file +} From efecfa5584333d46ba0c00baeb559f8a025b53f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Germ=C3=A1n=20Valero?= Date: Sun, 12 Apr 2020 12:49:53 -0500 Subject: [PATCH 09/11] Add missing es_mx translation --- language/es-mx.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/language/es-mx.json b/language/es-mx.json index f1da718..4c7a85d 100644 --- a/language/es-mx.json +++ b/language/es-mx.json @@ -7,7 +7,7 @@ } ], "label": "Tarjetas", - "entity": "card", + "entity": "tarjeta", "field": { "label": "Tarjeta", "fields": [ @@ -118,4 +118,4 @@ ] } ] -} \ No newline at end of file +} From 1ab9e318b1ebe93f41a1dbcdec42e4e96d3d7dee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sabahuddin Date: Tue, 21 Apr 2020 21:45:44 +0200 Subject: [PATCH 10/11] Update bs.json --- language/bs.json | 54 ++++++++++++++++++++++++------------------------ 1 file changed, 27 insertions(+), 27 deletions(-) diff --git a/language/bs.json b/language/bs.json index 1223098..6606000 100644 --- a/language/bs.json +++ b/language/bs.json @@ -15,24 +15,24 @@ "label": "Slika" }, { - "label": "Alternative text for Image", - "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users." + "label": "Alternativni tekst za sliku", + "description": "Opiši šta može biti viđeno na slici. Tekst se čita elektronski za vizualno neuparene korisnike." }, { - "label": "Audio Track", - "description": "An optional sound that plays when the card is turned." + "label": "Audio traka", + "description": "Opcionalan zvuk koji se čuje kada se okrene karta." }, { "label": "Ista slika", - "description": "Opcionalna slika koja se koristi umjestodvije iste slike." + "description": "Opcionalna slika koja se koristi umjesto dvije iste slike." }, { - "label": "Alternative text for Matching Image", - "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users." + "label": "Alternativni tekst za sliku podudaranja", + "description": "Opiši šta može biti viđeno na slici. Tekst se čita elektronski za vizualno neuparene korisnike." }, { - "label": "Matching Audio Track", - "description": "An optional sound that plays when the second card is turned." + "label": "Zvuk podudaranja", + "description": "Opcionalan zvuk koji se čuje kada se okrene druga karta." }, { "label": "Opis", @@ -54,20 +54,20 @@ "description": "Setting this to a number greater than 2 will make the game pick random cards from the list of cards." }, { - "label": "Add button for retrying when the game is over" + "label": "Dodaj dugme za ponovni pokušaj kada je igra gotova" } ] }, { - "label": "Look and feel", - "description": "Control the visuals of the game.", + "label": "Pogledaj i osjeti", + "description": "Kontroliraj u igri ono što vidiš.", "fields": [ { - "label": "Theme Color", + "label": "Boja teme", "description": "Choose a color to create a theme for your card game." }, { - "label": "Card Back", + "label": "Pozadina karte", "description": "Use a custom back for your cards." } ] @@ -92,30 +92,30 @@ "default": "Pokušaj ponovo?" }, { - "label": "Close button label", - "default": "Close" + "label": "Oznaka za dugme zatvori", + "default": "Zatvori" }, { - "label": "Game label", - "default": "Memory Game. Find the matching cards." + "label": "Oznaka za igru", + "default": "Memory igra. Pronađi kartu koja se podudara." }, { - "label": "Game finished label", - "default": "All of the cards have been found." + "label": "Oznaka za završenu igru", + "default": "Sve karte su pronađene." }, { - "label": "Card indexing label", - "default": "Card %num:" + "label": "Oznaka za indeksiranje karata", + "default": "Karta %num:" }, { - "label": "Card unturned label", - "default": "Unturned." + "label": "Oznaka za neokrenutu kartu", + "default": "Neokrenuta." }, { - "label": "Card matched label", - "default": "Match found." + "label": "Oznaka za kartu podudaranja", + "default": "Pronađeno podudaranje." } ] } ] -} \ No newline at end of file +} From 94353c5c8f70714cdcac38b9c258602464b4b0fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bohumil Havel Date: Wed, 22 Apr 2020 16:12:09 +0200 Subject: [PATCH 11/11] Update cs.json Translated to cs --- language/cs.json | 104 +++++++++++++++++++++++------------------------ 1 file changed, 52 insertions(+), 52 deletions(-) diff --git a/language/cs.json b/language/cs.json index 12bcdd1..f8e6d23 100644 --- a/language/cs.json +++ b/language/cs.json @@ -3,119 +3,119 @@ { "widgets": [ { - "label": "Default" + "label": "Výchozí" } ], - "label": "Cards", - "entity": "card", + "label": "Karty", + "entity": "karta", "field": { - "label": "Card", + "label": "Karta", "fields": [ { - "label": "Image" + "label": "Obrázek" }, { - "label": "Alternative