We were erroneously looking for the sysbench2 binary. While there unify naming and add direct links from the documentation to each mentioned file.