Fixed missing translation

README.md

@@ -104,40 +104,40 @@ Referiu-vos a la documentació oficial (https://docs.docker.com/engine/install/)
 
 Referiu-vos a la documentació oficial (https://docs.docker.com/compose/install/) o utilitzeu l'script a la carpeta sysadm per a Debian Buster (10).
 
-### Settings
+### Configuració
 
-Copy digitaldemocratic.conf.example to digitaldemocratic.conf and edit to suit your needs. At least (for development) you need to adapt the DOMAIN variable to your root domain.
+Copieu digitaldemocratic.conf.exemple a digitaldemocratic.conf i  editeu-lo per satisfer les vostres necessitats. Com a mínim (per a desenvolupament) heu d'adaptar la variable de DOMINI al vostre domini  arrel.
 
-- PRODUCTION: You need a multidomain dns (or redirect the multiple subdomains) to your host machine.
-- DEVELOPMENT: You can just edit your /etc/hosts and add all of them there just for testing purposes.
+- PRODUCCIÓ: Necessiteu un dns multidomini (o redirigeix els subdominis múltiples) a la vostra màquina d'amfitrió.
+- Desenvolupament: Editeu el fitxer /etc/hosts i afegiu els subdominis per a propòsits de proves locals.
 
-#### Subdomains
+#### Subdominis
 - Keycloak: sso.<yourdomain.org>
-- FreeIPA: ipa.<yourdomain.org>
 - Api: api.<yourdomain.org>
 - Moodle: moodle.<yourdomain.org>
 - Nextcloud: nextcloud.<yourdomain.org>
 - Wordpress: wp.<yourdomain.org>
 - Onlyoffice: oof.<yourdomain.org>
 - Etherpad: pad.<yourdomain.org>
+- (opcional) FreeIPA: ipa.<yourdomain.org>
 
-### Personalization
+### Personalització
 
-Copy recursively the *custom.sample* folder to *custom* and edit the custom/menu yaml files and replace images.
+Copia recursivament la carpeta *custom.sample* a *custom* i edita els fitxers yaml de personalització i menú i substitueix les imatges.
 
-### Bring the project up
+### Iniciar el projecte
 ```
 make all
 ```
 
-### Integration
+### Integració
 
-Please read the [SAML_README.md](https://gitlab.com/isard/isard-sso/-/blob/master/docs/SAML_README.md) in isard-sso/docs folder to integrate all apps. Now nextcloud and wordpress should be automatically integrated with keycloak after finishing the make all but moodle needs some manual steps yet.
+Llegiu el fitxer [SAML_README.md](https://gitlab.com/isard/isard-sso/-/blob/master/docs/SAML_README.md) a la carpeta isard-sso/docs per integrar totes les aplicacions. Ara el  Nextcloud i el Wordpress s'haurien d'integrar automàticament amb el Keycloak després d'acabar el *make all* excepte Moodle que encara necessita alguns passos manuals i el Wordpress que cal només activar el connector.
 
-### License
+### Llicència
 
 AGPLv3 (https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html)
 
-### Credits
+### Crèdits
 
-Pilot project of the Democratic Digitalization Plan led by Xnet and promoting families. Software created by IsardVDI and 3iPunt in collaboration with MaadiX.net, Affac, Barcelona City Council and the Barcelona Education Consortium
+Projecte pilot del Pla de Digitalització Democràtica dirigit per Xnet i famílies promotores. Programari creat per IsardVDI i 3iPunt amb la col·laboració de MaadiX.net, Affac, l’Ajuntament de Barcelona y el Consorci d'Educació de Barcelona