diff --git a/pages/xmpp.md~ b/pages/xmpp.md~
deleted file mode 100644
index 0386c7d..0000000
--- a/pages/xmpp.md~
+++ /dev/null
@@ -1,12 +0,0 @@
-<!--
-.. title: xmpp
-.. slug: xmpp
-.. date: 2025-08-04 17:10:24 UTC+01:00
-.. tags: 
-.. category: 
-.. link: 
-.. description: 
-.. type: text
--->
-
-Escriba su página aquí.