text for Image", - "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users." + "label": "Alternativní text pro obrázek", + "description": "Popište, co lze na fotografii vidět. Text je čten pomocí nástrojů převodu textu na řeč, které potřebují zrakově hendikepovaní uživatelé." }, { - "label": "Audio Track", - "description": "An optional sound that plays when the card is turned." + "label": "Zvuková stopa", + "description": "Volitelný zvuk, který se přehraje při otočení karty." }, { - "label": "Matching Image", - "description": "An optional image to match against instead of using two cards with the same image." + "label": "Odpovídající obrázek", + "description": "Volitelný obrázek, který bude odpovídat namísto použití dvou karet se stejným obrázkem." }, { - "label": "Alternative text for Matching Image", - "description": "Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users." + "label": "Alternativní text pro odpovídající obrázek", + "description": "Popište, co lze na fotografii vidět. Text je čten pomocí nástrojů převodu textu na řeč, které potřebují zrakově hendikepovaní uživatelé." }, { - "label": "Matching Audio Track", - "description": "An optional sound that plays when the second card is turned." + "label": "Odpovídající zvuková stopa", + "description": "Volitelný zvuk, který se přehraje při otočení druhé karty." }, { - "label": "Description", - "description": "An optional short text that will pop up once the two matching cards are found." + "label": "Popis", + "description": "Volitelný krátký text, který se objeví, jakmile jsou nalezeny dvě odpovídající karty." } ] } }, { - "label": "Behavioural settings", - "description": "These options will let you control how the game behaves.", + "label": "Nastavení chování", + "description": "Tyto možnosti vám umožní řídit, jak se hra bude chovat.", "fields": [ { - "label": "Position the cards in a square", - "description": "Will try to match the number of columns and rows when laying out the cards. Afterward, the cards will be scaled to fit the container." + "label": "Umístit karty do čtverce", + "description": "Při rozložení karet se bude snažit porovnat počet sloupců a řádků. Poté budou karty upraveny podle velikosti kontejneru." }, { - "label": "Number of cards to use", - "description": "Setting this to a number greater than 2 will make the game pick random cards from the list of cards." + "label": "Počet karet k použití", + "description": "Pokud toto nastavíte na číslo větší než 2, bude hra vybírat náhodné karty ze seznamu karet." }, { - "label": "Add button for retrying when the game is over" + "label": "Tlačítko pro opakování pokusu o ukončení hry" } ] }, { - "label": "Look and feel", - "description": "Control the visuals of the game.", + "label": "Vzhled a pocit", + "description": "Ovládat vizuální prvky hry.", "fields": [ { - "label": "Theme Color", - "description": "Choose a color to create a theme for your card game." + "label": "Barva motivu", + "description": "Vyberte barvu pro vytvoření motivu pro vaši karetní hru." }, { - "label": "Card Back", - "description": "Use a custom back for your cards." + "label": "Zadní strana karty", + "description": "Použijte vlastní zadní stranu karet." } ] }, { - "label": "Localization", + "label": "Localizace", "fields": [ { - "label": "Card turns text", - "default": "Card turns" + "label": "Text pro otočení karet", + "default": "Otočení karet" }, { - "label": "Time spent text", - "default": "Time spent" + "label": "Text pro strávený čas", + "default": "Strávený čas" }, { - "label": "Feedback text", - "default": "Good work!" + "label": "Text zpětné vazby", + "default": "Výborně!" }, { - "label": "Try again button text", - "default": "Try again?" + "label": "Text tlačítka Zkusit znovu", + "default": "Zkusit znovu?" }, { - "label": "Close button label", - "default": "Close" + "label": "Text tlačítka Zavřít", + "default": "Zavřít" }, { - "label": "Game label", - "default": "Memory Game. Find the matching cards." + "label": "Popisek hry", + "default": "Paměťová hra. Najděte odpovídající karty. (Pexeso)." }, { - "label": "Game finished label", - "default": "All of the cards have been found." + "label": "Popisek konce hry", + "default": "Všechny karty byly nalezeny." }, { - "label": "Card indexing label", - "default": "Card %num:" + "label": "Popisek indexu karty", + "default": "Karta %num:" }, { - "label": "Card unturned label", - "default": "Unturned." + "label": "Popisek neotočené karty", + "default": "Neotočená." }, { - "label": "Card matched label", - "default": "Match found." + "label": "Popisek shody karet", + "default": "Nalezena shoda." } ] } ] -} \ No newline at end of file +}