digitaldemocratic/custom.sample/keycloak/base/email/messages/messages_ru.properties

26 lines
6.5 KiB
Properties
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

# encoding: utf-8
emailVerificationSubject=Подтверждение E-mail
emailVerificationBody=Кто-то создал учетную запись {2} с этим E-mail. Если это были Вы, нажмите на следующую ссылку для подтверждения вашего email\n\n{0}\n\nЭта ссылка устареет через {1} минут.\n\nЕсли Вы не создавали учетную запись, просто проигнорируйте это письмо.
emailVerificationBodyHtml=<p>Кто-то создал учетную запись {2} с этим E-mail. Если это были Вы, нажмите по ссылке для подтверждения вашего E-mail</p><p><a href="{0}">{0}</a></p><p>Эта ссылка устареет через {1} минут.</p><p>Если Вы не создавали учетную запись, просто проигнорируйте это письмо.</p>
identityProviderLinkSubject=Ссылка {0}
identityProviderLinkBody=Кто-то хочет связать вашу учетную запись "{1}" с "{0}" учетной записью пользователя {2} . Если это были Вы, нажмите по следующей ссылке, чтобы связать учетные записи\n\n{3}\n\nЭта ссылка устареет через {4} минут.\n\nЕсли это не хотите объединять учетные записи, просто проигнориуйте это письмо. После объединения учетных записей Вы можете войти в {1} через {0}.
identityProviderLinkBodyHtml=<p>Кто-то хочет связать вашу учетную запись <b>{1}</b> с <b>{0}</b> учетной записью пользователя {2} . Если это были Вы, нажмите по следующей ссылке, чтобы связать учетные записи</p><p><a href="{3}">{3}</a></p><p>Эта ссылка устареет через {4} минут.</p><p>Если это не хотите объединять учетные записи, просто проигнориуйте это письмо. После объединения учетных записей Вы можете войти в {1} через {0}.</p>
passwordResetSubject=Сброс пароля
passwordResetBody=Кто-то только что запросил изменение пароля от Вашей учетной записи {2}. Если это были Вы, нажмите на следующую ссылку, чтобы сбросить его.\n\n{0}\n\nЭта ссылка устареет через {1} минут.\n\nЕсли Вы не хотите сбрасывать пароль, просто проигнорируйте это письмо.
passwordResetBodyHtml=<p>Кто-то только что запросил изменение пароля от Вашей учетной записи {2}. Если это были Вы, нажмите на следующую ссылку, чтобы сбросить его.</p><p><a href="{0}">{0}</a></p><p>Эта ссылка устареет через {1} минут.</p><p>Если Вы не хотите сбрасывать пароль, просто проигнорируйте это письмо и ничего не изменится.</p>
executeActionsSubject=Обновление Вашей учетной записи
executeActionsBody=Администратор просит Вас обновить данные Вашей учетной записи {2}. Нажмите по следующей ссылке чтобы начать этот процесс.\n\n{0}\n\nЭта ссылка устареет через {1} минут.\n\nЕсли у вас есть подозрения, что администратор не мог сделать такой запрос, просто проигнорируйте это письмо.
executeActionsBodyHtml=<p>Администратор просит Вас обновить данные Вашей учетной записи {2}. Нажмите по следующей ссылке чтобы начать этот процесс.</p><p><a href="{0}">{0}</a></p><p>Эта ссылка устареет через {1} минут.</p><p>Если у вас есть подозрения, что администратор не мог сделать такой запрос, просто проигнорируйте это письмо.</p>
eventLoginErrorSubject=Ошибка входа
eventLoginErrorBody=Была зафиксирована неудачная попытка входа в Вашу учетную запись {0} с {1}. Если это были не Вы, пожалуйста, свяжитесь с администратором.
eventLoginErrorBodyHtml=<p>Была зафиксирована неудачная попытка входа в Вашу учетную запись {0} с {1}. Если это были не Вы, пожалуйста, свяжитесь с администратором.</p>
eventRemoveTotpSubject=Удалить OTP
eventRemoveTotpBody=OTP был удален из вашей учетной записи {0} c {1}. Если это были не Вы, пожалуйста, свяжитесь с администратором.
eventRemoveTotpBodyHtml=<p>OTP был удален из вашей учетной записи {0} c {1}. Если это были не Вы, пожалуйста, свяжитесь с администратором.</p>
eventUpdatePasswordSubject=Обновление пароля
eventUpdatePasswordBody=Ваш пароль был изменен в {0} с {1}. Если это были не Вы, пожалуйста, свяжитесь с администратором.
eventUpdatePasswordBodyHtml=<p>Ваш пароль был изменен в {0} с {1}. Если это были не Вы, пожалуйста, свяжитесь с администратором.</p>
eventUpdateTotpSubject=Обновление OTP
eventUpdateTotpBody=OTP был обновлен в вашей учетной записи {0} с {1}. Если это были не Вы, пожалуйста, свяжитесь с администратором.
eventUpdateTotpBodyHtml=<p>OTP был обновлен в вашей учетной записи {0} с {1}. Если это были не Вы, пожалуйста, свяжитесь с администратором.</p>